elektronisches Verzeichnis

Albo Pretorio

Nr. Veröffentlichung/Jahr Veröffentlichungsnummer Betreff Art der Maßnahme/Nr. der Maßnahme Datum /treffen (siehe Hinweis *) Status Maßnahme Dokumente
0000557/2023 13/10/2023- 20/10/2023 Sonderausstellung Zitrusfrüchte in Bozen. Vergabe des Auftrags für den Fotodienst. Genehmigung der Ausgabe.||Mostra temporanea “Agrumi a Bolzano”. Affidamento dell’incarico per il servizio fotografico. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000212 13/10/2023
Scaduto
0000556/2023 13/10/2023- 20/10/2023 Auftragserteilung für die Bewertung des Anlagevermögens zu Versicherungszwecken.||Affidamento per l’incarico della valutazione a fini assicurativi delle immobilizzazioni tecniche. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000217 13/10/2023
Scaduto
0000555/2023 13/10/2023- 20/10/2023 Auftragserteilung für die Vorbereitung, Drucklegung, Etikettierung und Versand der Handelskammer Zeitschrift „Für die Wirtschaft“ 2024-2025.||Incarico per la predisposizione, stampa, etichettatura e spedizione del periodico della Camera di commercio ... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2023000040 13/10/2023
Scaduto
0000554/2023 13/10/2023- 20/10/2023 Ausgleichsfonds der Vereinigung der italienischen Handelskammern in Rom. Genehmigung der Ausgabe für das Jahr 2023.||Fondo perequativo gestito dall'Unione italiana delle Camere di commercio di Roma. Autorizzazione della spesa per l'anno 2023. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000213 13/10/2023
Scaduto
0000553/2023 13/10/2023- 20/10/2023 Auftragserteilung für die chemische Spülung der Klimaanlage des Sitzes in der Südtiroler Straße und des WIFI-Turms.||Affidamento dell’incarico per il lavaggio chimico dell’impianto di condizionamento della sede di via Alto Adige e della Torre Wifi. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000214 13/10/2023
Scaduto
0000552/2023 13/10/2023- 20/10/2023 Vergabe des Auftrags für die Wartung der Metallbeschriftung an den Außenfassaden des Gebäudes in der Südtiroler Straße.||Affidamento dell’incarico per la manutenzione delle scritte in metallo poste sulle facciate esterne dell’edificio di via Alto Adi... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000216 13/10/2023
Scaduto
0000551/2023 13/10/2023- 20/10/2023 Kauf eines Schranks für das Merkantilmuseum.||Acquisto di un armadietto per Museo Mercantile. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000215 13/10/2023
Scaduto
0000550/2023 12/10/2023- 19/10/2023 Wechselproteste: Ansuchen um Löschung. Rep. Nr. 5/2023.||Protesti cambiari: Istanza di cancellazione rep. n. 5/2023. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000211 12/10/2023
Scaduto
0000549/2023 12/10/2023- 19/10/2023 Abstellung einer Bediensteten des Instituts an die Handels-, Industrie-, Handwerks-, und Landwirtschaftskammer Bozen.||Distacco di una dipendente dell'Istituto presso la Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura di Bolzano. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2023000067 11/10/2023
Scaduto
0000548/2023 11/10/2023- 18/10/2023 Weitere Verlängerung des befristeten Arbeitsvertrages einer Kammerbediensteten im Sekretariat der Kammer und Amt für die Beziehungen zur Öffentlichkeit.||Ulteriore proroga del contratto di lavoro a tempo determinato di una dipendente camerale presso ... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2023000065 11/10/2023
Scaduto
0000547/2023 11/10/2023- 18/10/2023 Aufnahme eines Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ für das Amt Umwelt- und Wettbewerbsschutz mit befristetem Arbeitsvertrag.||Assunzione di un dipendente nella posizione economico–professionale C1, profilo... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2023000064 11/10/2023
Scaduto
0000546/2023 11/10/2023- 18/10/2023 Aufnahme eines Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse B3, Berufsbild „Assistent/in“ für das Handelsregister mit befristetem Arbeitsvertrag (Teilzeit).||Assunzione di un dipendente nella posizione economico-professionale B3, profilo professi... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2023000066 11/10/2023
Scaduto
0000545/2023 10/10/2023- 17/10/2023 Aufnahme eines Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter“ für das Handelsregister mit befristetem Arbeitsvertrag (Vollzeit).||Assunzione di un dipendente nella posizione economico-professionale C1, profilo professio... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2023000062 10/10/2023
Scaduto
0000544/2023 10/10/2023- 17/10/2023 Außendienstvergütung. Angleichung des Kilometergeldes.||Trattamento di missione. Aggiornamento dell'indennità chilometrica. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2023000063 10/10/2023
Scaduto
0000543/2023 10/10/2023- 17/10/2023 Lieferung von Punzenstempeln für das Eichamt. Genehmigung der Ausgabe.||Fornitura di matrici da orafi per l’Ufficio metrico. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000210 09/10/2023
Scaduto
0000542/2023 06/10/2023- 13/10/2023 Vergabe eines Auftrags für die Aktualisierung der Anwendung für die Fernüberwachung der thermohydraulischen Anlage und den Austausch, die Programmierung und Konfiguration von zwei Peripheriegeräten.||Affidamento di un incarico per l’aggiornamento di ... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000207 05/10/2023
Scaduto
0000541/2023 05/10/2023- 12/10/2023 Ankauf von Büromaterial und Toner. Genehmigung der Ausgabe.||Acquisto materiale di cancelleria e toner. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000201 05/10/2023
Scaduto
0000540/2023 05/10/2023- 12/10/2023 Erneuerung des Abonnements der Monatszeitschrift PC Professionale. Genehmigung der Ausgabe.||Rinnovo abbonamento al mensile “PC Professionale” Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000202 05/10/2023
Scaduto
0000539/2023 05/10/2023- 12/10/2023 Sonderausstellung Zitrusfrüchte in Bozen. Kauf von Tapeten für die Ausstellung. Genehmigung der Ausgabe.||Mostra temporanea “Agrumi a Bolzano”. Acquisto di carta da parati per allestimento. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000203 05/10/2023
Scaduto
0000538/2023 05/10/2023- 12/10/2023 Teilnahme einer WIFI-Mitarbeiterin an der Veranstaltung „Thrive Festival“, das erste Festival für weibliches Empowerment und persönliches Wachstum in Südtirol. Ermächtigung der Ausgabe.||Partecipazione di una dipendente del WIFI alla manifestazione ... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000209 05/10/2023
Scaduto