elektronisches Verzeichnis

Albo Pretorio

Nr. Veröffentlichung/Jahr Veröffentlichungsnummer Betreff Art der Maßnahme/Nr. der Maßnahme Datum /treffen (siehe Hinweis *) Status Maßnahme Dokumente
0000409/2023 03/08/2023- 10/08/2023 Ergänzendes Rahmenabkommen zwischen der Handelskammer Bozen und der Handelskammer Cosenza zur Institutionalisierung eines Nord-Süd/Süd-Nord-Symposiums für das Wachstum des Landes.||Accordo-quadro integrativo fra la Camera di commercio di Bolzano e la... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000100 03/08/2023
24/07/2023 		Scaduto
0000408/2023 03/08/2023- 10/08/2023 Ratifizierung der Anordnung des Präsidenten Nr. 2023000009 vom 10.07.2023: „Immobilienmaklertätigkeit: Rechtssache Sternbach Jakob / HK Bozen - Berufung der HK beim LG Bozen gegen das Urteil des FG Bruneck Nr. 40/2023 vom 05.06.2023.“.||Ratifica del ... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000096 03/08/2023
24/07/2023 		Scaduto
0000407/2023 03/08/2023- 10/08/2023 Trento Film Festival. Ernennung des Vertreters der Handelskammer im Direktionsausschuss.||Trento Film festival. Nomina del rappresentante camerale in seno al Consiglio direttivo. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000101 03/08/2023
24/07/2023 		Scaduto
0000406/2023 03/08/2023- 10/08/2023 Erneuerung der All-Risk-Versicherungspolicen der Industrie-, Handels-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen und des Instituts für Wirtschaftsförderung.||Rinnovo delle polizze assicurative All Risk della Camera di Commercio, Industria, Artigiana... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2023000031 02/08/2023
Scaduto
0000405/2023 31/07/2023- 07/08/2023 Öffentliches Auswahlverfahren für 1 Stelle in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ im Handelsregister mit befristetem Arbeitsvertrag (Vollzeit oder Teilzeit 30 oder 32 Stunden).||Selezione pubblica ad 1 posto nella posizio... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2023000050 31/07/2023
Scaduto
0000404/2023 20/07/2023- 27/07/2023 Ermächtigung zur Einzahlung und Abhebung von Bargeld beim Schatzamtsdienst.||Autorizzazione al deposito e ritiro del contante presso l’Istituto cassiere. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000133 20/07/2023
Scaduto
0000403/2023 20/07/2023- 27/07/2023 Gebäude in der Cavour-Straße 23/C. Verschiedene Wartungsarbeiten an der elektrischen Anlage. Genehmigung der Ausgabe.||Palazzina di via Cavour, 23/C. Diversi lavori di manutenzione dell'impianto elettrico. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000134 20/07/2023
Scaduto
0000402/2023 20/07/2023- 27/07/2023 Wechselproteste: Ansuchen um Löschung. Rep. Nr. 4/2023.|Protesti cambiari: Istanza di cancellazione rep. n. 4/2023. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000135 20/07/2023
Scaduto
0000401/2023 20/07/2023- 27/07/2023 Wartung der Schiebetüren von neunzehn Holzschränken des Sitzes in der Südtiroler Straße. Genehmigung der Ausgabe.||Manutenzione delle porte scorrevoli di diciannove armadi in legno della sede di via Alto Adige. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000139 20/07/2023
Scaduto
0000400/2023 20/07/2023- 27/07/2023 Verschiedene Wartungsarbeiten an der Klima- und thermohydraulischen Anlage des Sitzes in der Südtiroler Straße. Zeitraum vom 21.06 bis 29.06.2023. Genehmigung der Ausgabe.||Diversi lavori di manutenzione degli impianti di climatizzazione e termoidrau... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000136 20/07/2023
Scaduto
0000399/2023 20/07/2023- 27/07/2023 Busfahrt zur Kammerrauschusssitzung in Ratschings am 24.07.2023. Genehmigung der Ausgabe.||Trasferta in pullman alla riunione della Giunta camerale a Racines in data 24.07.2023. Approvazione della spesa. DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2023000028 20/07/2023
Scaduto
0000398/2023 20/07/2023- 27/07/2023 Erneuerung des Abonnements der Wochenzeitung FF - Das Südtiroler Wochenmagazin für das Jahr 2023.||Rinnovo abbonamento a pubblicazione “FF – Das Südtiroler Wochenmagazin” per l’anno 2023. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000137 20/07/2023
Scaduto
0000397/2023 20/07/2023- 27/07/2023 Wintersteiger Italia GmbH. Periodische Überprüfung der Voraussetzungen für die Tätigkeit als Handelsagent/Vertreter. Untersagung der Fortführung der Tätigkeit und Streichung aus dem VWV wegen unterlassener Übermittlung der Meldung.||Wintersteiger Ita... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V/2023000076 20/07/2023
Scaduto
0000396/2023 20/07/2023- 27/07/2023 Verzeichnis der Schätzmeister und Sachverständigen: Annahme des Antrags von Frau Pulcini Valentina und Eintragung ins Verzeichnis.||Ruolo dei periti e degli esperti: accoglimento della domanda della signora Pulcini Valentina e scrizione nel Ruolo. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V/2023000075 20/07/2023
Scaduto
0000395/2023 20/07/2023- 27/07/2023 Zuteilung an die Abteilungsdirektoren der Budgets der Führungskräfte der Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen für das Geschäftsjahr 2023. Änderung der Verfügung Nr. 047/GS vom 23.12.2022.||Assegnazione ai dirigenti di ripa... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2023000030 20/07/2023
Scaduto
0000394/2023 20/07/2023- 27/07/2023 Ratifizierung der Ausgaben für den Betrieb der Ämter und der Dienste der Handelskammer Bozen im Jahr 2022 mittels beauftragten Beamten.||Ratifica delle spese per il funzionamento degli uffici camerali e dei servizi della Camera di commercio di Bolzan... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2023000029 20/07/2023
Scaduto
0000393/2023 20/07/2023- 27/07/2023 Technisches Zentrum - Erneuerung Genehmigung Digitalservice Gmbh, Vahrn (BZ).||Centro tecnico - Rinnovo autorizzazione Digitalservice Srl, Varna (BZ). DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000138 20/07/2023
Scaduto
0000392/2023 20/07/2023- 27/07/2023 Aktivierung eines Mobiltelefonangebots. Genehmigung der Ausgabe.||Attivazione di un’offerta telefonica mobile. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000140 20/07/2023
Scaduto
0000391/2023 20/07/2023- 27/07/2023 Öffentliches Auswahlverfahren für 1 Stelle in der Besoldungs- und Berufsklasse B3, Berufsbild „Assistent/in“ für das Amt Berufsbefähigungen und Außenhandel mit befristetem Arbeitsvertrag (Teilzeit 50%).||Selezione pubblica ad 1 posto nella posizione ... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2023000048 20/07/2023
Scaduto
0000390/2023 20/07/2023- 27/07/2023 Außendienstvergütung. Angleichung des Kilometergeldes.||Trattamento di missione. Aggiornamento dell'indennità chilometrica. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2023000049 20/07/2023
Scaduto

(*) Verfügungen sind Rechtsakte, bei denen das Datum des Rechtsakts mit dem Datum des Repertoriums übereinstimmt. Beschlüsse sind Rechtsakte mit zwei Daten: dem Datum der Sitzung, in der der Rechtsakt erlassen wird, und dem Datum des Repertoriums, an dem das Dokument erstellt wird.
Zum Digitale Amtstafel