elektronisches Verzeichnis

Albo Pretorio

Nr. Veröffentlichung/Jahr Veröffentlichungsnummer Betreff Art der Maßnahme/Nr. der Maßnahme Datum /treffen (siehe Hinweis *) Status Maßnahme Dokumente
0000001/2023 02/01/2023- 09/01/2023 Liquidierung von laufenden Ausgaben für den Betrieb der Ämter und der Dienste der Kammer mittels beauftragtem Beamten. Geschäftsjahr 2023.||Liquidazione di spese correnti necessarie per il funzionamento degli uffici e dei servizi camerali tramite fun... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2023000001 02/01/2023
Scaduto
0000421/2022 23/12/2022- 30/12/2022 Beauftragung eines Experten zur Erstellung eines Rechtgutachtens zur Rollenden Landstraße (ROLA) auf der Brennerachse. Neuzuweisung und Genehmigung der Ausgabe.||Incarico a un esperto per la redazione di un parere legale sull’autostrada viaggiante (R... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000230 23/12/2022
Scaduto
0000420/2022 23/12/2022- 30/12/2022 Austausch des Pedals der Stempelmaschine der Außenstelle Schlanders. Genehmigung der Ausgabe.||Sostituzione del pedale della macchina bollatrice della sede staccata di Silandro. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V/2022000042 23/12/2022
Scaduto
0000419/2022 23/12/2022- 30/12/2022 Genehmigung und Auszahlung der Beiträge an Unternehmen mit weniger als zwanzig Beschäftigten für Sommerpraktika im Jahr 2022.||Concessione e liquidazione dei contributi imprese con meno di venti dipendenti per tirocini estivi nell’anno 2022. DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2022000048 23/12/2022
Scaduto
0000418/2022 23/12/2022- 30/12/2022 Zuteilung an die Abteilungsdirektoren der Budgets der Führungskräfte der Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen für das Geschäftsjahr 2023.||Assegnazione ai dirigenti di ripartizione dei budget direzionali della Camera di co... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2022000047 23/12/2022
Scaduto
0000417/2022 23/12/2022- 30/12/2022 Öffentliches Auswahlverfahren für 1 Stelle in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ im Handelsregister mit befristetem Arbeitsvertrag.||Selezione pubblica ad 1 posto nella posizione economico-professionale C1, profilo profe... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000075 23/12/2022
Scaduto
0000416/2022 23/12/2022- 30/12/2022 Abordnung einer Bediensteten zum Dienst bei der Autonomen Provinz Bozen.||Comando di una dipendente presso la Provincia autonoma di Bolzano. PROVVEDIMENTO PRESIDENZIALE - ANORDNUNGEN DES PRÄSIDENTEN/2022000024 22/12/2022
Scaduto
0000415/2022 22/12/2022- 29/12/2022 Versicherungspolizze All Risks- Versicherungsschutz des Sachvermögens und der Haftpflicht der Handels-, Industrie,- Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen. Anpassung der Versicherungssummen.||Polizza All Risks- Copertura assicurativa rischi della... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000229 22/12/2022
Scaduto
0000414/2022 21/12/2022- 28/12/2022 Funktionsuntüchtigkeit der Klimaanlage des Gebäudes in der Südtiroler Straße und des Wifi-Turms. Ansuchen um Ausstellung einer Gutschrift von Seiten der Firma Pavan GmbH und Zuerkennung einer Entschädigung an den Mieter Mediocredito AG.||Mancato fun... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000227 20/12/2022
Scaduto
0000413/2022 21/12/2022- 28/12/2022 Verschiedene außerordentliche Wartungsarbeiten an den Brandschutztüren des Gebäudes in der Cavour-Straße, 23/C. Genehmigung der Ausgabe.||Diversi lavori di manutenzione straordinaria di porte tagliafuoco della palazzina di via Cavour, 23/C. Autorizza... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000228 20/12/2022
Scaduto
0000412/2022 20/12/2022- 27/12/2022 Liquidierung von laufenden Ausgaben für den Betrieb der Ämter und der Dienste der Kammer mittels beauftragtem Beamten. Aktualisierung der Beträge infolge der Genehmigung der zweiten Änderung des Voranschlags 2022.||Liquidazione di spese correnti nece... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2022000046 20/12/2022
Scaduto
0000411/2022 20/12/2022- 27/12/2022 Liquidierung von laufenden Ausgaben für den Betrieb der Ämter und der Dienste der Kammer mittels beauftragtem Beamten. Aktualisierung der Beträge infolge der Genehmigung der zweiten Änderung des Voranschlags 2022.||Liquidazione di spese correnti nece... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE I - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG I/2022000016 20/12/2022
Scaduto
0000410/2022 20/12/2022- 27/12/2022 Gewährung eines Vorschusses auf die Abfertigung an zwei Kammerbediensteten. Artikel 104 des Tarifvertrages vom 01.12.2008 in geltender Fassung.||Concessione di un'anticipazione sul trattamento di fine rapporto a due dipendenti camerali. Articolo 104 ... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000068 20/12/2022
Scaduto
0000409/2022 20/12/2022- 27/12/2022 Gewährung des Studienurlaubes für den Zeitraum 01.01.2023 – 31.12.2023 (150 Stunden) an zwei Kammerbedienstete.||Concessione del permesso retribuito per motivi di studio per il periodo 01.01.2023 – 31.12.2023 (150 ore) a due dipendenti camerali. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000071 20/12/2022
Scaduto
0000408/2022 20/12/2022- 27/12/2022 Aufnahme eines Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ im Bereich Umwelt- und Wettbewerbsschutz mit befristetem Arbeitsvertrag.||Assunzione di un dipendente nella posizione economico–professionale C1, profilo ... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000073 20/12/2022
Scaduto
0000407/2022 20/12/2022- 27/12/2022 Wirtschaftlicher Aufstieg von verschiedenen Kammerbediensteten für das Jahr 2023.||Progressione economica di diversi/e dipendenti camerali per l’anno 2023. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000069 20/12/2022
Scaduto
0000406/2022 20/12/2022- 27/12/2022 Aufnahme eines Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ im Bereich Umwelt- und Wettbewerbsschutz mit befristetem Arbeitsvertrag.||Assunzione di un dipendente nella posizione economico–professionale C1, profilo ... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000074 20/12/2022
Scaduto
0000405/2022 20/12/2022- 27/12/2022 Aufnahme eines Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ für die Abteilung Wirtschaftsforschung, mit befristetem Arbeitsvertrag.||Assunzione di un dipendente nella posizione economico–professionale C1, profilo p... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000072 20/12/2022
Scaduto
0000404/2022 20/12/2022- 27/12/2022 Teilzeitbeschäftigung gemäß Artikel 24 des Tarifvertrages vom 01.12.2008 in geltender Fassung. Entscheidung über die Gesuche mehrerer Kammerbediensteten.||Rapporto di lavoro a tempo parziale di cui all’articolo 24 del contratto collettivo dd. 01.12.2... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000070 20/12/2022
Scaduto
0000403/2022 20/12/2022- 27/12/2022 Liquidierung von laufenden Ausgaben für den Betrieb der Ämter und der Dienste der Kammer mittels beauftragtem Beamten. Aktualisierung der Beträge infolge der Genehmigung der zweiten Änderung des Voranschlags 2022.||Liquidazione di spese correnti nece... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE II - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG II/2022000003 20/12/2022
Scaduto