elektronisches Verzeichnis

Albo Pretorio

Nr. Veröffentlichung/Jahr Veröffentlichungsnummer Betreff Art der Maßnahme/Nr. der Maßnahme Datum /treffen (siehe Hinweis *) Status Maßnahme Dokumente
0000063/2026 05/02/2026- 12/02/2026 Namhaftmachung des ordentlichen und des stellvertretenden Kammervertreters im Lenkungs- und Koordinierungsbeirat der Agentur für öffentliche Verträge der Autonomen Provinz Bozen-Südtirol.||Designazione dei rappresentanti camerali effettivo e supplent... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2026000005 04/02/2026
27/01/2026
Scaduto
0000062/2026 05/02/2026- 12/02/2026 Anpassung der Honorare und Spesenvergütungen für externe Expertinnen und Experten der Handelskammer und des Instituts für Wirtschaftsförderung. || Adeguamento dei compensi e dei rimborsi spese per esperti/e esterni/e della Camera di commercio e dell’... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2026000007 04/02/2026
27/01/2026
Scaduto
0000061/2026 05/02/2026- 12/02/2026 Verwaltungsrat des Instituts für Wirtschaftsförderung. Ersetzung eines Mitgliedes.||Consiglio di amministrazione dell’Istituto per la promozione dello sviluppo economico. Sostituzione di un componente. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2026000002 04/02/2026
27/01/2026
Scaduto
0000060/2026 05/02/2026- 12/02/2026 Beirat zur Förderung des weiblichen Unternehmertums: Genehmigung von Initiativen. || Comitato per la promozione dell'imprenditoria femminile: approvazione di iniziative. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2026000011 04/02/2026
27/01/2026
Scaduto
0000059/2026 05/02/2026- 12/02/2026 Metrische Kontrolle– MotorTec GmbH: Rekurs zur Erhebung eines Widerspruchs am Friedensgericht gegen einen von der Handelskammer ausgestellten Zahlungsbefehl. Einlassung in das Verfahren. II Controllo metrico – MotorTec S.r.l: ricorso in opposizione a... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2026000017 04/02/2026
27/01/2026
Scaduto
0000058/2026 05/02/2026- 12/02/2026 Dreijahresinvestitionsplan in Immobilien für den Zeitraum 2026 – 2027 – 2028. Ergänzung. || Piano triennale di investimento in immobili per il periodo 2026 – 2027 – 2028. Integrazione. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2026000006 04/02/2026
27/01/2026
Scaduto
0000057/2026 05/02/2026- 12/02/2026 Mitgliedschaften bei verschiedenen Verbänden, Körperschaften und Vereinigungen. Ermächtigung der Ausgabe für das Geschäftsjahr 2026. || Adesioni a associazioni, enti e sodalizi diversi. Autorizzazione della spesa per l’esercizio 2026. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2026000001 04/02/2026
27/01/2026
Scaduto
0000056/2026 05/02/2026- 12/02/2026 Förderung der Kunstschmiede: Einführung eines Anerkennungszeichens. || Promozione dell'arte del ferro battuto: introduzione di un marchio di riconoscimento. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2026000015 04/02/2026
27/01/2026
Scaduto
0000055/2026 05/02/2026- 12/02/2026 Gewährung eines Beitrags für das Projekt “Road to Shanghai” - WorldSkills. || Concessione di un contributo per il progetto “Road to Shanghai” – WorldSkills. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2026000010 04/02/2026
27/01/2026
Scaduto
0000054/2026 28/01/2026- 04/02/2026 Auftragserteilung für die Führungen im Merkantilmuseum und deren Vergütung für das Jahr 2026.||Conferimento degli incarichi di guida del Museo Mercantile e relativi compensi per il 2026. DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2026000010 28/01/2026
Scaduto
0000053/2026 28/01/2026- 04/02/2026 Auftragserteilung für Interventionen zur Bekämpfung arbeitsbezogenen Stresses. Ermächtigung der Ausgabe. || Conferimento di un incarico per interventi volti a combattere lo stress lavoro-correlato. Autorizzazione alla spesa. DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2026000006 28/01/2026
Scaduto
0000052/2026 28/01/2026- 04/02/2026 Dienststelle für Überschuldung der Handelskammer Bozen. Jahresgebühr für die Nutzung der Software "FALLCO-OCC" für das Jahr 2026 und Kauf von zehn Aktenbündel. Genehmigung der Ausgaben.||OCC della Camera di commercio di Bolzano. Canone per l'anno 202... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2026000007 28/01/2026
Scaduto
0000051/2026 28/01/2026- 04/02/2026 Gewährung von Beiträgen für Praktika bzw. Lehrverträge von Frauen in MINT-Berufen, Schuljahr 2024/25. Genehmigung eines weiteren Antrags und Auszahlung des Beitrags. || Concessione di contributi per tirocini e contratti di apprendistato per donne imp... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2026000008 28/01/2026
Scaduto
0000050/2026 28/01/2026- 04/02/2026 Genehmigung des Dreijahresprogramms der öffentlichen Bauaufträge und des Dreijahresprogramms der Beschaffungen von Lieferungen und Dienstleistungen 2026-2027-2028.||Approvazione del programma triennale dei lavori e del programma triennale degli acqui... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2026000009 28/01/2026
Scaduto
0000049/2026 28/01/2026- 04/02/2026 Prüfung zur Feststellung der beruflichen Eignung und Befähigung für die Ausübung der Maklertätigkeit: Ernennung der Prüfungskommission für die Frühjahrssession 2026.||Esame diretto ad accertare l'attitudine e la capacità professionale per l’esercizio... PROVVEDIMENTO PRESIDENZIALE - ANORDNUNGEN DES PRÄSIDENTEN/2026000001 28/01/2026
Scaduto
0000048/2026 28/01/2026- 04/02/2026 Lieferung von weißem Recyclingpapier im A4‑Format für die Ämter der Handelskammer. Genehmigung der Ausgabe.||Fornitura di carta bianca riciclata formato A4 per gli uffici camerali. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000031 28/01/2026
Scaduto
0000047/2026 27/01/2026- 03/02/2026 Vergabe des Auftrags für die Lieferung und den Austausch von sechs Ventilatoren für Galetti-Kältemaschinen.||Affidamento dell’incarico per la fornitura e la sostituzione di sei ventilatori per chiller Galetti. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000030 27/01/2026
Scaduto
0000046/2026 27/01/2026- 03/02/2026 Vergabe des Auftrags für die außerordentliche Reinigung der Innenfassaden des Gebäudes in der Südtiroler Straße.||Affidamento dell’incarico per la pulizia straordinaria delle facciate interne della sede di via Alto Adige. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000028 27/01/2026
Scaduto
0000045/2026 27/01/2026- 03/02/2026 Vergabe des Auftrags für die Lieferung und den Austausch von vier Ausdehnungsgefäßen.||Affidamento dell’incarico per la fornitura e la sostituzione di quattro vasi di espansione. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000029 27/01/2026
Scaduto
0000044/2026 27/01/2026- 03/02/2026 Zahlung von Ausgaben zugunsten des Kondominiums "Sternhof" aus Bruneck – Kostenvoranschlag 01.07.2025 – 30.06.2026. Genehmigung der Ausgabe.||Versamento spese a favore del condominio “Sternhof” di Brunico - Preventivo 01.07.2025 – 30.06.2026. Autoriz... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V/2026000004 27/01/2026
Scaduto