Repertorio Albo Online

Albo Pretorio
Nr pubblicazione/Anno Periodo di pubblicazione Oggetto Tipo atto/ Nr atto Data Repertorio /Riunione (vd nota *) Stato Documento
0000357/2023 04/07/2023- 11/07/2023 Ernennung der Kommission für die Feststellung der Güter, die außer Gebrauch zu setzen sind.||Nomina della Commissione per l'accertamento dei beni da dichiararsi fuori uso. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000085 04/07/2023
26/06/2023
Scaduto
0000356/2023 04/07/2023- 11/07/2023 Universitas Mercatorum - Lenkungsausschuss für den Studiengang Internationale Beziehungen für die wirtschaftliche Entwicklung. Ernennung eines Vertreters der Handelskammer Bozen.||Universitas Mercatorum - Comitato di indirizzo della laurea in Relaz... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000087 04/07/2023
26/06/2023
Scaduto
0000355/2023 04/07/2023- 11/07/2023 Zuerkennung der Zulage für Koordinierungsaufgaben im Sinne des Artikels 78 des Tarifvertrages vom 01.12.2008 in geltender Fassung.||Attribuzione dell’indennità di coordinamento prevista dall’art. 78 del contratto collettivo dd. 01.12.2008 e successi... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000092 04/07/2023
26/06/2023
Scaduto
0000354/2023 04/07/2023- 11/07/2023 Ernennung der Kommission für die Aussonderung des Schriftgutes.||Nomina della Commissione camerale per lo scarto dei documenti d’archivio. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000086 04/07/2023
26/06/2023
Scaduto
0000353/2023 04/07/2023- 11/07/2023 Kooperationsvereinbarung zwischen der Handelskammer Bozen und der Autonomen Provinz Bozen für die Einrichtung einer Struktur zur Organisation und Durchführung von Berufsmeisterschaften „WorldSkills“.||Accordo di cooperazione tra la Camera di Commerci... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000089 04/07/2023
26/06/2023
Scaduto
0000352/2023 04/07/2023- 11/07/2023 Institutioneller Besuch von Prof. Dr. Martin Selmayr. Genehmigung der Ausgabe.||Visita istituzionale del Prof. Dr. Martin Selmayr. Approvazione della spesa. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000091 04/07/2023
26/06/2023
Scaduto
0000351/2023 04/07/2023- 11/07/2023 Ratifizierung der Anordnung des Präsidenten Nr. 7 vom 09.06.2023 betreffend „Übertragung der Zuständigkeiten auf dem Sachgebiet der Personalverwaltung an den Generalsekretär.“.||Ratifica del provvedimento presidenziale n. 7 del 09.06.2023 avente per ... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000084 04/07/2023
26/06/2023
Scaduto
0000350/2023 04/07/2023- 11/07/2023 Ratschings-Jaufen G.m.b.H. - Genehmigung verschiedener Projekte und der Nichteinhaltung des Grenzabstandes zum Grundstück der Handelskammer.||Racines-Giovo S.r.l. - Autorizzazione di diversi progetti e del mancato rispetto della distanza di confine d... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000090 04/07/2023
26/06/2023
Scaduto
0000349/2023 04/07/2023- 11/07/2023 Mediationsstelle der Handelskammer Bozen gemäß gesetzesvertretendem Dekret Nr. 28 vom 4. März 2010 und Ministerialdekret Nr. 180 vom 18.10.2010, in geltender Fassung. Änderung der Mediationsordnung.||Organismo di mediazione della Camera di commercio ... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000088 04/07/2023
26/06/2023
Scaduto
0000348/2023 04/07/2023- 11/07/2023 Bestätigung der Aufgaben als Abteilungsdirektor der Handelskammer Bozen.||Conferma degli incarichi di direttore delle ripartizioni della Camera di commercio di Bolzano. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000093 04/07/2023
26/06/2023
Scaduto
0000347/2023 04/07/2023- 11/07/2023 Bestätigung der Aufgaben als Amtsdirektor/in der Handelskammer Bozen.||Conferma degli incarichi di direttore/direttrice d'ufficio della Camera di commercio di Bolzano. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000094 04/07/2023
26/06/2023
Scaduto
0000346/2023 04/07/2023- 11/07/2023 Änderung des integrierten Tätigkeits- und Organisationsplanes (PIAO) 2023 - 2025.||Modifica del Piano integrato di attività e organizzazione (PIAO) 2023 - 2025. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000095 04/07/2023
26/06/2023
Scaduto
0000345/2023 04/07/2023- 11/07/2023 Rückerstattung der Kosten, welche die Gemeinde Brixen für die Übersiedlung der Außenstelle Brixen der Handelskammer an einen neuen Standort vorgestreckt hat. Genehmigung der Ausgabe.||Rimborso degli oneri anticipati dal Comune di Bressanone per il tr... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000131 04/07/2023
Scaduto
0000344/2023 04/07/2023- 11/07/2023 Consip-Konvention für Office365 Microsoft Defender Virenschutz-Abonnement. Genehmigung der Ausgabe.||Convenzione Consip per abbonamento antivirus Microsoft Defender per Office365. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000130 04/07/2023
Scaduto
0000343/2023 03/07/2023- 10/07/2023 Verlängerung der Versicherungen des Fahrzeugs der Handelskammer. Ermächtigung der Ausgabe.||Rinnovo delle assicurazioni dell’autovettura della Camera di commercio. Autorizzazione alla spesa. DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2023000026 30/06/2023
Scaduto
0000342/2023 03/07/2023- 10/07/2023 Mietwagendienst mit Fahrer/in. Genehmigung der Ausgabe.||Servizio di noleggio con conducente. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2023000027 03/07/2023
Scaduto
0000341/2023 03/07/2023- 10/07/2023 Kauf von PLA-Becher. Genehmigung der Ausgabe.||Acquisto di bicchieri in PLA. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2023000024 28/06/2023
Scaduto
0000340/2023 03/07/2023- 10/07/2023 Öffentliches Auswahlverfahren für 1 Stelle in der Besoldungs- und Berufsklasse B1, Berufsbild „Sachbearbeiter/in“ für das Handelsregister mit befristetem Arbeitsvertrag.||Selezione pubblica ad 1 posto nella posizione economico-professionale B1, profi... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2023000045 30/06/2023
Scaduto
0000339/2023 03/07/2023- 10/07/2023 Öffentliches Auswahlverfahren für 1 Stelle in der Besoldungs- und Berufsklasse B3, Berufsbild „Assistent/in“ im Sekretariat der Kammer und Amt für die Beziehungen zur Öffentlichkeit mit befristetem Arbeitsvertrag.||Selezione pubblica ad 1 posto nella... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2023000044 28/06/2023
Scaduto
0000338/2023 03/07/2023- 10/07/2023 Weitere Verlängerung des befristeten Arbeitsvertrages eines Kammerbediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse B3 für die Abteilung Verwaltungsdienste, im Bereich Vermögen, Ökonomat und Verträge.||Ulteriore proroga del contratto di lavoro a tem... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2023000046 30/06/2023
Scaduto