elektronisches Verzeichnis

Albo Pretorio

Nr. Veröffentlichung/Jahr Veröffentlichungsnummer Betreff Art der Maßnahme/Nr. der Maßnahme Datum /treffen (siehe Hinweis *) Status Maßnahme Dokumente
0000413/2024 09/08/2024- 16/08/2024 Vergabe des Auftrags für die Lieferung von Siemens-Ersatzteilen.||Affidamento dell’incarico per la fornitura di pezzi di ricambio Siemens. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2024000182 09/08/2024
Scaduto
0000412/2024 06/08/2024- 13/08/2024 Liquidierung von laufenden Ausgaben für den Betrieb der Ämter und der Dienste der Kammer mittels beauftragtem Beamten. Aktualisierung der Beträge infolge der Genehmigung der ersten Änderung des Voranschlags 2024.||Liquidazione di spese correnti neces... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE I - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG I/2024000008 06/08/2024
Scaduto
0000411/2024 06/08/2024- 13/08/2024 Außerordentliche Wartung einiger Notausgangstüren des Gebäudes in der Südtiroler Straße und des Wifi-Turms. Genehmigung der Ausgabe.||Manutenzione straordinaria di alcune porte di uscite di emergenza della sede di via Alto Adige e della Torre Wifi. A... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2024000181 06/08/2024
Scaduto
0000410/2024 06/08/2024- 13/08/2024 Wiederanbringung eines Metallbuchstabens an der Südfassade des Gebäudes in der Südtiroler Straße. Genehmigung der Ausgabe.||Riposizionamento di una lettera in metallo sulla facciata sud dell’edificio di via Alto Adige. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2024000180 06/08/2024
Scaduto
0000409/2024 05/08/2024- 12/08/2024 Vereinbarung Dienstleistungen von InfoCamere an den Handelskammern 2024 - 2027. Beitritt zur Vereinbarung.||Convenzione Servizi di InfoCamere alle Camere di commercio 2024 - 2027. Adesione alla Convenzione. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000093 05/08/2024
29/07/2024
Scaduto
0000408/2024 05/08/2024- 12/08/2024 Zweite Aktualisierung des integrierten Tätigkeits- und Organisationsplanes (PIAO) 2024 - 2026.||Secondo aggiornamento del Piano integrato di attività e organizzazione (PIAO) 2024 - 2026. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000095 05/08/2024
29/07/2024
Scaduto
0000407/2024 05/08/2024- 12/08/2024 Öffentlicher Wettbewerb nach Prüfungen für 1 Stelle auf Probe in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ im Amt für Wirtschaftspolitik.||Concorso pubblico per esami a 1 posto in prova nella posizione economico–professionale C... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000098 05/08/2024
29/07/2024
Scaduto
0000406/2024 05/08/2024- 12/08/2024 Kriterien für die Zuerkennung der Zulage für Koordinierungsaufgaben im Sinne des Artikels 78 des Tarifvertrages vom 01.12.2008 in geltender Fassung.||Criteri per il riconoscimento dell’indennità di coordinamento prevista dall’articolo 78 del contratt... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000096 05/08/2024
29/07/2024
Scaduto
0000405/2024 05/08/2024- 12/08/2024 Kriterien für die Zuerkennung der Zulage für besondere Aufträge in Anwendung des Artikels 79 des Tarifvertrages vom 01.12.2008 in geltender Fassung.||Criteri per il riconoscimento dell’indennità per incarichi speciali in attuazione dell’articolo 79 d... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000097 05/08/2024
29/07/2024
Scaduto
0000404/2024 05/08/2024- 12/08/2024 Mediationsstelle der Handelskammer Bozen gemäß gesetzesvertretendem Dekret Nr. 28 vom 4. März 2010, in geltender Fassung, und Ministerialdekret Nr. 150 vom 24.10.2023. Änderung der Mediationsordnung.||Organismo di mediazione della Camera di commercio... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000092 05/08/2024
29/07/2024
Scaduto
0000403/2024 05/08/2024- 12/08/2024 Gewährung eines Beitrags an die Bauernbund-Service G.m.b.H. für die Initiative Erntedankfest 2024.||Concessione di un contributo alla Bauernbund-Service S.r.l. per l'iniziativa Festa del ringraziamento 2024. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000094 05/08/2024
29/07/2024
Scaduto
0000402/2024 05/08/2024- 12/08/2024 Lieferung von Smartcard-Lesegeräten. Ermächtigung der Ausgabe.||Fornitura di lettori smart card. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V/2024000013 05/08/2024
Scaduto
0000401/2024 05/08/2024- 12/08/2024 Verschiedene Tischlerarbeiten für die Instandhaltung einiger Schränke des Sitzes in der Südtiroler Straße. Genehmigung der Ausgabe.||Diversi lavori da falegname per la manutenzione di alcuni armadi della sede di via Alto Adige. Autorizzazione della s... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2024000179 05/08/2024
Scaduto
0000400/2024 05/08/2024- 12/08/2024 Liquidierung von laufenden Ausgaben für den Betrieb der Ämter und der Dienste der Kammer mittels beauftragtem Beamten. Aktualisierung der Beträge infolge der Genehmigung der ersten Änderung des Voranschlags 2024.||Liquidazione di spese correnti neces... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2024000177 02/08/2024
Scaduto
0000399/2024 05/08/2024- 12/08/2024 Ankauf von Büromaterial. Genehmigung der Ausgabe.||Acquisto materiale di cancelleria. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2024000178 02/08/2024
Scaduto
0000398/2024 02/08/2024- 09/08/2024 Liquidierung von laufenden Ausgaben für den Betrieb der Ämter und der Dienste der Kammer mittels beauftragtem Beamten. Aktualisierung der Beträge infolge der Genehmigung der ersten Änderung des Voranschlags 2024.||Liquidazione di spese correnti neces... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V/2024000012 02/08/2024
Scaduto
0000397/2024 02/08/2024- 09/08/2024 Liquidierung von laufenden Ausgaben für den Betrieb der Ämter und der Dienste der Kammer mittels beauftragtem Beamten. Aktualisierung der Beträge infolge der Genehmigung der ersten Änderung des Voranschlags 2024.||Liquidazione di spese correnti neces... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2024000021 02/08/2024
Scaduto
0000396/2024 31/07/2024- 07/08/2024 Integration des SPID/CIE-Zugangs zum Portal für servizi online der Rehabilitation von Protesten. Genehmigung der Ausgaben.||Integrazione dell’accesso SPID/CIE al portale per riabilitazione protesti “servizi online”. Autorizzazione alla spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2024000173 31/07/2024
Scaduto
0000395/2024 31/07/2024- 07/08/2024 Vergabe des Auftrags für die Lieferung und den Einbau einer Holzfensterbank für den Eingang des Wifi- Turms.||Affidamento dell’incarico per la fornitura e la posa in opera di un davanzale in legno per la finestra dell’ingresso della Torre Wifi. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2024000175 31/07/2024
Scaduto
0000394/2024 31/07/2024- 07/08/2024 Zahlung der Eigentümerkosten des Gebäudes Touring Residence A für den Zeitraum 01.05.2024 - 30.04.2025. Genehmigung der Ausgabe.||Versamento delle spese condominiali relative all’immobile “Touring Residence A” per il periodo 01.05.2024 – 30.04.2025... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2024000176 31/07/2024
Scaduto