Repertorio Albo Online

Albo Pretorio
Nr pubblicazione/Anno Periodo di pubblicazione Oggetto Tipo atto/ Nr atto Data Repertorio /Riunione (vd nota *) Stato Documento
0000394/2026 02/07/2026- 09/07/2026 Kontrollstelle für Weine: Aktualisierung des Organigramms.||Organismo di controllo vini: aggiornamento dell’organigramma. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2026000085 02/07/2026
29/06/2026
Scaduto
0000393/2026 02/07/2026- 09/07/2026 Genehmigung der Richtlinien zur Durchführung von Stichprobenkontrollen bezüglich Erklärungen zum Ersatz von beeideten Bezeugungsurkunden bei Ursprungszeugnissen.||Approvazione di linee guida sullo svolgimento di controlli a campione di dichiarazioni ... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2026000087 02/07/2026
29/06/2026
Scaduto
0000392/2026 02/07/2026- 09/07/2026 Vergabe eines In-House-Auftrags an Infocamere KAG für die Entwicklung der ESG-Nachhaltigkeitsplattform. Ermächtigung der Ausgabe.||Conferimento di un affidamento inhouse ad Infocamere Scpa per la realizzazione della Piattaforma Sostenibilitá ESG. Aut... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2026000093 02/07/2026
29/06/2026
Scaduto
0000391/2026 02/07/2026- 09/07/2026 Ratifizierung der Anordnung des Präsidenten Nr. 6 vom 16.06.2026. Genehmigung der Ausschreibung samt Anlagen sowie unwesentlicher Ergänzungen und Korrekturen von materiellen Schreibfehlern.||Ratifica del provvedimento presidenziale del 16.06.2026, n.... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2026000084 02/07/2026
29/06/2026
Scaduto
0000390/2026 02/07/2026- 09/07/2026 Mitgliedschaft bei Italcam. Ergänzung der Ausgabe.||Adesione a Italcam. Integrazione della spesa. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2026000092 02/07/2026
29/06/2026
Scaduto
0000389/2026 02/07/2026- 09/07/2026 Gebietsbeirat für das Immigrationswesen. Namhaftmachung eines Kammervertreters/einer Kammervertreterin.||Consiglio territoriale per l’immigrazione. Designazione di un/a componente camerale. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2026000088 02/07/2026
29/06/2026
Scaduto
0000388/2026 02/07/2026- 09/07/2026 Vereinbarung über die Zusammenarbeit zwischen der Handelskammer Bozen und der Territorialinspektion – Casa del Made in Italy.||Accordo di collaborazione tra la Camera di commercio di Bolzano e l’Ispettorato Territoriale-Casa del Made in Italy. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2026000089 02/07/2026
29/06/2026
Scaduto
0000387/2026 02/07/2026- 09/07/2026 Verzeichnis der Schätzmeister und Sachverständigen. Eintragung in das Verzeichnis – Herr Mottin Mattia.||Ruolo dei periti e degli esperti. Iscrizione nel ruolo – signor Mottin Mattia. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V/2026000017 02/07/2026
Scaduto
0000386/2026 01/07/2026- 08/07/2026 Annahme der Sponsoringangebote anlässlich der Berufsmeisterschaften WorldSkills Shanghai 2026.||Accoglimento delle offerte di sponsorizzazione nell’ambito delle competizioni professionali WorldSkills Shanghai 2026. DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2026000034 01/07/2026
Scaduto
0000385/2026 01/07/2026- 08/07/2026 Vergabe des Auftrags für die industrielle Reinigung von dreißig Besucherstühlen.||Affidamento dell’incarico per il lavaggio industriale di trenta sedie da visitatore/visitatrice. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000159 30/06/2026
Scaduto
0000384/2026 30/06/2026- 07/07/2026 Verlängerung der Versicherung für den Lastkraftwagen, Modell Peugeot Expert 2.0 mit dem Kennzeichen DY357JJ, der Handelskammer. Ermächtigung der Ausgabe.||Rinnovo dell’assicurazione dell’autocarro, modello Peugeot Expert 2.0 con targa DY357JJ, della ... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2026000033 30/06/2026
Scaduto
0000383/2026 30/06/2026- 07/07/2026 Widerruf der mit Verfügung des Generalsekretärs Nr. 40/Pers vom 28.05.2026 genehmigten Aufnahme einer Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ mit befristetem Arbeitsvertrag. || Revoca dell’assunzione di una di... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2026000066 30/06/2026
Scaduto
0000382/2026 30/06/2026- 07/07/2026 Deckung der dem Arbeitsverhältnis mit Vollzeitbeschäftigung entsprechenden Vorsorgebeiträge zugunsten der Matrikelnummer 488 im Sinne des Artikels 47, Absatz 11 des Tarifvertrages vom 01.12.2008 in geltender Fassung. || Copertura degli oneri previden... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2026000067 30/06/2026
Scaduto
0000381/2026 30/06/2026- 07/07/2026 Öffentliches Auswahlverfahren für 1 Stelle in der Besoldungs- und Berufsklasse B1, Berufsbild „Sachbearbeiter/in“ im Amt für Berufsbefähigungen, Außenhandel, Digitale Dienste und Rechtsangelegenheiten, mit befristetem Arbeitsvertrag.||Selezione pubbl... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2026000068 30/06/2026
Scaduto
0000380/2026 30/06/2026- 07/07/2026 Öffentliches Auswahlverfahren für 1 Stelle in der Besoldungs- und Berufsklasse B3, Berufsbild „Assistent/in“ in der Abteilung Verwaltungsdienste – Bereich Eichdienst, mit befristetem Arbeitsvertrag.||Selezione pubblica a 1 posto nella posizione econo... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2026000065 30/06/2026
Scaduto
0000379/2026 29/06/2026- 06/07/2026 Auftragserteilung der Versicherungsdienste der Handelskammer Bozen für den Zeitraum von zwei Jahren. Ermächtigung der Ausgabe.||Affidamento dell’incarico dei servizi assicurativi della Camera di commercio di Bolzano per il periodo di due anni. Autori... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000158 29/06/2026
Scaduto
0000378/2026 26/06/2026- 03/07/2026 Mediationsstelle der Handelskammer Bozen und Überschuldungsstelle der Handelskammer Bozen. Streichung aus dem Verzeichnis der Mediatoren/Mediatorinnen und aus dem Verzeichnis der Überschuldungsverwalter/innen.||Organismo di mediazione della Camera di... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2026000032 25/06/2026
Scaduto
0000377/2026 24/06/2026- 01/07/2026 Teilzeitbeschäftigung gemäß Artikel 24 des Tarifvertrages vom 01.12.2008 in geltender Fassung. Entscheidung über die Gesuche der Kammerbediensteten.||Rapporto di lavoro a tempo parziale di cui all’articolo 24 del contratto collettivo dd. 01.12.2008 e... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2026000064 24/06/2026
Scaduto
0000376/2026 24/06/2026- 01/07/2026 Direktvergabe des Reinigungsdienstes der zentralen Büroräume und der Außenstellen der Handelskammer Bozen, des Merkantilgebäudes und des Instituts für Wirtschaftsförderung 01.07.2026-31.12.2026. Ermächtigung der Ausgabe.||Affidamento diretto del serv... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000157 22/06/2026
Scaduto
0000375/2026 22/06/2026- 29/06/2026 Organisation des Treffens der Euregio-Kammern am 29.08.2026. Ermächtigung der Ausgabe. || Organizzazione dell’incontro delle Camere dell’Euregio del 29.08.2026. Autorizzazione della spesa.
DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000156 22/06/2026
Scaduto