elektronisches Verzeichnis

Albo Pretorio

Nr. Veröffentlichung/Jahr Veröffentlichungsnummer Betreff Art der Maßnahme/Nr. der Maßnahme Datum /treffen (siehe Hinweis *) Status Maßnahme Dokumente
0000298/2022 02/11/2022- 09/11/2022 Merkantilmuseum. Transport von Kunstwerken für die Sonderausstellung „Die Fachschule in Bozen (1884 – 1921)“. Ergänzung der Ausgabe.||Museo Mercantile. Trasporto di opere d’arte per la mostra temporanea “La scuola di Arti e Mestieri di Bolzano (1884 ... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000181 28/10/2022
Scaduto
0000297/2022 02/11/2022- 09/11/2022 Merkantilmuseum. Verschiedene Drucke für die Sonderausstellung Seuchen und Handel.||Museo Mercantile. Stampe diverse per la mostra temporanea “Epidemie e commercio”. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000184 28/10/2022
Scaduto
0000296/2022 02/11/2022- 09/11/2022 Ankauf von zwei Thermokonvektoren für einige Räumlichkeiten des Merkantilgebäudes. Genehmigung der Ausgabe.||Acquisto di due termoconvettori per alcuni locali del Palazzo Mercantile. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000185 28/10/2022
Scaduto
0000295/2022 02/11/2022- 09/11/2022 Abonnement für die Tageszeitung Il Sole 24 ore. Genehmigung der Ausgabe.||Abbonamento al quotidiano “Il Sole 24 ore”. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000183 28/10/2022
Scaduto
0000294/2022 02/11/2022- 09/11/2022 Teilnahme am „Südtiroler Führungsforum 2022.“ Ermächtigung der Ausgabe.||Partecipazione al “Forum dell’Alto Adige sulla Leadership 2022”. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000182 28/10/2022
Scaduto
0000293/2022 02/11/2022- 09/11/2022 „Projekt Infrastrukturen“. Catering Service. Ermächtigung der Ausgabe.||“Progetto infrastrutture”. Servizio catering. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2022000040 28/10/2022
Scaduto
0000292/2022 28/10/2022- 04/11/2022 Erneuerung des Abonnements für die Veröffentlichung Das Südtiroler Wochenmagazin. Bewilligung der Ausgaben.||Rinnovo abbonamento pubblicazione “Das Südtiroler Wochenmagazin”. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000179 28/10/2022
Scaduto
0000291/2022 28/10/2022- 04/11/2022 Merkantilmuseum. Texte für den Katalog der Sonderausstellung Seuchen und Handel.||Museo Mercantile. Testi per catalogo della mostra temporanea “Epidemie e commercio”. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000180 28/10/2022
Scaduto
0000290/2022 28/10/2022- 04/11/2022 Maklertätigkeit. Tirello Paolo. Urteil des Kassationsgerichtshofs Nr. 28175/22 – Abweisung der Berufung und Verurteilung der Handelskammer Bozen zur Rückerstattung der Verfahrenskosten an Herrn Tirello Paolo. Genehmigung der Ausgabe.||Attività di med... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V/2022000039 28/10/2022
Scaduto
0000289/2022 28/10/2022- 04/11/2022 Maklertätigkeit. Tirello Paolo. Urteil des Kassationsgerichtshofs Nr. 24974/22 – Abweisung der Berufung und Verurteilung der Handelskammer Bozen zur Rückerstattung der Verfahrenskosten an Herrn Tirello Paolo. Genehmigung der Ausgabe.||Attività di med... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V/2022000040 28/10/2022
Scaduto
0000288/2022 27/10/2022- 03/11/2022 Wartung der Videoüberwachungsanlage des Merkantilgebäudes. Genehmigung der Ausgabe.||Manutenzione dell’impianto di videosorveglianza del Palazzo Mercantile. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000178 26/10/2022
Scaduto
0000287/2022 24/10/2022- 31/10/2022 Auftrag für die Referententätigkeit beim Schulungskurs zur Digitalen Transformation als Vorbereitung auf interne Auswahlverfahren und öffentliche Wettbewerbe der Handelskammer und des Institutes für Wirtschaftsförderung.||Conferimento dell’incarico d... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000176 24/10/2022
Scaduto
0000286/2022 24/10/2022- 31/10/2022 Beauftragung von InfoCamere K.A.G. mit der Vorbereitung der Ausschreibung der Beiträge für die Sommerpraktika 2022.||Incarico a InfoCamere S.c.p.A. per la configurazione del bando dei contributi per i tirocini estivi 2022. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000177 24/10/2022
Scaduto
0000285/2022 24/10/2022- 31/10/2022 Anmietung eines Multifunktionsdruckers für die Dauer von 48 Monaten für den Bereich Technischer Dienst, 5 Stock. Ermächtigung der Ausgabe.||Noleggio di una stampante multifunzione per la durata di 48 mesi per il reparto Servizio tecnico, 5 piano. Aut... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000174 24/10/2022
Scaduto
0000284/2022 24/10/2022- 31/10/2022 Merkantilmuseum. Kauf eines Kunstwerkes. Bewilligung der Ausgaben.||Museo Mercantile. Acquisto di un’opera d’arte. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000175 24/10/2022
Scaduto
0000283/2022 24/10/2022- 31/10/2022 Verlängerung des befristeten Arbeitsvertrages einer Kammerbediensteten im Sekretariat der Kammer und Amt für die Beziehungen zur Öffentlichkeit.||Proroga del contratto di lavoro a tempo determinato di una dipendente camerale presso la Segreteria came... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000065 21/10/2022
Scaduto
0000282/2022 20/10/2022- 27/10/2022 Teilnahme am Weiterbildungskurs „Professionelles Employer Branding im Fachbereich Organisation und Personal. Ermächtigung der Ausgabe.||Partecipazione al corso di formazione Employer Branding professionale” in materia di organizzazione e personale.... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000173 20/10/2022
Scaduto
0000281/2022 20/10/2022- 27/10/2022 Versetzung in den Ruhestand einer Kammerbediensteten.||Collocamento a riposo di una dipendente camerale. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000064 19/10/2022
Scaduto
0000280/2022 19/10/2022- 26/10/2022 Gründliche Reinigung und Wachsen des Holzbodens in einigen Räumen des Merkantilgebäudes. Genehmigung der Ausgabe.||Pulizia a fondo e ceratura del pavimento in legno in alcuni locali del Palazzo Mercantile. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000171 19/10/2022
Scaduto
0000279/2022 19/10/2022- 26/10/2022 Teilnahme am Ausbildungslehrgang im Bereich öffentliche Aufträge in der Autonomen Provinz Bozen Südtirol, für den Erwerb der EVV-Befähigung. Bewilligung der Ausgaben.||Partecipazione al percorso formativo in materia di contratti pubblici nella Provin... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000172 19/10/2022
Scaduto

(*) Verfügungen sind Rechtsakte, bei denen das Datum des Rechtsakts mit dem Datum des Repertoriums übereinstimmt. Beschlüsse sind Rechtsakte mit zwei Daten: dem Datum der Sitzung, in der der Rechtsakt erlassen wird, und dem Datum des Repertoriums, an dem das Dokument erstellt wird.
Zum Digitale Amtstafel