elektronisches Verzeichnis

Albo Pretorio

Nr. Veröffentlichung/Jahr Veröffentlichungsnummer Betreff Art der Maßnahme/Nr. der Maßnahme Datum /treffen (siehe Hinweis *) Status Maßnahme Dokumente
0000110/2022 23/06/2022- 30/06/2022 Kontrollstelle für Weine: Beauftragung von externen Sachverständigen für die Kontrolltätigkeit laut Kontrollplan. II Organismo di controllo vini: conferimento dell’incarico a esperti/e esterni/e per l’effettuazione delle verifiche secondo il piano de... PROVVEDIMENTO PRESIDENZIALE - ANORDNUNGEN DES PRÄSIDENTEN/2022000012 22/06/2022
Scaduto
0000109/2022 20/06/2022- 27/06/2022 Beauftragung eines Experten zur Erstellung eines vertieften Rechtsgutachtens über die Zuständigkeiten einer lokalen autonomen Regulierungsbehörde des Strommarktes sowie der Autonomen Provinz Bozen im Energiebereich.||Incarico a un esperto per la reda... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2022000024 17/06/2022
Scaduto
0000108/2022 20/06/2022- 27/06/2022 Telematische Plattform für die Tätigkeit der Kontrollstelle für Weine der Handelskammer Bozen - Auftragserteilung für den Zeitraum 2022 - 2025 || Piattaforma telematica per l’attività dell’Organismo di controllo vini della Camera di commercio di Bol... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE I - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG I/2022000007 17/06/2022
Scaduto
0000107/2022 17/06/2022- 24/06/2022 Vergabe des Auftrags für die Reinigung der Innenscheiben von zwei Büros des Sitzes in der Südtiroler Straße. Genehmigung der Ausgabe.||Affidamento dell'incarico per la pulizia dei vetri interni di due uffici della sede di via Alto Adige. Autorizzazio... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000100 16/06/2022
Scaduto
0000106/2022 17/06/2022- 24/06/2022 Merkantilgebäude in der Silbergasse - Restaurierungsarbeiten an drei Decken und zwei Flachreliefs. Genehmigung der Ausgabe.||Palazzo Mercantile di via Argentieri – Lavori di restauro di tre soffitti e di due bassorilievi – Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000099 16/06/2022
Scaduto
0000105/2022 17/06/2022- 24/06/2022 Wartung der Heizkessel des Merkantilgebäudes und des Gebäudes in der Cavourstrasse, 23/C. Genehmigung der Ausgabe.||Manutenzione delle caldaie del Palazzo Mercantile e della palazzina di via Cavour, 23/C. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000098 16/06/2022
Scaduto
0000104/2022 17/06/2022- 24/06/2022 Maßnahmen zur Vorbeugung und Bewältigung des epidemiologischen Notstandes aufgrund des COVID-19. Lieferung von 500 Mundschutzmasken FFP2 mit Logo der Handelskammer Bozen. Ermächtigung der Ausgabe.||Misure per la prevenzione e gestione dell’emergenza ... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000097 16/06/2022
Scaduto
0000103/2022 16/06/2022- 23/06/2022 Vergabe eines Catering-Auftrags für die Veranstaltung Landschafts- und Raumentwicklung in Südtirol - 8. Juni 2022. Ermächtigung der Ausgabe. % Conferimento di un incarico per il servizio di catering in occasione dell’evento Paesaggio e sviluppo te... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2022000023 15/06/2022
Scaduto
0000102/2022 15/06/2022- 22/06/2022 Herr Sollecito Thomas, Einzelfirma Sollecito Thomas mit Sitz in Salurn a.d.W.: Untersagung der Fortführung der Tätigkeit als Handelsagent und Streichung der Tätigkeit aus dem Handelsregister wegen fehlender beruflicher Qualifikation.||Signor Sollecit... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V/2022000019 14/06/2022
Scaduto
0000101/2022 15/06/2022- 22/06/2022 Herr Zenorini Paolo, Gesellschaft Roadrun GmbH: Untersagung der Fortführung der Tätigkeit als Handelsagent und Streichung der Tätigkeit aus dem Handelsregister wegen Ausübung eines unvereinbaren untergeordneten Arbeitsverhältnisses.||Signor Zenorini ... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V/2022000018 14/06/2022
Scaduto
0000100/2022 13/06/2022- 20/06/2022 Auftragserteilung für die Beratung zur Erstellung eines Leitfadens für Verwaltungsverfahren für Südtiroler Unternehmer/innen.||Conferimento di un incarico per la consulenza per la redazione di linee guida sui procedimenti amministrativi per le impres... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2022000022 10/06/2022
Scaduto
0000099/2022 09/06/2022- 16/06/2022 Auftragserteilung für die Ausarbeitung von Preisanalysen im Bereich der Tiefbauten, Kapitel 56 – Grabenverbauwände, Böschungsverkleidungen. Genehmigung der Ausgaben.|| Affidamento dell’incarico per l’elaborazione di analisi prezzo nel settore non edi... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000095 08/06/2022
Scaduto
0000098/2022 09/06/2022- 16/06/2022 Auftragserteilung für die Ausarbeitung von Preisanalysen im Bereich der Hochbauten, Kapitel 03 – Schlosserarbeiten und im Bereich der Tiefbauten, Kapitel 54 – Erdbewegungen, Abbrucharbeiten. Genehmigung der Ausgaben.|| Affidamento dell’incarico per l... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000096 08/06/2022
Scaduto
0000097/2022 09/06/2022- 16/06/2022 Kondominiumspesen 2022 für die kammereigenen materiellen Anteile des Kondominiums „City Center“ in der Südtirolerstraße. Genehmigung der Ausgabe.||Spese condominiali esercizio 2022 relative alle porzioni materiali di proprietà camerale del Condominio... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000094 08/06/2022
Scaduto
0000096/2022 09/06/2022- 16/06/2022 Kondominiumspesen 2022 für die kammereigenen materiellen Anteile des Kondominiums „Parking Business Center“ in der Südtirolerstraße. Ergänzung der Ausgabe.||Spese condominiali esercizio 2022 relative alle porzioni materiali di proprietà camerale del ... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000093 08/06/2022
Scaduto
0000095/2022 07/06/2022- 14/06/2022 Einzelfirma Oscar Johann Ungerer. Untersagung der Fortführung der Tätigkeit als Handelsvertreter und Streichung der Tätigkeit aus dem VWV im HR wegen Ausübung eines unvereinbaren untergeordneten Arbeitsverhältnisses.||Impresa individuale Oscar Johann... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V/2022000017 01/06/2022
Scaduto
0000094/2022 01/06/2022- 08/06/2022 Änderung der Budgets der Führungskräfte der Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen für das Geschäftsjahr 2022. || Aggiornamento dei budget direzionali della Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura di Bolzan... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2022000062 01/06/2022
Scaduto
0000093/2022 01/06/2022- 08/06/2022 Gewährung eines Beitrags an die Bauernbund-Service G.m.b.H. für die Initiative Erntedankfest 2022.||Concessione di un contributo alla Bauernbund-Service S.r.l. per l'iniziativa Festa del ringraziamento 2022. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2022000061 01/06/2022
Scaduto
0000092/2022 01/06/2022- 08/06/2022 Vereinbarung zwischen der Autonomen Provinz Bozen, der Handelskammer Bozen und dem Rat der Gemeinden über die Beauftragung der Handelskammer mit Kontrolltätigkeit im Bereich der Handelsordnung.||Convenzione tra la Provincia Autonoma di Bolzano, la Ca... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2022000060 01/06/2022
Scaduto
0000091/2022 01/06/2022- 08/06/2022 Beratungsleistung im Bereich der Archivierung für die Einführung eines Dokumentenverwaltungssystems im Sonderbetrieb IDM Südtirol – Alto Adige.||Consulenza in materia di archiviazione per l’introduzione di un gestionale documentale informatico nell’a... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2022000059 01/06/2022
Scaduto