elektronisches Verzeichnis

Albo Pretorio

Nr. Veröffentlichung/Jahr Veröffentlichungsnummer Betreff Art der Maßnahme/Nr. der Maßnahme Datum /treffen (siehe Hinweis *) Status Maßnahme Dokumente
0000204/2022 13/09/2022- 20/09/2022 Erneuerung der Kammerorgane für die Amtsperiode 2023-2028. Bekanntmachung über die Einleitung des Verwaltungsverfahrens.||Rinnovo degli organi camerali per il periodo di durata in carica 2023 – 2028. Avviso sull’avvio della procedura amministrativa. DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2022000036 13/09/2022
Scaduto
0000203/2022 09/09/2022- 16/09/2022 Verlängerung des befristeten Arbeitsvertrages eines Kammerbediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse B3 für die Abteilung Verwaltungsdienste, im Bereich Vermögen, Ökonomat und Verträge.||Proroga del contratto di lavoro a tempo determinato di ... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000053 09/09/2022
Scaduto
0000202/2022 09/09/2022- 16/09/2022 Verlängerung des befristeten Arbeitsvertrages einer Kammerbediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse B3 für das Handelsregister.||Proroga del contratto di lavoro a tempo determinato di una dipendente camerale nella posizione economico-professio... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000049 09/09/2022
Scaduto
0000201/2022 09/09/2022- 16/09/2022 Verlängerung des befristeten Arbeitsvertrages eines Kammerbediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse B1 für den Bereich „Digitale Dienste“.||Proroga del contratto di lavoro a tempo determinato di un dipendente camerale nella posizione economico... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000050 09/09/2022
Scaduto
0000200/2022 09/09/2022- 16/09/2022 Verlängerung des befristeten Arbeitsvertrages eines Kammerbediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse B3 für den Bereich Umwelt- und Wettbewerbsschutz“.||Proroga del contratto di lavoro a tempo determinato di un dipendente camerale nella posizi... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000051 09/09/2022
Scaduto
0000199/2022 09/09/2022- 16/09/2022 Verlängerung des befristeten Arbeitsvertrages einer Kammerbediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse B3 für den Bereich Umwelt- und Wettbewerbsschutz“.||Proroga del contratto di lavoro a tempo determinato di una dipendente camerale nella posiz... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000052 09/09/2022
Scaduto
0000198/2022 09/09/2022- 16/09/2022 Liquidierung der Sitzungsgelder für das 1. Semester 2022 und Zweckbindung der Ausgabe für das 2. Semester 2022.||Liquidazione dei gettoni di presenza per il 1° semestre 2022 ed impegno della spesa per il 2° semestre 2022. DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2022000035 09/09/2022
Scaduto
0000197/2022 09/09/2022- 16/09/2022 Ankauf von verschiedenem Büromaterial. Genehmigung der Ausgabe.||Acquisto di materiale di cancelleria diverso. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000137 09/09/2022
Scaduto
0000196/2022 09/09/2022- 16/09/2022 Merkantilgebäude in der Silbergasse - Lieferung von Außenpflanzen. Genehmigung der Ausgabe.||Palazzo Mercantile di via Argentieri – Fornitura di piante da esterno. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000138 09/09/2022
Scaduto
0000195/2022 09/09/2022- 16/09/2022 Lieferung von Handdesinfektionsgel. Ermächtigung der Ausgabe.||Fornitura di gel igienizzante per mani. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000140 09/09/2022
Scaduto
0000194/2022 09/09/2022- 16/09/2022 Ankauf von elektronischer Ausstattung.||Acquisto di attrezzatura elettronica. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000139 09/09/2022
Scaduto
0000193/2022 09/09/2022- 16/09/2022 Auftrag für den alternativen Mensadienst mittels Verwendung elektronischer Essensgutscheine für die Bediensteten der Handelskammer Bozen und des Sonderbetriebs „Institut für Wirtschaftsförderung“. Zuschlagserteilung.||Incarico per il servizio sostitu... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000136 08/09/2022
Scaduto
0000192/2022 06/09/2022- 13/09/2022 Nichtzulassung zum öffentlichen Wettbewerb nach Prüfungen für 1 Stelle auf Probe in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ für den Bereich „Wirtschaftspolitik“.||Non ammissione al concorso pubblico per esami ad 1 posto in pr... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000048 06/09/2022
Scaduto
0000191/2022 06/09/2022- 13/09/2022 Auftragserteilung für die Ausarbeitung von Preisanalysen im Bereich der Anlagen. Genehmigung der Ausgaben.||Affidamento dell’incarico per l’elaborazione di analisi prezzo nel settore impianti. Autorizzazione alla spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000135 05/09/2022
Scaduto
0000190/2022 02/09/2022- 09/09/2022 Sonderausstellung Wege des Fernhandels und der Seuchen. Vergabe von Aufträgen für konservatorische Restaurierung. Genehmigung der Ausgabe.||Mostra temporanea “Le vie dei commerci e le vie dell’epidemie”. Affidamento di incarichi per il restauro con... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000134 02/09/2022
Scaduto
0000189/2022 01/09/2022- 08/09/2022 Bildungskurs im Bereich öffentliche Aufträge zum Zweck der Weiterbildung der EVV (Dr. Luca Filippi). Ermächtigung der Ausgabe.|| Corso di formazione in materia di appalti pubblici al fine della formazione continua dei RUP (Dr. Luca Filippi). Autorizz... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000132 01/09/2022
Scaduto
0000188/2022 01/09/2022- 08/09/2022 Bildungskurs im Bereich öffentliche Aufträge zum Zweck der Weiterbildung der EVV (Dr. Georg Lun). Ermächtigung der Ausgabe.|| Corso di formazione in materia di appalti pubblici al fine della formazione continua dei RUP (Dr. Georg Lun). Autorizzazione... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000133 01/09/2022
Scaduto
0000187/2022 31/08/2022- 07/09/2022 Tätigkeiten zum Schutz des Konsumenten und des öffentlichen Glaubens bei der Preisverteilung bei Gewinnspielen. Übertragung der Aufgaben.||Attività finalizzata alla tutela del consumatore e della fede pubblica nella assegnazione dei premi nei concors... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000047 31/08/2022
Scaduto
0000186/2022 29/08/2022- 05/09/2022 Liquidierung von laufenden Ausgaben für den Betrieb der Ämter und der Dienste der Kammer mittels beauftragtem Beamten. Änderung der Verfügung Nr. 001/IV vom 04.01.2022.||Liquidazione di spese correnti necessarie per il funzionamento degli uffici e de... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000129 29/08/2022
Scaduto
0000185/2022 29/08/2022- 05/09/2022 Kauf einer Fernbedienung für den Sitzungsaal im fünften Stock. Genehmigung der Ausgaben.||Acquisto telecomando per la sala riunioni al quinto piano. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000131 29/08/2022
Scaduto