Repertorio Albo Online

Albo Pretorio
Nr pubblicazione/Anno Periodo di pubblicazione Oggetto Tipo atto/ Nr atto Data Repertorio /Riunione (vd nota *) Stato Documento
0000282/2022 20/10/2022- 27/10/2022 Teilnahme am Weiterbildungskurs „Professionelles Employer Branding im Fachbereich Organisation und Personal. Ermächtigung der Ausgabe.||Partecipazione al corso di formazione Employer Branding professionale” in materia di organizzazione e personale.... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000173 20/10/2022
Scaduto
0000281/2022 20/10/2022- 27/10/2022 Versetzung in den Ruhestand einer Kammerbediensteten.||Collocamento a riposo di una dipendente camerale. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000064 19/10/2022
Scaduto
0000280/2022 19/10/2022- 26/10/2022 Gründliche Reinigung und Wachsen des Holzbodens in einigen Räumen des Merkantilgebäudes. Genehmigung der Ausgabe.||Pulizia a fondo e ceratura del pavimento in legno in alcuni locali del Palazzo Mercantile. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000171 19/10/2022
Scaduto
0000279/2022 19/10/2022- 26/10/2022 Teilnahme am Ausbildungslehrgang im Bereich öffentliche Aufträge in der Autonomen Provinz Bozen Südtirol, für den Erwerb der EVV-Befähigung. Bewilligung der Ausgaben.||Partecipazione al percorso formativo in materia di contratti pubblici nella Provin... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000172 19/10/2022
Scaduto
0000278/2022 19/10/2022- 26/10/2022 Auftragserteilung anlässlich der Veranstaltungen Südtiroler Wirtschaftspreis 2022“. Genehmigung der Ausgabe.||Conferimento di incarichi in occasione degli eventi “Premio Economia Alto Adige 2022”. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2022000039 19/10/2022
Scaduto
0000277/2022 19/10/2022- 26/10/2022 Außendienstvergütung. Angleichung des Kilometergeldes.||Trattamento di missione. Aggiornamento dell'indennità chilometrica. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000063 19/10/2022
Scaduto
0000276/2022 18/10/2022- 25/10/2022 Auftrag für die Akkreditierung der öffentlichen Kontrollstelle für Weine der Handelskammer Bozen bei der italienischen Akkreditierungsstelle ACCREDIA. Ergänzung der Ausgabe.||Incarico per l’accreditamento dell'autorità pubblica di controllo vini dell... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE I - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG I/2022000012 18/10/2022
Scaduto
0000275/2022 18/10/2022- 25/10/2022 Prüfung zur Feststellung der beruflichen Eignung und Befähigung für die Ausübung der Maklertätigkeit: Ernennung der Prüfungskommission für die Herbstsession 2022.||Esame diretto ad accertare l'attitudine e la capacità professionale per l’esercizio de... PROVVEDIMENTO PRESIDENZIALE - ANORDNUNGEN DES PRÄSIDENTEN/2022000021 18/10/2022
Scaduto
0000274/2022 18/10/2022- 25/10/2022 Teilnahme an den Weiterbildungskursen einer Mitarbeiterin des Handelsregisteramtes. Ermächtigung der Ausgabe.||Partecipazione di una collaboratrice dell’Ufficio Registro imprese a corsi formativi. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000170 18/10/2022
Scaduto
0000273/2022 17/10/2022- 24/10/2022 Auftrag für die Referententätigkeit beim Weiterbildungskurs HACCP der Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der Kontrollstelle für Weine der Abteilung Landwirtschaft. Ermächtigung der Ausgabe.||Conferimento dell’incarico di docenza per il corso di formazi... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE I - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG I/2022000011 14/10/2022
Scaduto
0000272/2022 17/10/2022- 24/10/2022 Sonderausstellung Wege des Fernhandels und der Seuchen. Vergabe des Auftrags für den Transport von Kunstwerken. Genehmigung der Ausgabe.||Mostra temporanea “Le vie dei commerci e le vie dell’epidemie”. Affidamento dell’incarico per il servizio di t... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000166 13/10/2022
Scaduto
0000271/2022 17/10/2022- 24/10/2022 Südtiroler Wirtschaftspreis 2022. Beauftragung eines Catering-Dienstes. Genehmigung der Ausgabe.||Premio Economia Alto Adige 2022. Incarico servizio catering. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000168 14/10/2022
Scaduto
0000270/2022 17/10/2022- 24/10/2022 Verlängerung der Versicherungspolice von Nagel zu Nagel für die Sonderausstellung „Die Fachschule in Bozen“ bis zum 07.10.2022.||Proroga polizza assicurativa da chiodo a chiodo per la mostra temporanea “La Scuola di Arti e Mestieri” fino al 07.10.202... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000167 13/10/2022
Scaduto
0000269/2022 17/10/2022- 24/10/2022 Ankauf eines Raumteilers für ärztliche Untersuchungen. Genehmigung der Ausgabe.||Acquisto di un paravento per visite mediche. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000169 14/10/2022
Scaduto
0000268/2022 12/10/2022- 19/10/2022 Aufnahme einer Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse B3, Berufsbild „Assistentin“ für das Amt Buchhaltung, Haushalt und Finanzen mit befristetem Arbeitsvertrag.||Assunzione di una dipendente nella posizione economico–professionale B3, pr... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000062 12/10/2022
Scaduto
0000267/2022 12/10/2022- 19/10/2022 Auszahlung der Abfertigung an einen ehemaligen Kammerbediensteten.||Liquidazione dei trattamenti di fine rapporto ad un ex dipendente camerale. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000058 12/10/2022
Scaduto
0000266/2022 12/10/2022- 19/10/2022 Auszahlung der Abfertigung an eine ehemalige Kammerbedienstete.||Liquidazione del trattamento di fine rapporto ad una ex dipendente camerale. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000057 12/10/2022
Scaduto
0000265/2022 12/10/2022- 19/10/2022 Gewährung eines Teilzeitarbeitsverhältnisses im Sinne des Artikels 47, Absatz 11, des Tarifvertrages vom 01.12.2008 in geltender Fassung.||Concessione di un rapporto di lavoro a tempo parziale ai sensi dell’art. 47, comma 11, del contratto collettivo... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000055 12/10/2022
Scaduto
0000264/2022 12/10/2022- 19/10/2022 Versetzung in den Ruhestand einer Kammerbediensteten.||Collocamento a riposo di una dipendente camerale. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000061 12/10/2022
Scaduto
0000263/2022 12/10/2022- 19/10/2022 Verlängerung des befristeten Arbeitsvertrages eines Kammerbediensteten im Amt für Vermögen, Ökonomat und Verträge.||Proroga del contratto di lavoro a tempo determinato di un dipendente camerale presso l’ufficio patrimonio, economato e contratti. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000056 12/10/2022
Scaduto