Repertorio Albo Online

Albo Pretorio

Data inizio pubblicazione

Data fine pubblicazione

Anno

Nr pubblicazione

Stato

Oggetto atto

Tipo atto

Nr atto

Data atto

Nr pubblicazione/Anno	Periodo di pubblicazione	Oggetto	Tipo atto/ Nr atto	Data Repertorio /Riunione (vd nota *)	Stato
0000261/2023	12/05/2023- 19/05/2023	Ersetzung eines Vertreters der Kammer in der Kontrollkommission für die ISTAT-Erhebung der Verbraucherpreise der Gemeinde Bozen.\|\|Sostituzione di un rappresentante camerale in seno alla Commissione di controllo della rilevazione ISTAT dei prezzi al c...	DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000066	09/05/2023 27/04/2023	Scaduto
0000260/2023	12/05/2023- 19/05/2023	Genehmigung der ersten Änderung des Voranschlages der Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen für das Geschäftsjahr 2023.\|\|Approvazione del primo aggiornamento del preventivo della Camera di commercio, industria, artigianato ...	DELIBERAZIONE DI CONSIGLIO - BESCHLUSS DES KAMMERRATS/2023000002	09/05/2023 27/04/2023	Scaduto
0000259/2023	12/05/2023- 19/05/2023	Feststellung der für die Erreichung der institutionellen Ziele als unentbehrlich erachteten Kollegialorgane mit Verwaltungsfunktionen.\|\|Individuazione degli organi collegiali con funzioni amministrative indispensabili per la realizzazione dei fini is...	DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000065	09/05/2023 27/04/2023	Scaduto
0000258/2023	12/05/2023- 19/05/2023	Änderung der Verordnung zur Fernarbeit.\|\|Modifica del Regolamento concernente il lavoro a distanza.	DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000072	09/05/2023 27/04/2023	Scaduto
0000257/2023	12/05/2023- 19/05/2023	Auswahlverfahren zur Erteilung des Auftrages als Amtsdirektor/in des Amtes Umwelt- und Wettbewerbsschutz, ausgeschrieben mit Beschluss Nr. 24 vom 24.01.2023. Erteilung des Auftrages als Amtsdirektorin.\|\|Selezione per il conferimento dell’incarico di ...	DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000071	09/05/2023 27/04/2023	Scaduto
0000256/2023	12/05/2023- 19/05/2023	Miete von Autos im Jahr 2023. Genehmigung der Ausgabe.\|\|Noleggio autovetture 2023. Autorizzazione della spesa.	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE I - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG I/2023000004	12/05/2023	Scaduto
0000255/2023	12/05/2023- 19/05/2023	Aufnahme einer Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse B3, Berufsbild „Assistent“ für das Amt „Buchhaltung, Haushalt und Finanzen“, Bereich Sekretariat des Vizegeneralsekretärs, mit befristetem Arbeitsvertrag.\|\|Assunzione di una dipendente n...	DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2023000034	12/05/2023	Scaduto
0000254/2023	12/05/2023- 19/05/2023	Auszahlung der Abfertigung an eine ehemalige Kammerbedienstete.\|\|Liquidazione del trattamento di fine rapporto ad una ex dipendente camerale.	DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2023000036	12/05/2023	Scaduto
0000253/2023	12/05/2023- 19/05/2023	Auszahlung der Abfertigung an einen ehemaligen Kammerbediensteten.\|\|Liquidazione del trattamento di fine rapporto ad un ex dipendente camerale.	DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2023000037	12/05/2023	Scaduto
0000252/2023	12/05/2023- 19/05/2023	Aufnahme einer Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ für die Abteilung Wirtschaftsforschung, mit befristetem Arbeitsvertrag.\|\|Assunzione di una dipendente nella posizione economico–professionale C1, profilo ...	DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2023000035	12/05/2023	Scaduto
0000251/2023	12/05/2023- 19/05/2023	Aufnahme auf Probe eines Bediensteten auf unbestimmte Zeit im Sinne des Gesetzes Nr. 68 vom 12. März 1999 in geltender Fassung.\|\|Assunzione in prova di un dipendente a tempo indeterminato ai sensi della legge 12 marzo 1999, n. 68 e successive modific...	DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000070	09/05/2023 27/04/2023	Scaduto
0000250/2023	12/05/2023- 19/05/2023	Genehmigung des Tätigkeitsberichts 2022 der IDM Südtirol-Alto Adige und Ermächtigung zur Auszahlung des Saldos der Finanzierung 2022.\|\|Approvazione della relazione 2022 dell‘IDM Südtirol-Alto Adige e autorizzazione alla liquidazione del saldo del fin...	DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000063	09/05/2023 27/04/2023	Scaduto
0000249/2023	12/05/2023- 19/05/2023	Kontrollstelle für Weine: Aktualisierung des Organigramms.\|\|Organismo di controllo vini: aggiornamento dell’organigramma.	DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000064	09/05/2023 27/04/2023	Scaduto
0000248/2023	12/05/2023- 19/05/2023	Schiedsgericht. Absichtserklärung zwischen der Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen und der Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer Verona zur Förderung der Schiedsgerichtsbarkeit.\|\|Camera Arbitrale. Dic...	DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000067	09/05/2023 27/04/2023	Scaduto
0000247/2023	12/05/2023- 19/05/2023	Erbringung von Informatikdiensten seitens InfoCamere. Genehmigung der Ausgabe.\|\|Prestazione di servizi informatici da parte di InfoCamere. Autorizzazione della spesa.	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000083	11/05/2023	Scaduto
0000246/2023	12/05/2023- 19/05/2023	Verlegung von Daten- und Telefonleitungen für die Außenstelle Bruneck. - Trasloco linee dati e fonia presso la nuova sede distaccata di Brunico.	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000084	11/05/2023	Scaduto
0000245/2023	09/05/2023- 16/05/2023	Öffentliches Auswahlverfahren für 1 Stelle in der Besoldungs- und Berufsklasse B3, Berufsbild „Assistent/in“ für die Abteilung Verwaltungsdienste mit befristetem Arbeitsvertrag.\|\|Selezione pubblica ad 1 posto nella posizione economico–professionale B...	DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2023000033	09/05/2023	Scaduto
0000244/2023	05/05/2023- 12/05/2023	Merkantilmuseum. Gestaltung der Sonderausstellung über Zitrusfrüchte in Südtirol.\|\|Museo Mercantile. Allestimento della mostra temporanea sugli agrumi in Alto Adige.	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000079	04/05/2023	Scaduto
0000243/2023	05/05/2023- 12/05/2023	Teilnahme am Weiterbildungskurs „Netzwerk Grundlagen im Fachbereich Informatik/ IT-Betriebssysteme. Ermächtigung der Ausgabe.\|\|Partecipazione al corso di formazione Fondamenti di networking” in materia di informatica/ sistemi operativi informatici....	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000082	04/05/2023	Scaduto
0000242/2023	05/05/2023- 12/05/2023	Aufrechterhaltung der Akkreditierung der öffentlichen Kontrollstelle für Weine der Handelskammer Bozen bei der italienischen Akkreditierungsstelle ACCREDIA – l’Ente Italiano di Accreditamento. Ermächtigung der Ausgabe.\|\|Mantenimento dell’accreditamen...	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE I - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG I/2023000003	04/05/2023	Scaduto