elektronisches Verzeichnis

Albo Pretorio

Nr. Veröffentlichung/Jahr Veröffentlichungsnummer Betreff Art der Maßnahme/Nr. der Maßnahme Datum /treffen (siehe Hinweis *) Status Maßnahme Dokumente
0000101/2025 25/02/2025- 04/03/2025 Aufnahme einer Bediensteten in Vollzeit in der Besoldungs- und Berufsklasse B3, Berufsbild „Assistent/in“ für das Amt für Vermögen, Ökonomat und Verträge, mit befristetem Arbeitsvertrag.||Assunzione di una dipendente a tempo pieno nella posizione eco... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2025000014 25/02/2025
Scaduto
0000100/2025 25/02/2025- 04/03/2025 Öffentliches Auswahlverfahren für 1 Stelle in Teilzeit in der Besoldungs- und Berufsklasse B3, Berufsbild „Assistent/in“ im Amt für Handelsregister, mit befristetem Arbeitsvertrag. || Selezione pubblica ad 1 posto a tempo parziale nella posizione eco... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2025000013 25/02/2025
Scaduto
0000099/2025 25/02/2025- 04/03/2025 Teilabkommen zur Erneuerung des Tarifvertrags des nicht im Rang einer Führungskraft eingestuften Personals für den Dreijahreszeitraum 2022-2024 (wirtschaftlicher Teil). Genehmigung der Berechnung der Nachzahlungen.||Accordo stralcio per il rinnovo de... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2025000015 25/02/2025
Scaduto
0000098/2025 25/02/2025- 04/03/2025 Teilabkommen zur Erneuerung des Tarifvertrags der Führungskräfte für den Dreijahreszeitraum 2022-2024 (wirtschaftlicher Teil). Genehmigung der Berechnung der Nachzahlungen.||Accordo stralcio per il rinnovo del contratto collettivo per il personale di... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2025000017 25/02/2025
Scaduto
0000097/2025 25/02/2025- 04/03/2025 Ankauf von Büromaterial. Genehmigung der Ausgabe.||Acquisto materiale di cancelleria. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000048 25/02/2025
Scaduto
0000096/2025 25/02/2025- 04/03/2025 Verhandlungsverfahren für die Vergabe der Ausarbeitung der Preisanalysen der Gewerkpositionen des Richtpreisverzeichnisses der Autonomen Provinz Bozen (5 Lose) – CUP Kodex C59B24000020005. Zuschlagserteilung.||Procedura negoziata per l’affidamento de... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000047 25/02/2025
Scaduto
0000095/2025 19/02/2025- 26/02/2025 Obligatorische Ausbildungskurse zur Sicherheit am Arbeitsplatz. Genehmigung der Ausgaben.||Corsi di formazione obbligatori sulla sicurezza sul luogo di lavoro. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000046 19/02/2025
Scaduto
0000094/2025 19/02/2025- 26/02/2025 Außerordentliche Wartung der elektrischen Anlagen des Sitzes in der Südtiroler Straße und des Wifi-Turms für das Jahr 2024. Genehmigung der Ausgabe.||Manutenzione straordinaria degli impianti elettrici della sede di via Alto Adige e della Torre Wifi ... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000045 19/02/2025
Scaduto
0000093/2025 19/02/2025- 26/02/2025 Vergabe des Auftrags für die Lieferung und das Umtopfen von Zierpflanzen für einige Räumlichkeiten des Gebäudes in der Südtiroler Straße.||Affidamento dell’incarico per la fornitura e la messa a dimora piante ornamentali per alcuni locali della sede ... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000043 18/02/2025
Scaduto
0000092/2025 19/02/2025- 26/02/2025 Prüfung der Gesetzeskonformität von Produkten - Maxim Bolzano GmbH: Rekurs zur Erhebung eines Widerspruchs an das Friedensgericht Bozen gegen einen von der Handelskammer ausgestellten Zahlungsbefehl. Einlassung in das Verfahren. II Controllo di confo... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000044 18/02/2025
Scaduto
0000091/2025 18/02/2025- 25/02/2025 Gewährung des Studienurlaubes für den Zeitraum 01.03.2025 – 31.12.2025 (125 Stunden) an die Kammerbedienstete Matrikel Nr. 387.||Concessione del permesso retribuito per motivi di studio per il periodo 01.03.2025 – 31.12.2025 (125 ore) alla dipendente... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2025000011 18/02/2025
Scaduto
0000090/2025 18/02/2025- 25/02/2025 Aufnahme von zwei Bediensteten für das Amt für Innovation und Unternehmensentwicklung mit befristetem Arbeitsvertrag.||Assunzione di due dipendenti per l’ufficio Innovazione e sviluppo d’impresa con contratto a tempo determinato. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2025000010 18/02/2025
Scaduto
0000089/2025 18/02/2025- 25/02/2025 Lieferung und Verlegung von provisorischen Teppichböden im Auktionssaal des Merkantilgebäudes.||Fornitura e posa di moquette provvisoria presso il Salone delle aste del Palazzo Mercantile. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000041 18/02/2025
Scaduto
0000088/2025 18/02/2025- 25/02/2025 Lieferung, Installation und Programmierung eines Rauchmelders im Merkantilgebäude. Genehmigung der Ausgabe.||Fornitura, montaggio e programmazione di un rivelatore di fumo presso il Palazzo Mercantile. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000042 18/02/2025
Scaduto
0000087/2025 18/02/2025- 25/02/2025 Lieferung von Vorrichtungen für die digitale Unterschrift. Genehmigung der Ausgabe.||Fornitura di dispositivi per la firma digitale. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V/2025000004 18/02/2025
Scaduto
0000086/2025 18/02/2025- 25/02/2025 Anpassung der Prämie der „All Risk“ Versicherung der Industrie-, Handels-, Handwerks-, Tourismus- und Landwirtschaftskammer Bozen.||Regolazione del premio per la polizza assicurativa “All Risk” della Camera di commercio, industria, artigianato, turis... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000039 18/02/2025
Scaduto
0000085/2025 18/02/2025- 25/02/2025 Vergabe des Auftrags für die Isolierung der Rohre des Wärmekreislaufs der Lüftungsanlage des Gebäudes in der Südtiroler Straße.||Affidamento dell’incarico per i lavori di isolazione di tubazioni del circuito del caldo dell’impianto di ventilazione de... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000040 18/02/2025
Scaduto
0000084/2025 17/02/2025- 24/02/2025 Vergabe des Auftrags für die Lieferung und Verlegung von zwei Gitterrosten zur Abdeckung der Regenwasserabflüsse am Wifi-Turm.||Affidamento dell’incarico per la fornitura e la posa di due griglie a copertura dei canali di scolo dell’acqua piovana del... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000038 14/02/2025
Scaduto
0000083/2025 14/02/2025- 21/02/2025 Austausch der Patchkabel für das Netzwerk der Handelskammer Bozen. Ermächtigung der Ausgabe.||Sostituzione dei cavi patch per la rete della Camera di commercio di Bolzano. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000037 14/02/2025
Scaduto
0000082/2025 14/02/2025- 21/02/2025 Prüfung zur Feststellung der beruflichen Eignung und Befähigung für die Ausübung der Maklertätigkeit: Ernennung der Prüfungskommission für die Frühjahrssession 2025.||Esame diretto ad accertare l'attitudine e la capacità professionale per l’esercizio... PROVVEDIMENTO PRESIDENZIALE - ANORDNUNGEN DES PRÄSIDENTEN/2025000001 13/02/2025
Scaduto