elektronisches Verzeichnis

Albo Pretorio

Nr. Veröffentlichung/Jahr Veröffentlichungsnummer Betreff Art der Maßnahme/Nr. der Maßnahme Datum /treffen (siehe Hinweis *) Status Maßnahme Dokumente
0000124/2022 01/07/2022- 08/07/2022 Technisches Zentrum - Erneuerung Genehmigung 2022 Brimec Gmbh, Vahrn (BZ).||Centro tecnico - Rinnovo autorizzazione 2022 Brimec Srl, Varna (BZ). DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000109 01/07/2022
Scaduto
0000123/2022 01/07/2022- 08/07/2022 Technisches Zentrum - Erneuerung Genehmigung 2022 Carman Gmbh, Terlan (BZ).||Centro tecnico - Rinnovo autorizzazione 2022 Carman Srl, Terlano (BZ). DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000110 01/07/2022
Scaduto
0000122/2022 01/07/2022- 08/07/2022 Aufnahme eines Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter“ für den Bereich “Umwelt- und Wettbewerbsschutz“ mit befristetem Arbeitsvertrag.||Assunzione di un dipendente nella posizione economico-professionale C1, prof... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000043 01/07/2022
Scaduto
0000121/2022 30/06/2022- 07/07/2022 Auftragserteilung für die Versicherungsdienste der Handels-, Industrie,- Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen und des Instituts für Wirtschaftsförderung.|| Affidamento dell’incarico dei servizi assicurativi della Camera di Commercio, Industria,... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000108 29/06/2022
Scaduto
0000120/2022 28/06/2022- 05/07/2022 Vergabe eines Catering-Auftrags für die Veranstaltung Die Zukunft der A22“ - 14. Juni 2022. Ermächtigung der Ausgabe % Conferimento di un incarico per il servizio di catering in occasione dell’evento Il futuro di A22- 14 giugno 2022. Autorizzazion... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2022000025 27/06/2022
Scaduto
0000119/2022 28/06/2022- 05/07/2022 Verlängerung der Versicherungen der Fahrzeuge der Handelskammer. Ermächtigung der Ausgabe.||Rinnovo delle assicurazioni delle autovetture della Camera di commercio per il periodo di un anno. Autorizzazione alla spesa. DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2022000026 27/06/2022
Scaduto
0000118/2022 27/06/2022- 04/07/2022 Ankauf von weißem Papier. Genehmigung der Ausgabe.||Acquisto di carta bianca. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000106 27/06/2022
Scaduto
0000117/2022 27/06/2022- 04/07/2022 Verschiedene Kosten für den Umzug der Außenstelle Brixen in einen neuen Sitz. Genehmigung der Ausgabe.||Oneri diversi per il trasferimento in una nuova sede dell’Ufficio staccato di Bressanone. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000107 27/06/2022
Scaduto
0000116/2022 23/06/2022- 30/06/2022 Teilzeitbeschäftigung gemäß Art. 24 des Tarifvertrages vom 01.12.2008 in geltender Fassung. Entscheidung über die Gesuche mehrerer Kammerbediensteten.||Rapporto di lavoro a tempo parziale di cui all’art. 24 del contratto collettivo dd. 01.12.2008 e s... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000042 23/06/2022
Scaduto
0000115/2022 23/06/2022- 30/06/2022 Lieferung von Toner für Drucker HP. Genehmigung der Ausgabe.||Fornitura di toner per stampanti HP. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000103 23/06/2022
Scaduto
0000114/2022 23/06/2022- 30/06/2022 Kontrolle im Streitverfahren eines Gaszählers.||Controllo in contradditorio di un contatore gas. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000102 23/06/2022
Scaduto
0000113/2022 23/06/2022- 30/06/2022 Ordentliche und außerordentliche Kondominiumspesen 2022/2023 der gemeinschaftlichen Teile des kammereigenen Gebäudes in der Cavourstraße, 23/C und des Kondominiums „Touring Residence A“. Genehmigung der Ausgabe.||Spese condominiali ordinarie e straor... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000105 23/06/2022
Scaduto
0000112/2022 23/06/2022- 30/06/2022 Maklertätigkeit. Tirello Paolo. Berufung der Handelskammer an den Kassationsgerichtshof gegen das Urteil des Landesgerichts Bozen Nr. 899/2018, veröffentlicht am 30.07.2018. Ermächtigung der Ausgabe.||Attività di mediazione. Tirello Paolo. Ricorso pe... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000104 23/06/2022
Scaduto
0000111/2022 23/06/2022- 30/06/2022 Gewährung von Fernarbeit zugunsten einer Kammerbediensteten.||Concessione del lavoro a distanza a favore di una dipendente camerale. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000041 23/06/2022
Scaduto
0000110/2022 23/06/2022- 30/06/2022 Kontrollstelle für Weine: Beauftragung von externen Sachverständigen für die Kontrolltätigkeit laut Kontrollplan. II Organismo di controllo vini: conferimento dell’incarico a esperti/e esterni/e per l’effettuazione delle verifiche secondo il piano de... PROVVEDIMENTO PRESIDENZIALE - ANORDNUNGEN DES PRÄSIDENTEN/2022000012 22/06/2022
Scaduto
0000109/2022 20/06/2022- 27/06/2022 Beauftragung eines Experten zur Erstellung eines vertieften Rechtsgutachtens über die Zuständigkeiten einer lokalen autonomen Regulierungsbehörde des Strommarktes sowie der Autonomen Provinz Bozen im Energiebereich.||Incarico a un esperto per la reda... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2022000024 17/06/2022
Scaduto
0000108/2022 20/06/2022- 27/06/2022 Telematische Plattform für die Tätigkeit der Kontrollstelle für Weine der Handelskammer Bozen - Auftragserteilung für den Zeitraum 2022 - 2025 || Piattaforma telematica per l’attività dell’Organismo di controllo vini della Camera di commercio di Bol... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE I - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG I/2022000007 17/06/2022
Scaduto
0000107/2022 17/06/2022- 24/06/2022 Vergabe des Auftrags für die Reinigung der Innenscheiben von zwei Büros des Sitzes in der Südtiroler Straße. Genehmigung der Ausgabe.||Affidamento dell'incarico per la pulizia dei vetri interni di due uffici della sede di via Alto Adige. Autorizzazio... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000100 16/06/2022
Scaduto
0000106/2022 17/06/2022- 24/06/2022 Merkantilgebäude in der Silbergasse - Restaurierungsarbeiten an drei Decken und zwei Flachreliefs. Genehmigung der Ausgabe.||Palazzo Mercantile di via Argentieri – Lavori di restauro di tre soffitti e di due bassorilievi – Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000099 16/06/2022
Scaduto
0000105/2022 17/06/2022- 24/06/2022 Wartung der Heizkessel des Merkantilgebäudes und des Gebäudes in der Cavourstrasse, 23/C. Genehmigung der Ausgabe.||Manutenzione delle caldaie del Palazzo Mercantile e della palazzina di via Cavour, 23/C. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000098 16/06/2022
Scaduto