elektronisches Verzeichnis

Albo Pretorio

Nr. Veröffentlichung/Jahr Veröffentlichungsnummer Betreff Art der Maßnahme/Nr. der Maßnahme Datum /treffen (siehe Hinweis *) Status Maßnahme Dokumente
0000440/2026 22/07/2026- 29/07/2026 Gewährung des Studienurlaubes für den Zeitraum 01.08.2026 – 31.12.2026 (62,5 Stunden) an die Matrikelnummer 475.||Concessione del permesso retribuito per motivi di studio per il periodo 01.08.2026 – 31.12.2026 (62,5 ore) alla matricola n. 475. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2026000079 22/07/2026
Scaduto
0000439/2026 22/07/2026- 29/07/2026 Merkantilmuseum. Restaurierung von zwei Metallschildern.||Museo Mercantile. Restauro di due insegne metalliche. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000177 21/07/2026
Scaduto
0000438/2026 22/07/2026- 29/07/2026 Vergabe des Auftrags für die Anmietung eines Gerüsts.||Affidamento dell’incarico per il noleggio di un’impalcatura. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000178 21/07/2026
Scaduto
0000437/2026 21/07/2026- 28/07/2026 Vergabe des Auftrags für die technologische und normative Anpassung der Elektroanlage der Außenstelle Meran.||Affidamento dell’incarico per l’adeguamento tecnologico e normativo dell’impianto elettrico dell’Ufficio staccato di Merano. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000175 21/07/2026
Scaduto
0000436/2026 21/07/2026- 28/07/2026 Vergabe des Auftrags für die außerordentliche Instandhaltung von antiken Parkettböden des Merkantilgebäudes.||Affidamento dell’incarico per la manutenzione straordinaria di antichi pavimenti in parquet del Palazzo Mercantile. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000176 21/07/2026
Scaduto
0000435/2026 21/07/2026- 28/07/2026 Vergabe des Auftrags für die Analyse des Wassers für den menschlichen Gebrauch in den Gebäuden im Eigentum der Handelskammer Bozen.||Affidamento dell’incarico per l'analisi dell’acqua destinata al consumo umano negli immobili di proprietà della Camer... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000172 21/07/2026
Scaduto
0000434/2026 21/07/2026- 28/07/2026 Teilnahme der Matrikel Nr. 274 an der Veranstaltung „HRpro Südtirol 2026 – Fachtagung: Die Zukunft der Personalarbeit“ organisiert vom Bildungshaus Lichtenburg. Ermächtigung der Ausgabe.||Partecipazione della n. matricola 274 alla manifestazione “HRp... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000173 21/07/2026
Scaduto
0000433/2026 21/07/2026- 28/07/2026 Wechselproteste: Ansuchen um Löschung. Repr. Nr. 4/2026.|Protesti cambiari: Istanza di cancellazione. Repr. n. 4/2026. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000174 21/07/2026
Scaduto
0000432/2026 16/07/2026- 31/07/2026 Löschung von Amts wegen von Kapitalgesellschaften aus dem Handelsregister gemäß Art. 40, Abs. 2, GD 76/2020 (Verfahren eingeleitet am 27.03.2026)||Cancellazione d’ufficio di società di capitali dal Registro delle imprese ai sensi dell’art. 40, c. 2, ... DISPOSIZIONI DEL CONSERVATORE DEL REGISTRO IMPRESE - VERFÜGUNGEN DES HANDELSREGISTERFÜHRERS/2026000024 16/07/2026
Scaduto
0000431/2026 16/07/2026- 23/07/2026 Teilnahme der Matrikel Nr. 436 am Online-Ausbildungskurs „Kurs für Ausbilder im Bereich Arbeitssicherheit – 24 Stunden“. Ermächtigung der Ausgabe. ||Partecipazione della n. matricola 436 al percorso formativo online “Corso per formatori della sicurez... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000171 15/07/2026
Scaduto
0000430/2026 15/07/2026- 22/07/2026 Auftragserteilung für den Einkauf von Lizenzen für Atlassian Jira Service Management, Confluence und Atlassian Guard Cloud sowie Auftragserteilung für Beratungsleistungen zur Implementierung eines Ticket- und Knowledge-Management-Systems.||Conferimen... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000170 15/07/2026
Scaduto
0000429/2026 14/07/2026- 21/07/2026 Ernennung eines weiteren Mitglieds für die Prüfungskommission des mit Beschluss des Kammerausschusses Nr. 96 vom 29.06.2026 genehmigten öffentlichen Wettbewerbs für das Amt für Studien. || Nomina di un ulteriore membro della commissione d’esame del c... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2026000078 14/07/2026
Scaduto
0000428/2026 14/07/2026- 21/07/2026 Ernennung eines weiteren Mitglieds für die Prüfungskommission des mit Beschluss des Kammerausschusses Nr. 97 vom 29.06.2026 genehmigten öffentlichen Wettbewerbs für die Abteilung Wirtschaftsforschung. || Nomina di un ulteriore membro della commission... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2026000077 14/07/2026
Scaduto
0000427/2026 09/07/2026- 16/07/2026 Auftragserteilung für den Simultanübersetzungsdienst anlässlich der RENTRI-Bildungsveranstaltung am 10.09.2026. Ermächtigung der Ausgabe.||Conferimento di un incarico per il servizio di traduzione simultanea in occasione dell'evento formativo RENTRI ... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000168 09/07/2026
Scaduto
0000426/2026 09/07/2026- 16/07/2026 Auftragserteilung für die Anschaffung einer Simultanübersetzungsanlage. Ermächtigung der Ausgabe.||Conferimento di un incarico per l’acquisto di un sistema di traduzione simultanea. Autorizzazione alla spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000169 09/07/2026
Scaduto
0000425/2026 09/07/2026- 24/07/2026 Löschung von Amts wegen von Einzelunternehmen aus dem Handelsregister gemäß Art. 2, D.P.R. 247/2004 (Verfahren eingeleitet am 16.03.2026).||Cancellazione d’ufficio di imprese individuali dal Registro delle imprese ai sensi dell’art. 2, D.P.R. 247/200... DISPOSIZIONI DEL CONSERVATORE DEL REGISTRO IMPRESE - VERFÜGUNGEN DES HANDELSREGISTERFÜHRERS/2026000021 09/07/2026
Scaduto
0000424/2026 09/07/2026- 16/07/2026 Zuteilung der Budgets für die Führungskräfte der Handelskammer Bozen an die Abteilungsdirektoren, nach Genehmigung der ersten Änderung des Voranschlags 2026.||Assegnazione ai dirigenti di ripartizione dei budget direzionali della Camera di commercio ... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2026000036 09/07/2026
Scaduto
0000423/2026 09/07/2026- 16/07/2026 Ernennung eines weiteren Mitglieds für die Prüfungskommission des mit Beschluss des Kammerausschusses Nr. 102 vom 29.06.2026 genehmigten öffentlichen Wettbewerbs für die Abteilung Verwaltungsdienste - Bereich EU-Projekte und Enterprise Europe Network... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2026000073 09/07/2026
Scaduto
0000422/2026 09/07/2026- 16/07/2026 Ernennung eines weiteren Mitglieds für die Prüfungskommission des mit Beschluss des Kammerausschusses Nr. 100 vom 29.06.2026 genehmigten öffentlichen Wettbewerbs für das Amt für Kommunikation. || Nomina di un ulteriore membro della commissione d’esam... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2026000075 09/07/2026
Scaduto
0000421/2026 09/07/2026- 16/07/2026 Ernennung eines weiteren Mitglieds für die Prüfungskommission des mit Beschluss des Kammerausschusses Nr. 99 vom 29.06.2026 genehmigten öffentlichen Wettbewerbs für das Amt für Innovation und Unternehmensentwicklung – Bereich Produktsicherheit und Et... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2026000076 09/07/2026
Scaduto