elektronisches Verzeichnis
Albo Pretorio
| Nr. Veröffentlichung/Jahr | Veröffentlichungsnummer | Betreff | Art der Maßnahme/Nr. der Maßnahme | Datum /treffen (siehe Hinweis *) | Status Maßnahme | Dokumente |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0000071/2024 | 05/02/2024- 12/02/2024 | Vergabe des Auftrags zur Erstellung eines Notfall- und Evakuierungsplans für die gemeinsamen Teile des Gebäudes in der Cavour-Straße, 23/C.||Affidamento dell’incarico per l’elaborazione di un piano di emergenza ed evacuazione per le parti comuni dell... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2024000022 | 05/02/2024 |
Scaduto | |
| 0000070/2024 | 05/02/2024- 12/02/2024 | Ermächtigung der Ausgabe für Umzugsarbeiten von einigen Ausstellungsvitrinen des Merkantilmuseums.||Autorizzazione della spesa per lavori di trasloco di alcune vetrine espositive del Museo Mercantile. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2024000023 | 05/02/2024 |
Scaduto | |
| 0000069/2024 | 05/02/2024- 12/02/2024 | Teilnahme des/der Kammerbediensteten Matrikel Nr. 262 an der Weiterbildungsmaßnahme „AI WEEK 2024“ organisiert von IA Spiegata Semplice GmbH. Ermächtigung der Ausgabe.||Partecipazione del/la dipendente camerale n. matricola 262 alla formazione conti... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2024000024 | 05/02/2024 |
Scaduto | |
| 0000068/2024 | 05/02/2024- 12/02/2024 | Ankauf von Java-Nutzerlizenzen. Ermächtigung der Ausgabe.||Acquisto di licenze d’uso Java. Autorizzazione alla spesa. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2024000026 | 05/02/2024 |
Scaduto | |
| 0000067/2024 | 05/02/2024- 12/02/2024 | Vergabe des Auftrags für die Wartung und planmäßige Überholung von Feuerlöschern für den Zeitraum 01.01.2024 - 31.12.2026.||Affidamento dell’incarico per la manutenzione e la revisione programmata degli estintori per il periodo 01.01.2024 – 31.12.202... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2024000025 | 05/02/2024 |
Scaduto | |
| 0000066/2024 | 02/02/2024- 09/02/2024 | Auftragserteilung für die Führungen im Merkantilmuseum und deren Vergütung für das Jahr 2024.||Conferimento degli incarichi di guida del Museo Mercantile e relativi compensi per il 2024. | DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2024000005 | 02/02/2024 |
Scaduto | |
| 0000065/2024 | 01/02/2024- 08/02/2024 | Öffentlicher Wettbewerb nach Prüfungen für 1 Stelle auf Probe in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ für die Abteilung „Wirtschaftsforschung“.||Concorso pubblico per esami ad 1 posto in prova nella posizione economico–pro... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000013 | 01/02/2024 22/01/2024 |
Scaduto | |
| 0000064/2024 | 01/02/2024- 08/02/2024 | Öffentlicher Wettbewerb nach Prüfungen für 1 Stelle auf Probe in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ für das Handelsregister.||Concorso pubblico per esami ad 1 posto in prova nella posizione economico–professionale C1, pr... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000012 | 01/02/2024 22/01/2024 |
Scaduto | |
| 0000063/2024 | 01/02/2024- 08/02/2024 | Änderung der Vereinbarung gemäß Art. 4, Absatz 2 des Gesetzes Nr. 300 vom 20. Mai 1970 über die Videoüberwachung im Sitz der Handelskammer und im Merkantilgebäude.||Modifica dell‘Accordo sindacale di cui all’art. 4, comma 2, della legge 20 maggio 197... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000011 | 01/02/2024 22/01/2024 |
Scaduto | |
| 0000062/2024 | 01/02/2024- 08/02/2024 | Genehmigung des integrierten Tätigkeits- und Organisationsplanes (PIAO) 2024 - 2026.||Approvazione del Piano integrato di attività e organizzazione (PIAO) 2024 - 2026. | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000010 | 01/02/2024 22/01/2024 |
Scaduto | |
| 0000061/2024 | 01/02/2024- 08/02/2024 | Talentcenter. Europäischer Sozialfonds (ESF) – Vollmacht zur Unterzeichnung der Teilnahmebedingungen an Mitarbeiter/innen der Handelskammer.||Talentcenter: Fondo Sociale Europeo (FSE) - delega alla firma dei requisiti di partecipazione a dipendenti d... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000009 | 01/02/2024 22/01/2024 |
Scaduto | |
| 0000060/2024 | 01/02/2024- 08/02/2024 | Videoüberwachung im Sitz der Handelskammer und im Merkantilgebäude. Genehmigung der Geschäftsordnung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten.||Videosorveglianza presso la sede della Camera di commercio ed il Palazzo mercantile. Approvazione del ... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000008 | 01/02/2024 22/01/2024 |
Scaduto | |
| 0000059/2024 | 01/02/2024- 08/02/2024 | Schiedsgericht der Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen. Anpassung der Schiedsordnung und der Tarife.||Camera arbitrale della Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura di Bolzano. Adeguamento del Regolament... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000007 | 01/02/2024 22/01/2024 |
Scaduto | |
| 0000058/2024 | 01/02/2024- 08/02/2024 | Landesbeirat für Verbraucherschutz (L.G. Nr. 15 vom 20.05.1992). Namhaftmachung der Vertreter der Kammer.||Consulta provinciale per la tutela dei consumatori e utenti. (L.P. 20.05.1992, n. 15). Designazione rappresentanti camerali. | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000006 | 01/02/2024 22/01/2024 |
Scaduto | |
| 0000057/2024 | 01/02/2024- 08/02/2024 | Gesellschaft „Ratschings-Jaufen GmbH“: Verzicht auf die Ausübung des Vorkaufsrechtes.||Società “Racines-Giovo Srl”: rinuncia all’esercizio del diritto di prelazione. | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000005 | 01/02/2024 22/01/2024 |
Scaduto | |
| 0000056/2024 | 01/02/2024- 08/02/2024 | Gewährung eines Beitrags zu Gunsten des Verbands der Meister der Arbeit Italiens – Konsulat von Bozen.||Concessione di un contributo a favore della Federazione Maestri del Lavoro d’Italia – Consolato di Bolzano. | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000004 | 01/02/2024 22/01/2024 |
Scaduto | |
| 0000055/2024 | 01/02/2024- 08/02/2024 | Gewährung eines Beitrags zu Gunsten der Vereinigung „Freie Weinbauern Südtirol“. ||Concessione di un contributo a favore dell’Associazione “Vignaioli dell’Alto Adige”. | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000003 | 01/02/2024 22/01/2024 |
Scaduto | |
| 0000054/2024 | 01/02/2024- 08/02/2024 | Mitgliedschaften. Verschiedene Verbände, Körperschaften und Vereinigungen. Ermächtigung der Ausgabe für das Geschäftsjahr 2024.||Adesioni. Associazioni, Enti e Sodalizi diversi. Autorizzazione della spesa per l’esercizio 2024. | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000002 | 01/02/2024 22/01/2024 |
Scaduto | |
| 0000053/2024 | 01/02/2024- 08/02/2024 | Änderung der Satzung des Instituts für Wirtschaftsförderung.||Modifica dello Statuto dell’Istituto per la promozione dello sviluppo economico. | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000001 | 01/02/2024 22/01/2024 |
Scaduto | |
| 0000052/2024 | 01/02/2024- 08/02/2024 | Immobilienmaklertätigkeit: Rechtssache Watschinger Martin gegen Handelskammer Bozen - Berufung der Handelskammer beim Landesgericht Bozen gegen das Urteil des Friedensgerichts Bruneck Nr. 6/2024 vom 15.01.2024.||Attività di mediazione immobiliare: ca... | PROVVEDIMENTO PRESIDENZIALE - ANORDNUNGEN DES PRÄSIDENTEN/2024000001 | 01/02/2024 |
Scaduto |