elektronisches Verzeichnis
Albo Pretorio
| Nr. Veröffentlichung/Jahr | Veröffentlichungsnummer | Betreff | Art der Maßnahme/Nr. der Maßnahme | Datum /treffen (siehe Hinweis *) | Status Maßnahme | Dokumente |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0000672/2025 | 17/12/2025- 24/12/2025 | Genehmigung des Planes für den Weg vom Wohnort zum Arbeitsplatz (PSCL) für das Jahr 2026. ||Approvazione del Piano spostamento casa lavoro (PSCL) per l’anno 2026. | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2025000160 | 17/12/2025 15/12/2025 |
Scaduto | |
| 0000671/2025 | 17/12/2025- 24/12/2025 | Periodische Rationalisierung der Beteiligungen an Gesellschaften und Bericht über die Umsetzung der Inhalte der Revision vom Dezember 2024. || Razionalizzazione periodica delle partecipazioni societarie e relazione sull'attuazione dei contenuti della... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2025000153 | 17/12/2025 15/12/2025 |
Scaduto | |
| 0000670/2025 | 17/12/2025- 24/12/2025 | Gewährung von Beiträgen für „Rechtsberatung Internationalisierung“ für das Jahr 2026. Genehmigung der Ausschreibung. || Concessione di contributi in materia di “consulenza legale per l’internazionalizzazione” per l’anno 2026. Approvazione del bando. | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2025000157 | 17/12/2025 15/12/2025 |
Scaduto | |
| 0000669/2025 | 17/12/2025- 24/12/2025 | Gesellschaft „Ratschings-Jaufen GmbH“: Festlegung eines Mietzinses für die Schienenrodelbahn. || Società “Racines-Giovo Srl”: determinazione di un canone di locazione per la pista di slittino su rotaie. | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2025000162 | 17/12/2025 15/12/2025 |
Scaduto | |
| 0000668/2025 | 17/12/2025- 24/12/2025 | Institut für Wirtschaftsförderung. Festlegung des Beitrages für die Durchführung des Tätigkeitsprogrammes für das Geschäftsjahr 2025.||Istituto per la promozione dello sviluppo economico. Determinazione del contributo per lo svolgimento del programma... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2025000151 | 17/12/2025 15/12/2025 |
Scaduto | |
| 0000667/2025 | 17/12/2025- 24/12/2025 | Austritt aus dem Konsortium zur Verwirklichung und Verwaltung der Großmarkthalle Bozen G.m.b.H.||Uscita dal Consorzio per la realizzazione e la gestione del Mercato generale all’ingrosso di Bolzano S.r.l. | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2025000152 | 17/12/2025 15/12/2025 |
Scaduto | |
| 0000666/2025 | 17/12/2025- 24/12/2025 | Berufsweltmeisterschaft WorldSkills Shanghai 2026. Budget für die Teilnahme.||Campionati mondiali delle professioni WorldSkills Shanghai 2026. Budget per la partecipazione. | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2025000156 | 17/12/2025 15/12/2025 |
Scaduto | |
| 0000665/2025 | 17/12/2025- 24/12/2025 | Gemeinde Bozen - Kontrollkommission für die ISTAT-Erhebung der Verbraucherpreise. Namhaftmachung der Vertreter/innen der Handelskammer.||Comune di Bolzano - Commissione di controllo della rilevazione ISTAT dei prezzi al consumo. Nomina dei/delle rapp... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2025000167 | 17/12/2025 15/12/2025 |
Scaduto | |
| 0000664/2025 | 17/12/2025- 24/12/2025 | Technisches Zentrum für Fahrtenschreiber – zweijährliche Erneuerung der Ministerialgenehmigung, ausgestellt auf: Fa. Digitalservice GmbH, Vahrn (BZ). || Centro tecnico per tachigrafi - Rinnovo biennale dell’autorizzazione ministeriale, rilasciata a: ... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000267 | 16/12/2025 |
Scaduto | |
| 0000663/2025 | 16/12/2025- 23/12/2025 | Anpassung der Prämie der Versicherung „Arte“ der Industrie-, Handels-, Handwerks-, Tourismus- und Landwirtschaftskammer Bozen.||Regolazione del premio per la polizza assicurativa “Arte” e della Camera di commercio, industria, artigianato, turismo e a... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000265 | 16/12/2025 |
Scaduto | |
| 0000662/2025 | 16/12/2025- 23/12/2025 | Verschiedene außerordentliche Wartungsarbeiten an den Alarm- und Videoüberwachungsanlagen des Merkantilgebäudes. Genehmigung der Ausgabe.||Diversi lavori di manutenzione straordinaria degli impianti di allarme e di videosorveglianza del Palazzo Merca... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000262 | 15/12/2025 |
Scaduto | |
| 0000661/2025 | 16/12/2025- 23/12/2025 | Außerordentliche Wartung der elektrischen Anlage des Merkantilgebäudes für das Jahr 2025. Genehmigung der Ausgabe.||Manutenzione straordinaria dell’impianto elettrico del Palazzo Mercantile per l’anno 2025. Autorizzazione della spesa. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000264 | 15/12/2025 |
Scaduto | |
| 0000660/2025 | 16/12/2025- 23/12/2025 | Außerordentliche Wartung der elektrischen Anlagen des Gebäudes in der Südtiroler Straße und des Wifi-Turms für das Jahr 2025. Genehmigung der Ausgabe.||Manutenzione straordinaria degli impianti elettrici della sede di via Alto Adige e della Torre Wif... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000263 | 15/12/2025 |
Scaduto | |
| 0000659/2025 | 16/12/2025- 23/12/2025 | Erneuerung IBM Lizenz 2026. Genehmigung der Ausgabe.||Rinnovo licenza IBM 2026. Autorizzazione della spesa. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000266 | 16/12/2025 |
Scaduto | |
| 0000658/2025 | 11/12/2025- 18/12/2025 | Kauf von Versandtaschen. Genehmigung der Ausgabe.||Acquisto di buste da spedizione. Autorizzazione della spesa. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000260 | 11/12/2025 |
Scaduto | |
| 0000657/2025 | 11/12/2025- 18/12/2025 | Vergabe des Auftrags für die halbjährliche Wartung der Brandschutztüren und Notausgangstüren für den Zeitraum 01.01.2026 – 31.12.2028.||Affidamento dell’incarico per la manutenzione semestrale delle porte tagliafuoco e delle porte delle uscite di sic... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000259 | 11/12/2025 |
Scaduto | |
| 0000656/2025 | 11/12/2025- 18/12/2025 | Lieferung und Anbringung von Sonnenschutzfolien am Sitz in der Südtiroler Straße und am Wifi-Turm. Genehmigung einer Anzahlung.||Fornitura e posa di pellicole a controllo solare presso la sede di via Alto Adige e la Torre Wifi. Autorizzazione di un a... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000261 | 11/12/2025 |
Scaduto | |
| 0000655/2025 | 11/12/2025- 18/12/2025 | Gewährung von Beiträgen für „Internationalisierung 2“ für das Jahr 2025. Genehmigung der Rangliste der förderfähigen und der nicht förderfähigen Anträge.||Concessione di contributi in materia di “Internazionalizzazione 2” per l’anno 2025. Approvazion... | DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2025000052 | 11/12/2025 |
Scaduto | |
| 0000654/2025 | 11/12/2025- 18/12/2025 | Gesellschaft Amplatz Siviero Srl: Streichung von Amts wegen aus dem Verzeichnis der Wirtschafts- und Verwaltungsdaten des Handelsregisters der Tätigkeit „Hotel Alpenrose“ in Truden, Hauptstraße 19.||Società Amplatz Siviero Srl: Cancellazione d’uffici... | DISPOSIZIONI DEL CONSERVATORE DEL REGISTRO IMPRESE - VERFÜGUNGEN DES HANDELSREGISTERFÜHRERS/2025000039 | 11/12/2025 |
Scaduto | |
| 0000653/2025 | 11/12/2025- 18/12/2025 | Teilzeitbeschäftigung gemäß Artikel 24 des Tarifvertrages vom 01.12.2008 in geltender Fassung. Entscheidung über die Gesuche der Kammerbediensteten. || Rapporto di lavoro a tempo parziale di cui all’articolo 24 del contratto collettivo dd. 01.12.2008... | DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2025000127 | 11/12/2025 |
Scaduto |