Repertorio Albo Online

Albo Pretorio
Nr pubblicazione/Anno Periodo di pubblicazione Oggetto Tipo atto/ Nr atto Data Repertorio /Riunione (vd nota *) Stato Documento
0000330/2022 08/11/2022- 15/11/2022 Erneuerung des Abonnements der Datenbank Sistema One Fiscale. Genehmigung der Ausgabe.||Rinnovo abbonamento a banca dati “Sistema One Fiscale”. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000191 08/11/2022
Scaduto
0000329/2022 08/11/2022- 15/11/2022 Lieferung und Installation einer kabellosen Videogegensprechanlage für das Amt für Umwelt- und Wettbewerbsschutz. Genehmigung der Ausgabe.||Fornitura e installazione di un videocitofono wireless per l’Ufficio Tutela dell’ambiente e della concorrenza.... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000190 08/11/2022
Scaduto
0000328/2022 08/11/2022- 15/11/2022 Agentur für Einnahmen - Technisches Beratungskomitee für die Überprüfung und Bestätigung der Landesdatenbank der Beobachtungsstelle des Immobilienmarktes: Namhaftmachung eines neuen Ersatzmitglieds in Vertretung der Handelskammer Bozen.||Agenzia dell... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2022000095 07/11/2022
24/10/2022
Scaduto
0000327/2022 08/11/2022- 15/11/2022 Festsetzung der Termine der Saisonschlussverkäufe oder Schlussverkäufe: Winter 2023 und Sommer 2023.||Determinazione periodi per vendite di fine stagione o saldi: inverno 2023 ed estate 2023. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2022000093 07/11/2022
24/10/2022
Scaduto
0000326/2022 08/11/2022- 15/11/2022 Ratifizierung der Anordnung des Präsidenten Nr. 020 vom 07.10.2022 betreffend „Begleitausschuss des operationellen Programms EFRE 2021-2027 der Autonomen Provinz Bozen-Südtirol. Namhaftmachung eines ordentlichen Mitglieds und eines Ersatzmitglieds.“.... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2022000091 07/11/2022
24/10/2022
Scaduto
0000325/2022 08/11/2022- 15/11/2022 Änderung der Satzung des Instituts für Wirtschaftsförderung. Unterbreitung des entsprechenden Vorschlags an den Kammerrat.||Modifica dello Statuto dell’Istituto per la promozione dello sviluppo economico. Presentazione della relativa proposta al Cons... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2022000111 07/11/2022
24/10/2022
Scaduto
0000324/2022 08/11/2022- 15/11/2022 Überprüfung der ersten Abänderung des Voranschlags 2022 des Sonderbetriebes der Kammer „Institut für Wirtschaftsförderung“.||Esame del primo aggiornamento del preventivo 2022 dell’azienda speciale camerale “Istituto per la promozione dello sviluppo e... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2022000096 07/11/2022
24/10/2022
Scaduto
0000323/2022 08/11/2022- 15/11/2022 Überprüfung des jährlichen Tätigkeitsprogramms und Voranschlags für das Geschäftsjahr 2023 des Sonderbetriebes der Kammer „Institut für Wirtschaftsförderung“.||Esame del programma annuale di attività e preventivo, per l’esercizio 2023 dell’azienda sp... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2022000098 07/11/2022
24/10/2022
Scaduto
0000322/2022 08/11/2022- 15/11/2022 Vorschlag für die zweite Änderung des Voranschlages der Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen für das Geschäftsjahr 2022.||Proposta di secondo aggiornamento del preventivo della Camera di commercio, industria, artigianato e... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2022000097 07/11/2022
24/10/2022
Scaduto
0000321/2022 08/11/2022- 15/11/2022 Tätigkeitsprogramm und Voranschlag der Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen für das Geschäftsjahr 2023.||Programma di attività e preventivo della Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura di Bolzano per l'e... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2022000099 07/11/2022
24/10/2022
Scaduto
0000320/2022 08/11/2022- 15/11/2022 Vorschlag zur Erhöhung der Kammergebühr 2023 - 2025 für die Teilnahme an den gesamtstaatlichen Projekten in den Bereichen Digitalisierung der Unternehmen, Ausbildung und Arbeit und Vorbereitung der Unternehmen auf internationale Märkte.||Proposta di ... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2022000092 07/11/2022
24/10/2022
Scaduto
0000319/2022 08/11/2022- 15/11/2022 Abwicklung einer Marktrecherche für den möglichen Ankauf eines Grundstücks für das Konsortium zur Verwirklichung und Verwaltung der Großmarkthalle Bozen G.m.b.H.||Promozione di un’indagine di mercato per l’eventuale acquisto di un terreno per il Cons... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2022000103 07/11/2022
24/10/2022
Scaduto
0000318/2022 08/11/2022- 15/11/2022 Kooperationsvereinbarung mit der Universität Innsbruck für die Organisation eines Universitätskurses im Bereich Building Information Modelling (BIM). || Accordo di cooperazione con l’Università di Innsbruck per l’organizzazione di un corso universita... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2022000102 07/11/2022
24/10/2022
Scaduto
0000317/2022 08/11/2022- 15/11/2022 Kooperationsvereinbarung mit der Freien Universität Bozen für die Sensibilisierung der Südtiroler Unternehmen für die nachhaltige Entwicklung.||Accordo di cooperazione con la Libera Università di Bolzano per la sensibilizzazione delle imprese locali ... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2022000101 07/11/2022
24/10/2022
Scaduto
0000316/2022 08/11/2022- 15/11/2022 Ratifizierung der Anordnung des Präsidenten Nr. 019 vom 05.10.2022 betreffend „Ausschreibung für die Gewährung von Beiträgen an Unternehmen mit weniger als zwanzig Beschäftigten für Sommerpraktika im Jahr 2022. Vorzeitige Schließung.“.||Ratifica del ... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2022000090 07/11/2022
24/10/2022
Scaduto
0000315/2022 08/11/2022- 15/11/2022 Änderung des integrierten Tätigkeits- und Organisationsplanes (PIAO) 2022 - 2024.||Modifica del Piano integrato di attività e organizzazione (PIAO) 2022 - 2024. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2022000104 07/11/2022
24/10/2022
Scaduto
0000314/2022 08/11/2022- 15/11/2022 Genehmigung der Richtlinien für die Erneuerung der Tarifverträge betreffend das Kammerpersonal einschließlich der Führungskräfte für den dreijährigen Vertragszeitraum 2019 - 2021, Festlegung der Delegation der öffentlichen Verwaltung.||Approvazione d... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2022000105 07/11/2022
24/10/2022
Scaduto
0000313/2022 08/11/2022- 15/11/2022 Pflichturlaubstage für die Kammerbediensteten für das Jahr 2023.||Giornate obbligatorie di congedo ordinario per i dipendenti camerali per l’anno 2023. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2022000107 07/11/2022
24/10/2022
Scaduto
0000312/2022 08/11/2022- 15/11/2022 Neufestsetzung der Planstellen des Personals der Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen.||Rideterminazione delle dotazioni organiche del personale della Camera di commercio, industria, artigianato ed agricoltura di Bolzano. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2022000106 07/11/2022
24/10/2022
Scaduto
0000311/2022 08/11/2022- 15/11/2022 Bereitstellung der Programme „REX und „Telemaco“ zu Gunsten der Polizei- und der Gerichtsbehörden, sowie der Staatsanwaltschaft.||Messa a disposizione dei programmi REX e “Telemaco” a favore delle Forze dell’Ordine e delle Autorità giudiziarie, no... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2022000108 07/11/2022
24/10/2022
Scaduto