elektronisches Verzeichnis

Albo Pretorio

Nr. Veröffentlichung/Jahr Veröffentlichungsnummer Betreff Art der Maßnahme/Nr. der Maßnahme Datum /treffen (siehe Hinweis *) Status Maßnahme Dokumente
0000673/2023 18/12/2023- 25/12/2023 Periodische Rationalisierung der Beteiligungen an Gesellschaften und Bericht über die Umsetzung der Inhalte der Revision vom Dezember 2020.||Razionalizzazione periodica delle partecipazioni societarie e relazione sull'attuazione dei contenuti della r... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000163 14/12/2023
11/12/2023 		Scaduto
0000672/2023 18/12/2023- 25/12/2023 Teilnahme des Generalsekretärs am „Sommelierkurs – Kurs Stufe II“ zur Ausbildung zum Diplomsommelier. Ermächtigung zur Ausgabe.||Partecipazione del Segretario generale al “Corso Sommelier – Corso livello II” per la qualificazione professionale Sommel... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000263 15/12/2023
Scaduto
0000671/2023 18/12/2023- 25/12/2023 Zuteilung an die Abteilungsdirektoren der Budgets der Führungskräfte der Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen für das Geschäftsjahr 2024.||Assegnazione ai dirigenti di ripartizione dei budget direzionali della Camera di co... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2023000046 15/12/2023
Scaduto
0000670/2023 18/12/2023- 25/12/2023 Anerkennung der individuellen Dienstalterszulage an einen Bediensteten gemäß Artikel 91 des Tarifvertrags vom 01.12.2008 in geltender Fassung.||Riconoscimento della retribuzione individuale di anzianità ad un dipendente ai sensi dell’articolo 91 del ... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2023000073 15/12/2023
Scaduto
0000669/2023 18/12/2023- 25/12/2023 Einhebung der Kammergebühr 2023 durch den Zahlungsvordruck F24. Genehmigung der Ausgabe.||Riscossione del diritto camerale 2023 tramite modello di pagamento F24. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000264 15/12/2023
Scaduto
0000668/2023 18/12/2023- 25/12/2023 Anerkennung der individuellen Dienstalterszulage an einen Bediensteten gemäß Artikel 91 des Tarifvertrags vom 01.12.2008 in geltender Fassung.||Riconoscimento della retribuzione individuale di anzianità ad un dipendente ai sensi dell’articolo 91 del ... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2023000074 15/12/2023
Scaduto
0000667/2023 18/12/2023- 25/12/2023 Anerkennung der individuellen Dienstalterszulage an eine Bediensteten gemäß Artikel 91 des Tarifvertrags vom 01.12.2008 in geltender Fassung.||Riconoscimento della retribuzione individuale di anzianità ad una dipendente ai sensi dell’articolo 91 del ... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2023000075 15/12/2023
Scaduto
0000666/2023 18/12/2023- 25/12/2023 Abänderung der Regelung der Teilzeitbeschäftigung.||Modifica della disciplina del rapporto di lavoro a tempo parziale. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2023000072 15/12/2023
Scaduto
0000665/2023 18/12/2023- 25/12/2023 Technisches Zentrum - Erneuerung Genehmigung Officina Edi Menapace Gmbh, Bozen (BZ).||Centro tecnico - Rinnovo autorizzazione Officina Edi Menapace Srl, Bolzano (BZ). DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000265 15/12/2023
Scaduto
0000664/2023 12/12/2023- 19/12/2023 Übertragung der nationalen Marken „WorldSkills“ von der LVH Bildung und Service Gen.mbH an die Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen.||Trasferimento dei marchi nazionali dall’APA Formazione e Service Coop. a r.l. alla Camer... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2023000045 12/12/2023
Scaduto
0000663/2023 11/12/2023- 18/12/2023 Vergabe des Auftrags für die halbjährliche Wartung von Brandschutztüren und Notausgängen für den Zeitraum 01.01.2024 - 31.12.2025.||Affidamento dell’incarico per la manutenzione semestrale delle porte tagliafuoco e delle uscite di sicurezza per il pe... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000262 11/12/2023
Scaduto
0000662/2023 11/12/2023- 18/12/2023 Erneuerung der Versicherungspolizze der Mediationstelle der Handelskammer Bozen. Ermächtigung zur Ausgabe.||Rinnovo del servizio di copertura assicurativa dell’Organismo di mediazione della Camera di commercio. Autorizzazione alla spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000261 11/12/2023
Scaduto
0000661/2023 11/12/2023- 18/12/2023 Beauftragung mit der Suche nach einem Wasserleck und der Reparatur der PVC-Dacheindeckung des Gebäudes in der Cavour-Straße, 23/C. Ermächtigung der Ausgabe.||Incarico per la ricerca di una perdita d’acqua e la relativa riparazione della copertura in ... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000260 11/12/2023
Scaduto
0000660/2023 07/12/2023- 14/12/2023 Auftragserteilung für den Catering-Service anlaesslich der Veranstaltung 30jaehrigen Jubilaeums der Außenstelle in Bruneck“ am 6. Dezember 2023. Ermaechtigung der Ausgabe.||Conferimento di un incarico per il servizio di catering in occasione del 30° ... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2023000044 06/12/2023
Scaduto
0000659/2023 06/12/2023- 13/12/2023 Erneuerung des Abonnements für die Datenbank Più Prezzi. Genehmigung der Ausgabe.||Rinnovo abbonamento alla banca dati Più prezzi. Autoriz-zazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000256 06/12/2023
Scaduto
0000658/2023 06/12/2023- 13/12/2023 Vergabe des Auftrags für die außerordentliche Reinigung einiger Außenfenster des Gebäudes in der Südtiroler Straße.||Affidamento dell’incarico per la pulizia straordinaria di alcune vetrate esterne della sede di via Alto Adige. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000257 06/12/2023
Scaduto
0000657/2023 06/12/2023- 13/12/2023 Vergabe eines Auftrags für eine zusaetzliche Lieferung von Fluessigfrostschutzmittel für die Klimaanlage des Gebaeudes in der Suedtiroler Straße und des Wifi-Turms.||Affidamento dell’incarico per un’ulteriore fornitura di liquido antigelo per l’impia... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000259 06/12/2023
Scaduto
0000656/2023 06/12/2023- 13/12/2023 Vergabe des Auftrags für die Lieferung, Installation und Programmierung einer Außenkamera.||Affidamento dell’incarico per la fornitura, l’installazione e la programmazione di una telecamera da esterno. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000258 06/12/2023
Scaduto
0000655/2023 06/12/2023- 13/12/2023 Zahlung von Ausgaben zugunsten des Kondominiums Sternhof aus Bruneck – Kostenvoranschlag 01.07.2023 – 30.06.2024. Genehmigung der Ausgabe.||Versamento spese a favore del condominio “Sternhof” di Brunico - Preventivo 01.07.2023 – 30.06.2024. Autoriz... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V/2023000104 06/12/2023
Scaduto
0000654/2023 06/12/2023- 13/12/2023 Vergabe des Auftrags für die planmäßige Wartung der Alarmanlagen des Merkantigebäudes für den Zeitraum 01.01.2024 - 31.12.2025.||Affidamento dell'incarico per la manutenzione programmata degli impianti d’allarme del Palazzo Mercantile per il periodo ... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000252 06/12/2023
Scaduto

(*) Verfügungen sind Rechtsakte, bei denen das Datum des Rechtsakts mit dem Datum des Repertoriums übereinstimmt. Beschlüsse sind Rechtsakte mit zwei Daten: dem Datum der Sitzung, in der der Rechtsakt erlassen wird, und dem Datum des Repertoriums, an dem das Dokument erstellt wird.
Zum Digitale Amtstafel