elektronisches Verzeichnis

Albo Pretorio

Nr. Veröffentlichung/Jahr Veröffentlichungsnummer Betreff Art der Maßnahme/Nr. der Maßnahme Datum /treffen (siehe Hinweis *) Status Maßnahme Dokumente
0000090/2025 18/02/2025- 25/02/2025 Aufnahme von zwei Bediensteten für das Amt für Innovation und Unternehmensentwicklung mit befristetem Arbeitsvertrag.||Assunzione di due dipendenti per l’ufficio Innovazione e sviluppo d’impresa con contratto a tempo determinato. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2025000010 18/02/2025
Scaduto
0000089/2025 18/02/2025- 25/02/2025 Lieferung und Verlegung von provisorischen Teppichböden im Auktionssaal des Merkantilgebäudes.||Fornitura e posa di moquette provvisoria presso il Salone delle aste del Palazzo Mercantile. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000041 18/02/2025
Scaduto
0000088/2025 18/02/2025- 25/02/2025 Lieferung, Installation und Programmierung eines Rauchmelders im Merkantilgebäude. Genehmigung der Ausgabe.||Fornitura, montaggio e programmazione di un rivelatore di fumo presso il Palazzo Mercantile. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000042 18/02/2025
Scaduto
0000087/2025 18/02/2025- 25/02/2025 Lieferung von Vorrichtungen für die digitale Unterschrift. Genehmigung der Ausgabe.||Fornitura di dispositivi per la firma digitale. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V/2025000004 18/02/2025
Scaduto
0000086/2025 18/02/2025- 25/02/2025 Anpassung der Prämie der „All Risk“ Versicherung der Industrie-, Handels-, Handwerks-, Tourismus- und Landwirtschaftskammer Bozen.||Regolazione del premio per la polizza assicurativa “All Risk” della Camera di commercio, industria, artigianato, turis... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000039 18/02/2025
Scaduto
0000085/2025 18/02/2025- 25/02/2025 Vergabe des Auftrags für die Isolierung der Rohre des Wärmekreislaufs der Lüftungsanlage des Gebäudes in der Südtiroler Straße.||Affidamento dell’incarico per i lavori di isolazione di tubazioni del circuito del caldo dell’impianto di ventilazione de... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000040 18/02/2025
Scaduto
0000084/2025 17/02/2025- 24/02/2025 Vergabe des Auftrags für die Lieferung und Verlegung von zwei Gitterrosten zur Abdeckung der Regenwasserabflüsse am Wifi-Turm.||Affidamento dell’incarico per la fornitura e la posa di due griglie a copertura dei canali di scolo dell’acqua piovana del... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000038 14/02/2025
Scaduto
0000083/2025 14/02/2025- 21/02/2025 Austausch der Patchkabel für das Netzwerk der Handelskammer Bozen. Ermächtigung der Ausgabe.||Sostituzione dei cavi patch per la rete della Camera di commercio di Bolzano. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000037 14/02/2025
Scaduto
0000082/2025 14/02/2025- 21/02/2025 Prüfung zur Feststellung der beruflichen Eignung und Befähigung für die Ausübung der Maklertätigkeit: Ernennung der Prüfungskommission für die Frühjahrssession 2025.||Esame diretto ad accertare l'attitudine e la capacità professionale per l’esercizio... PROVVEDIMENTO PRESIDENZIALE - ANORDNUNGEN DES PRÄSIDENTEN/2025000001 13/02/2025
Scaduto
0000081/2025 10/02/2025- 17/02/2025 Ernennung der beauftragten Mitarbeiterin des Vorbeugungs- und Schutzdienstes. Abänderung der Verfügung Nr. 7 vom 31.01.2025.||Nomina dell’addetta del servizio di prevenzione e protezione. Modifica della disposizione del Segretario generale 31.01.2025... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2025000009 10/02/2025
Scaduto
0000080/2025 10/02/2025- 17/02/2025 Vergabe des Auftrags für die Verlegung von Datenkabel zur Messung des Verbrauchs der Ladestationen in den Tiefgaragen der Südtiroler Straße.||Affidamento dell’incarico per la posa di cavi dati per la rilevazione dei consumi delle stazioni di ricarica... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000034 10/02/2025
Scaduto
0000079/2025 10/02/2025- 17/02/2025 Vergabe des Auftrags für die Lieferung einer Deckenleuchte für das Foyer im ersten Stock des Gebäudes in der Südtiroler Straße.||Affidamento dell’incarico per la fornitura di una lampada a soffitto per il foyer del primo piano della sede di via Alto ... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000033 10/02/2025
Scaduto
0000078/2025 10/02/2025- 17/02/2025 Teilnahme des/r Mitarbeiters/in des Amtes Kontrollstelle für Weine Matrikel Nr. 453, am Online-Weiterbildungskurs „Auditor / Lead Auditor von Qualitätsmanagementsystemen (qualificato CEPAS n°4)“. Ermächtigung der Ausgabe.||Partecipazione del/della co... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000036 10/02/2025
Scaduto
0000077/2025 10/02/2025- 17/02/2025 Auftrag für professionelle Dienstleistung betreffend die Meldung von Neubauten im Gebäudekataster.||Incarico per prestazione professionale riferita alla denuncia di nuova costruzione nel catasto fabbricati. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000032 10/02/2025
Scaduto
0000076/2025 10/02/2025- 17/02/2025 Lavori da elettricista eseguiti in occasione della sostituzione dei rivelatori di fumo del Palazzo Mercantile. Genehmigung der Ausgabe.||Lavori da elettricista eseguiti in occasione della sostituzione dei rivelatori di fumo del Palazzo Mercantile. Au... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000031 10/02/2025
Scaduto
0000075/2025 10/02/2025- 17/02/2025 Außerordentliche Wartung der elektrischen Anlage des Merkantilgebäudes für das Jahr 2024. Genehmigung der Ausgabe.||Manutenzione straordinaria dell’impianto elettrico del Palazzo Mercantile per l’anno 2024. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000030 10/02/2025
Scaduto
0000074/2025 10/02/2025- 17/02/2025 Ausschlussmaßnahme eines am Verhandlungsverfahren für die Vergabe der Ausarbeitung der Preisanalysen der Gewerkpositionen teilnehmenden Wirtschaftsteilnehmers.||Provvedimento di esclusione di un operatore economico partecipante alla procedura negozia... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000035 10/02/2025
Scaduto
0000073/2025 10/02/2025- 17/02/2025 Abschließende Maßnahme zur Streichung von Amts wegen von Einzelunternehmen aus dem Handelsregister nach Einleitung des Verfahrens, veröffentlicht durch Anschlag Nr. 571/2024 vom 23.10.2024 an der digitalen Amtstafel der Handelskammer.||Provvedimento ... DISPOSIZIONI DEL CONSERVATORE DEL REGISTRO IMPRESE - VERFÜGUNGEN DES HANDELSREGISTERFÜHRERS/2025000004 10/02/2025
Scaduto
0000072/2025 05/02/2025- 12/02/2025 Auftragserteilung für den Übersetzungsdienst zugunsten der Handels-, Industrie-, Handwerks-, Tourismus- und Landwirtschaftskammer Bozen und des Sonderbetriebs „Institut für Wirtschaftsförderung“ für ein Jahr. Ermächtigung der Ausgabe.||Incarico per i... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000026 05/02/2025
Scaduto
0000071/2025 05/02/2025- 12/02/2025 Erhöhung der Geschwindigkeit der Datenleitung der Außenstelle Meran.||Aumento velocità linea dati della sede distaccata di Merano. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000027 05/02/2025
Scaduto