elektronisches Verzeichnis
Albo Pretorio
| Nr. Veröffentlichung/Jahr | Veröffentlichungsnummer | Betreff | Art der Maßnahme/Nr. der Maßnahme | Datum /treffen (siehe Hinweis *) | Status Maßnahme | Dokumente |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0000554/2026 | 24/09/2026- 01/10/2026 | Prüfung zur Feststellung der beruflichen Eignung und Befähigung für die Ausübung der Maklertätigkeit: Ersatz und Ernennung eines neuen Kommissionsmitglieds - Herbstsession 2026.||Esame diretto ad accertare l'attitudine e la capacità professionale per... | PROVVEDIMENTO PRESIDENZIALE - ANORDNUNGEN DES PRÄSIDENTEN/2026000009 | 24/09/2026 |
In corso di pubblicazione | Prüfung zur Feststellung der beruflichen Eignung und Befähigung für die Ausübung der Maklertätigkeit: Ersatz und Ernennung eines neuen Kommissionsmitglieds - Herbstsession 2026.||Esame diretto ad accertare l'attitudine e la capacità professionale per l’esercizio dell’attività di mediazione: sostitu-zione e nomina di un nuovo membro di commissione - sessione autunnale 2026. |
| 0000553/2026 | 23/09/2026- 30/09/2026 | Erneuerung der Akkreditierung der Kontrollstelle für Weine der Handelskammer Bozen bei der Akkreditierungsstelle „ACCREDIA – l’Ente Italiano di Accreditamento“ 2026. Ermächtigung der Ausgabe.||Rinnovo dell’accreditamento dell’organismo di controllo v... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE I - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG I/2026000003 | 23/09/2026 |
In corso di pubblicazione | Erneuerung der Akkreditierung der Kontrollstelle für Weine der Handelskammer Bozen bei der Akkreditierungsstelle „ACCREDIA – l’Ente Italiano di Accreditamento“ 2026. Ermächtigung der Ausgabe.||Rinnovo dell’accreditamento dell’organismo di controllo vini della Camera di commercio di Bolzano presso ACCREDIA - l’Ente Italiano di Accreditamento 2026. Autorizzazione della spesa. |
| 0000552/2026 | 22/09/2026- 29/09/2026 | Lieferung von Matrizen für Goldschmiede für das Eichamt. Genehmigung der Ausgabe.||Fornitura di matrici da orafi per l’Ufficio metrico. Autorizzazione della spesa. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000226 | 22/09/2026 |
In corso di pubblicazione | Lieferung von Matrizen für Goldschmiede für das Eichamt. Genehmigung der Ausgabe.||Fornitura di matrici da orafi per l’Ufficio metrico. Autorizzazione della spesa. |
| 0000551/2026 | 22/09/2026- 29/09/2026 | EEN-Service – Auftragserteilungen für Reise- und Übernachtungsdienstleistungen anlässlich der Veranstaltung „Interpoma Business Match“ vom 25. bis 27. November 2026. Genehmigung der Ausgabe. || Servizio EEN – Conferimento di incarichi per il servizio... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000221 | 22/09/2026 |
In corso di pubblicazione | EEN-Service – Auftragserteilungen für Reise- und Übernachtungsdienstleistungen anlässlich der Veranstaltung „Interpoma Business Match“ vom 25. bis 27. November 2026. Genehmigung der Ausgabe. || Servizio EEN – Conferimento di incarichi per il servizio di prenotazione viaggi e pernottamento in occasione dell’evento “Interpoma Business Match” 25-27 novembre 2026. Autorizzazione della spesa. |
| 0000550/2026 | 22/09/2026- 29/09/2026 | Datenwiederherstellungsdienst und Bereitstellung eines Speichermediums. Genehmigung der Ausgabe.||Servizio di recupero dati e fornitura di un supporto di archiviazione. Autorizzazione alla spesa. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000224 | 22/09/2026 |
In corso di pubblicazione | Datenwiederherstellungsdienst und Bereitstellung eines Speichermediums. Genehmigung der Ausgabe.||Servizio di recupero dati e fornitura di un supporto di archiviazione. Autorizzazione alla spesa. |
| 0000549/2026 | 22/09/2026- 29/09/2026 | Austausch des Türzylinders der Eingangstür der Außenstelle Meran. Genehmigung der Ausgabe.||Sostituzione del cilindro della porta di ingresso dell’Ufficio staccato di Merano. Autorizzazione della spesa. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000222 | 22/09/2026 |
In corso di pubblicazione | Austausch des Türzylinders der Eingangstür der Außenstelle Meran. Genehmigung der Ausgabe.||Sostituzione del cilindro della porta di ingresso dell’Ufficio staccato di Merano. Autorizzazione della spesa. |
| 0000548/2026 | 22/09/2026- 29/09/2026 | Einleitung eines Verhandlungsverfahrens ohne vorherige Veröffentlichung unterhalb der EU-Schwelle für die Vergabe des dezentralen Mensadienstes für den Zeitraum von 15 Monaten ab dem 01.01.2027.||Indizione di una procedura negoziata senza previa pubb... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000225 | 22/09/2026 |
In corso di pubblicazione | Einleitung eines Verhandlungsverfahrens ohne vorherige Veröffentlichung unterhalb der EU-Schwelle für die Vergabe des dezentralen Mensadienstes für den Zeitraum von 15 Monaten ab dem 01.01.2027.||Indizione di una procedura negoziata senza previa pubblicazione sotto soglia europea per l’affidamento del servizio di mensa diffusa per il periodo di 15 mesi dal 01.01.2027. |
| 0000547/2026 | 22/09/2026- 29/09/2026 | Vergabe des Auftrags für den Möbelumzug des Österreichischen Generalkonsulats. Genehmigung der Ausgaben.||Affidamento dell’incarico per il trasloco di mobili per il Consolato Generale d’Austria. Autorizzazione della spesa. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000223 | 22/09/2026 |
In corso di pubblicazione | Vergabe des Auftrags für den Möbelumzug des Österreichischen Generalkonsulats. Genehmigung der Ausgaben.||Affidamento dell’incarico per il trasloco di mobili per il Consolato Generale d’Austria. Autorizzazione della spesa. |
| 0000546/2026 | 18/09/2026- 25/09/2026 | Aktualisierung des Dreijahresprogramms der Beschaffungen von Lieferungen und Dienstleistungen 2026-2027-2028.||Aggiornamento del programma triennale degli acquisti di forniture e servizi 2026-2027-2028. | DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2026000048 | 18/09/2026 |
Scaduto | |
| 0000545/2026 | 18/09/2026- 25/09/2026 | Talentcenter – Auftragserteilung für die statistische Evaluierung der Talentcenter-Testverfahren. Ermächtigung der Ausgabe.||Talentcenter – Conferimento dell’incarico per la revisione statistica delle procedure di valutazione del Talentcenter. Autori... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE III - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG III/2026000005 | 17/09/2026 |
Scaduto | |
| 0000544/2026 | 18/09/2026- 25/09/2026 | Abschluss des Vertrages zwischen der Handelskammer Bozen und Ottimo Mobility GmbH für eine Nutzungslizenz der Software-Suite für das Mobility Management zur Erstellung des Plans für den Weg vom Wohnort zum Arbeitsplatz (PSCL).||Stipula del contratto ... | DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2026000047 | 16/09/2026 |
Scaduto | |
| 0000543/2026 | 18/09/2026- 25/09/2026 | Teilzeitbeschäftigung gemäß Artikel 24 des Tarifvertrages vom 01.12.2008 in geltender Fassung. Entscheidung über die Gesuche der Kammerbediensteten.||Rapporto di lavoro a tempo parziale di cui all’articolo 24 del contratto collettivo dd. 01.12.2008 e... | DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2026000092 | 16/09/2026 |
Scaduto | |
| 0000542/2026 | 18/09/2026- 25/09/2026 | Auftragserteilung an InfoCamere K.A.G. für eine Überprüfung der Forderungen und Verbindlichkeiten aus Jahresgebühren für den Zeitraum 2013 – 2015. Ermächtigung der Ausgabe.||Conferimento di un incarico ad InfoCamere Scpa per il servizio di riconcilia... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000220 | 17/09/2026 |
Scaduto | |
| 0000541/2026 | 14/09/2026- 21/09/2026 | Genehmigung des Reglements für die amtswegige Löschung und/oder Zuweisung digitaler Domizile an Einzelunternehmen und Gesellschaften sowie über deren Eintragung ins Handelsregister der Handelskammer Bozen.||Approvazione del Regolamento per la cancell... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2026000119 | 14/09/2026 07/09/2026 |
Scaduto | |
| 0000540/2026 | 14/09/2026- 21/09/2026 | Südtiroler Wirtschaftspreis 2027. Genehmigung der Wettbewerbsausschreibung.||Premio Economia Alto Adige 2027. Approvazione del bando di concorso. | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2026000118 | 14/09/2026 07/09/2026 |
Scaduto | |
| 0000539/2026 | 14/09/2026- 21/09/2026 | Genehmigung der Sammlung der Geschäftsordnungen der Beiräte und Komittees.||Approvazione della raccolta dei regolamenti interni dei comitati e comitati consultivi. | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2026000120 | 14/09/2026 07/09/2026 |
Scaduto | |
| 0000538/2026 | 14/09/2026- 21/09/2026 | Landesrichtpreisverzeichnis. Ersetzung von Mitgliedern der Preisgremien für Hochbauten sowie für elektrische Anlagen und Sonderanlagen.||Prezzario Provinciale. Sostituzione di componenti dei comitati prezzi per opere edili e per impianti elettrici e ... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2026000117 | 14/09/2026 07/09/2026 |
Scaduto | |
| 0000537/2026 | 14/09/2026- 21/09/2026 | Auftragserteilungen für die Organisation des Treffens der europäischen Handwerkskammern – 21. und 22. Oktober 2026. Genehmigung der Ausgabe.||Conferimenti di incarichi per l’organizzazione dell’incontro delle Camere dell’artigianato europee – 21 e 22... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2026000122 | 14/09/2026 07/09/2026 |
Scaduto | |
| 0000536/2026 | 14/09/2026- 21/09/2026 | Ratifizierung der Anordnung des Präsidenten Nr. 08 vom 27.08.2026 betreffend „Gewährung von Beiträgen für „Rechtsberatung Internationalisierung 2“ für das Jahr 2026/2027.||Ratifica del provvedimento presidenziale del 27.08.2026, n. 08, avente per ogg... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2026000116 | 14/09/2026 07/09/2026 |
Scaduto | |
| 0000535/2026 | 14/09/2026- 21/09/2026 | Anpassung der Regelung zur Nutzung der Räume und der Tarife der Handelskammer für das Jahr 2027.||Aggiornamento del regolamento sull’uso delle sale e del tariffario della Camera di commercio per l’anno 2027. | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2026000121 | 14/09/2026 07/09/2026 |
Scaduto |