elektronisches Verzeichnis

Albo Pretorio

Nr. Veröffentlichung/Jahr Veröffentlichungsnummer Betreff Art der Maßnahme/Nr. der Maßnahme Datum /treffen (siehe Hinweis *) Status Maßnahme Dokumente
0000553/2024 12/11/2024- 19/11/2024 Änderungsvorschlag der Verordnung über die Organisation der Handels-, Industrie-, Handwerks-, Tourismus- und Landwirtschaftskammer Bozen.||Proposta di modifica del regolamento sull’organizzazione della Camera di commercio, industria, artigianato, tur... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000122 12/11/2024
04/11/2024
Scaduto
0000552/2024 12/11/2024- 19/11/2024 Zuerkennung der Zulage für Koordinierungsaufgaben im Sinne des Artikels 78 des Tarifvertrages vom 01.12.2008 in geltender Fassung.||Attribuzione dell’indennità di coordinamento prevista dall’articolo 78 del contratto collettivo dd. 01.12.2008 e succe... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000121 12/11/2024
04/11/2024
Scaduto
0000551/2024 12/11/2024- 19/11/2024 Lieferung von 21 Goldmedaillen und eines Prägestempels. Genehmigung der Ausgaben.||Fornitura di 21 medaglie d’oro ed un conio. Autorizzazione della spesa. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000120 12/11/2024
04/11/2024
Scaduto
0000550/2024 12/11/2024- 19/11/2024 Beitritt zum Infrastrukturprojekt des Ausgleichsfonds 2023-2024 von Unioncamere. Vergabe eines Auftrags an Uniontrasporti.||Adesione al Progetto Infrastrutture del fondo di perequazione 2023-2024 di Unioncamere. Affidamento di un incarico a Uniontras... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000119 12/11/2024
04/11/2024
Scaduto
0000549/2024 12/11/2024- 19/11/2024 Gewährung eines Beitrages für die Förderung der Worldskills.||Concessione di un contributo per la promozione dei Worldskills. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000118 12/11/2024
04/11/2024
Scaduto
0000548/2024 12/11/2024- 19/11/2024 Gewährung von Beiträgen für „Digitalisierung I4.0“ und für „Internationalisierung“ für das Jahr 2025. Genehmigung der Ausschreibungen.||Concessione di contributi in materia di “digitalizzazione I4.0” e di “internazionalizzazione” per l’anno 2025. App... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000117 12/11/2024
04/11/2024
Scaduto
0000547/2024 12/11/2024- 19/11/2024 Tätigkeitsprogramm und Voranschlag der Handels-, Industrie-, Handwerks-, Tourismus- und Landwirtschaftskammer Bozen für das Geschäftsjahr 2025.||Programma di attività e preventivo della Camera di commercio, industria, artigianato, turismo e agricoltu... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000116 12/11/2024
04/11/2024
Scaduto
0000546/2024 12/11/2024- 19/11/2024 Überprüfung des jährlichen Tätigkeitsprogramms und Voranschlags für das Geschäftsjahr 2025 des Sonderbetriebes der Kammer „Institut für Wirtschaftsförderung“.||Esame del programma annuale di attività e preventivo, per l’esercizio 2025 dell’azienda sp... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000115 12/11/2024
04/11/2024
Scaduto
0000545/2024 12/11/2024- 19/11/2024 Vorschlag für die zweite Änderung des Voranschlages der Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen für das Geschäftsjahr 2024.||Proposta di secondo aggiornamento del preventivo della Camera di commercio, industria, artigianato e... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000114 12/11/2024
04/11/2024
Scaduto
0000544/2024 12/11/2024- 19/11/2024 Überprüfung der ersten Abänderung des Voranschlags 2024 des Sonderbetriebes der Kammer „Institut für Wirtschaftsförderung“.||Esame del primo aggiornamento del preventivo 2024 dell’azienda speciale camerale “Istituto per la promozione dello sviluppo e... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000113 12/11/2024
04/11/2024
Scaduto
0000543/2024 12/11/2024- 19/11/2024 Technisch-wissenschaftliches WorldSkills South Tyrol, Italy Komitee 2024-2028. Ernennung des/der Präsidenten/ Präsidentin und der Delegierten.||Comitato tecnico-scientifico WorldSkills South Tyrol, Italy 2024-2028. Nomina del/della Presidente e dei/d... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000112 12/11/2024
04/11/2024
Scaduto
0000542/2024 12/11/2024- 19/11/2024 WorldSkills South Tyrol, Italy. Änderung der Geschäftsordnung des technisch-wissenschaftlichen Komitees.||WorldSkills South Tyrol, Italy. Modifica del Regolamento interno del Comitato tecnico-scientifico. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000111 12/11/2024
04/11/2024
Scaduto
0000541/2024 12/11/2024- 19/11/2024 Eintragung in das Verzeichnis der Sachverständigen für Weinverkostung von Weinen mit kontrollierter Ursprungsbezeichnung der Provinz Bozen. Werner Waldboth, Manuela Secco und Peter Baumgartner.||Iscrizione all'elenco degli esperti degustatori per i v... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000110 12/11/2024
04/11/2024
Scaduto
0000540/2024 12/11/2024- 19/11/2024 Kontrollstelle für Weine: Aktualisierung des Organigramms.||Organismo di controllo vini: aggiornamento dell’organigramma. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000109 12/11/2024
04/11/2024
Scaduto
0000539/2024 12/11/2024- 19/11/2024 Landesrichtpreisverzeichnis. Ersetzung eines Mitglieds für den Richtpreiskoordinierungsausschuss.||Prezzario Provinciale. Sostituzione di un componente del comitato di coordinamento dei prezzi. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000108 12/11/2024
04/11/2024
Scaduto
0000538/2024 12/11/2024- 19/11/2024 Festsetzung der Termine der Saisonschlussverkäufe oder Schlussverkäufe: Winter 2025 und Sommer 2025.||Determinazione periodi per vendite di fine stagione o saldi: inverno 2025 ed estate 2025. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000107 12/11/2024
04/11/2024
Scaduto
0000537/2024 11/11/2024- 18/11/2024 Teilnahme des/der Kammerbediensteten – Matrikel Nr. 262, an der Online-Weiterbildung „e-Learning Contententwicklung mit KI-Tools“ organisiert von der Weiterbildungseinrichtung WIFI Oberösterreich - Linz (AT). Ermächtigung der Ausgabe.||Partecipazione... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2024000251 11/11/2024
Scaduto
0000536/2024 11/11/2024- 18/11/2024 Merkantilmuseum. Verschiedene Aufträge für die Sonderausstellung „Kein Kaufmann fällt vom Himmel“.||Museo Mercantile. Diversi incarichi per la Mostra temporanea “Mercanti si diventa”. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2024000250 11/11/2024
Scaduto
0000535/2024 06/11/2024- 13/11/2024 Verlängerung des befristeten Arbeitsvertrages eines Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse B1, Berufsbild „Sachbearbeiter/in“ im Amt für Berufsbefähigungen und Außenhandel – Bereich Digitale Dienste.||Proroga del contratto di lavoro a tempo... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2024000098 06/11/2024
Scaduto
0000534/2024 06/11/2024- 13/11/2024 Teilnahme des/der Mitarbeiters/in der Handelskammer Matrikel Nr. 366 am Weiterbildungskurs „Master online - Cybersecurity, cybercrime e digital forensics in der neuen Dimension der KI“. Ermächtigung der Ausgabe.||Partecipazione del/della collaborator... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2024000244 06/11/2024
Scaduto