Repertorio Albo Online
Albo Pretorio
| Nr pubblicazione/Anno | Periodo di pubblicazione | Oggetto | Tipo atto/ Nr atto | Data Repertorio /Riunione (vd nota *) | Stato | Documento |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0000290/2022 | 28/10/2022- 04/11/2022 | Maklertätigkeit. Tirello Paolo. Urteil des Kassationsgerichtshofs Nr. 28175/22 – Abweisung der Berufung und Verurteilung der Handelskammer Bozen zur Rückerstattung der Verfahrenskosten an Herrn Tirello Paolo. Genehmigung der Ausgabe.||Attività di med... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V/2022000039 | 28/10/2022 |
Scaduto | |
| 0000289/2022 | 28/10/2022- 04/11/2022 | Maklertätigkeit. Tirello Paolo. Urteil des Kassationsgerichtshofs Nr. 24974/22 – Abweisung der Berufung und Verurteilung der Handelskammer Bozen zur Rückerstattung der Verfahrenskosten an Herrn Tirello Paolo. Genehmigung der Ausgabe.||Attività di med... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V/2022000040 | 28/10/2022 |
Scaduto | |
| 0000288/2022 | 27/10/2022- 03/11/2022 | Wartung der Videoüberwachungsanlage des Merkantilgebäudes. Genehmigung der Ausgabe.||Manutenzione dell’impianto di videosorveglianza del Palazzo Mercantile. Autorizzazione della spesa. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000178 | 26/10/2022 |
Scaduto | |
| 0000287/2022 | 24/10/2022- 31/10/2022 | Auftrag für die Referententätigkeit beim Schulungskurs zur Digitalen Transformation als Vorbereitung auf interne Auswahlverfahren und öffentliche Wettbewerbe der Handelskammer und des Institutes für Wirtschaftsförderung.||Conferimento dell’incarico d... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000176 | 24/10/2022 |
Scaduto | |
| 0000286/2022 | 24/10/2022- 31/10/2022 | Beauftragung von InfoCamere K.A.G. mit der Vorbereitung der Ausschreibung der Beiträge für die Sommerpraktika 2022.||Incarico a InfoCamere S.c.p.A. per la configurazione del bando dei contributi per i tirocini estivi 2022. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000177 | 24/10/2022 |
Scaduto | |
| 0000285/2022 | 24/10/2022- 31/10/2022 | Anmietung eines Multifunktionsdruckers für die Dauer von 48 Monaten für den Bereich Technischer Dienst, 5 Stock. Ermächtigung der Ausgabe.||Noleggio di una stampante multifunzione per la durata di 48 mesi per il reparto Servizio tecnico, 5 piano. Aut... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000174 | 24/10/2022 |
Scaduto | |
| 0000284/2022 | 24/10/2022- 31/10/2022 | Merkantilmuseum. Kauf eines Kunstwerkes. Bewilligung der Ausgaben.||Museo Mercantile. Acquisto di un’opera d’arte. Autorizzazione della spesa. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000175 | 24/10/2022 |
Scaduto | |
| 0000283/2022 | 24/10/2022- 31/10/2022 | Verlängerung des befristeten Arbeitsvertrages einer Kammerbediensteten im Sekretariat der Kammer und Amt für die Beziehungen zur Öffentlichkeit.||Proroga del contratto di lavoro a tempo determinato di una dipendente camerale presso la Segreteria came... | DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000065 | 21/10/2022 |
Scaduto | |
| 0000282/2022 | 20/10/2022- 27/10/2022 | Teilnahme am Weiterbildungskurs „Professionelles Employer Branding im Fachbereich Organisation und Personal. Ermächtigung der Ausgabe.||Partecipazione al corso di formazione Employer Branding professionale” in materia di organizzazione e personale.... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000173 | 20/10/2022 |
Scaduto | |
| 0000281/2022 | 20/10/2022- 27/10/2022 | Versetzung in den Ruhestand einer Kammerbediensteten.||Collocamento a riposo di una dipendente camerale. | DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000064 | 19/10/2022 |
Scaduto | |
| 0000280/2022 | 19/10/2022- 26/10/2022 | Gründliche Reinigung und Wachsen des Holzbodens in einigen Räumen des Merkantilgebäudes. Genehmigung der Ausgabe.||Pulizia a fondo e ceratura del pavimento in legno in alcuni locali del Palazzo Mercantile. Autorizzazione della spesa. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000171 | 19/10/2022 |
Scaduto | |
| 0000279/2022 | 19/10/2022- 26/10/2022 | Teilnahme am Ausbildungslehrgang im Bereich öffentliche Aufträge in der Autonomen Provinz Bozen Südtirol, für den Erwerb der EVV-Befähigung. Bewilligung der Ausgaben.||Partecipazione al percorso formativo in materia di contratti pubblici nella Provin... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000172 | 19/10/2022 |
Scaduto | |
| 0000278/2022 | 19/10/2022- 26/10/2022 | Auftragserteilung anlässlich der Veranstaltungen Südtiroler Wirtschaftspreis 2022“. Genehmigung der Ausgabe.||Conferimento di incarichi in occasione degli eventi “Premio Economia Alto Adige 2022”. Autorizzazione della spesa. | DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2022000039 | 19/10/2022 |
Scaduto | |
| 0000277/2022 | 19/10/2022- 26/10/2022 | Außendienstvergütung. Angleichung des Kilometergeldes.||Trattamento di missione. Aggiornamento dell'indennità chilometrica. | DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000063 | 19/10/2022 |
Scaduto | |
| 0000276/2022 | 18/10/2022- 25/10/2022 | Auftrag für die Akkreditierung der öffentlichen Kontrollstelle für Weine der Handelskammer Bozen bei der italienischen Akkreditierungsstelle ACCREDIA. Ergänzung der Ausgabe.||Incarico per l’accreditamento dell'autorità pubblica di controllo vini dell... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE I - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG I/2022000012 | 18/10/2022 |
Scaduto | |
| 0000275/2022 | 18/10/2022- 25/10/2022 | Prüfung zur Feststellung der beruflichen Eignung und Befähigung für die Ausübung der Maklertätigkeit: Ernennung der Prüfungskommission für die Herbstsession 2022.||Esame diretto ad accertare l'attitudine e la capacità professionale per l’esercizio de... | PROVVEDIMENTO PRESIDENZIALE - ANORDNUNGEN DES PRÄSIDENTEN/2022000021 | 18/10/2022 |
Scaduto | |
| 0000274/2022 | 18/10/2022- 25/10/2022 | Teilnahme an den Weiterbildungskursen einer Mitarbeiterin des Handelsregisteramtes. Ermächtigung der Ausgabe.||Partecipazione di una collaboratrice dell’Ufficio Registro imprese a corsi formativi. Autorizzazione della spesa. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000170 | 18/10/2022 |
Scaduto | |
| 0000273/2022 | 17/10/2022- 24/10/2022 | Auftrag für die Referententätigkeit beim Weiterbildungskurs HACCP der Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der Kontrollstelle für Weine der Abteilung Landwirtschaft. Ermächtigung der Ausgabe.||Conferimento dell’incarico di docenza per il corso di formazi... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE I - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG I/2022000011 | 14/10/2022 |
Scaduto | |
| 0000272/2022 | 17/10/2022- 24/10/2022 | Sonderausstellung Wege des Fernhandels und der Seuchen. Vergabe des Auftrags für den Transport von Kunstwerken. Genehmigung der Ausgabe.||Mostra temporanea “Le vie dei commerci e le vie dell’epidemie”. Affidamento dell’incarico per il servizio di t... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000166 | 13/10/2022 |
Scaduto | |
| 0000271/2022 | 17/10/2022- 24/10/2022 | Südtiroler Wirtschaftspreis 2022. Beauftragung eines Catering-Dienstes. Genehmigung der Ausgabe.||Premio Economia Alto Adige 2022. Incarico servizio catering. Autorizzazione della spesa. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000168 | 14/10/2022 |
Scaduto |