elektronisches Verzeichnis

Albo Pretorio

Beginn der Veröffentlichung

Ende der Veröffentlichung

Jahr

Nr. Veröffentlichung

Status

Betreff

Art der Maßnahme

Nr. der Maßnahme

Datum

Nr. Veröffentlichung/Jahr	Veröffentlichungsnummer	Betreff	Art der Maßnahme/Nr. der Maßnahme	Datum /treffen (siehe Hinweis *)	Status Maßnahme
0000657/2023	06/12/2023- 13/12/2023	Vergabe eines Auftrags für eine zusaetzliche Lieferung von Fluessigfrostschutzmittel für die Klimaanlage des Gebaeudes in der Suedtiroler Straße und des Wifi-Turms.\|\|Affidamento dell’incarico per un’ulteriore fornitura di liquido antigelo per l’impia...	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000259	06/12/2023	Scaduto
0000656/2023	06/12/2023- 13/12/2023	Vergabe des Auftrags für die Lieferung, Installation und Programmierung einer Außenkamera.\|\|Affidamento dell’incarico per la fornitura, l’installazione e la programmazione di una telecamera da esterno.	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000258	06/12/2023	Scaduto
0000655/2023	06/12/2023- 13/12/2023	Zahlung von Ausgaben zugunsten des Kondominiums Sternhof aus Bruneck – Kostenvoranschlag 01.07.2023 – 30.06.2024. Genehmigung der Ausgabe.\|\|Versamento spese a favore del condominio “Sternhof” di Brunico - Preventivo 01.07.2023 – 30.06.2024. Autoriz...	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V/2023000104	06/12/2023	Scaduto
0000654/2023	06/12/2023- 13/12/2023	Vergabe des Auftrags für die planmäßige Wartung der Alarmanlagen des Merkantigebäudes für den Zeitraum 01.01.2024 - 31.12.2025.\|\|Affidamento dell'incarico per la manutenzione programmata degli impianti d’allarme del Palazzo Mercantile per il periodo ...	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000252	06/12/2023	Scaduto
0000653/2023	06/12/2023- 13/12/2023	A. Rinner“-Alm, Ratschings - Vergabe von Kaminkehrerarbeiten für den Zeitraum 01.01.2024 - 31.12.2028.\|\|Malga “A. Rinner”, Racines – Affidamento dell’incarico per lavori da spazzacamino per il periodo 01.01.2024 – 31.12.2028.	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000254	06/12/2023	Scaduto
0000652/2023	06/12/2023- 13/12/2023	Vergabe des Auftrags für geplante Wartung der Befahranlage des Sitzes in der Südtiroler-Straße für den Zeitraum 01.01.2024 – 31.12.2026.\|\|Affidamento dell’incarico per la manutenzione programmata dell’impalcatura mobile della sede di via Alto Adige p...	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000253	06/12/2023	Scaduto
0000651/2023	06/12/2023- 13/12/2023	Vergabe des Auftrags für die wöchentliche Instandhaltung der Hydrokulturpflanzen des Sitzes in der Südtiroler-Straße für das Jahr 2024.\|\|Affidamento dell’incarico per la manutenzione settimanale delle piante in idrocoltura della sede di via Alto Adig...	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000255	06/12/2023	Scaduto
0000650/2023	05/12/2023- 12/12/2023	Festsetzung der Termine der Saisonschlussverkäufe oder Schlussverkäufe: Winter 2024 und Sommer 2024.\|\|Determinazione periodi per vendite di fine stagione o saldi: inverno 2024 ed estate 2024.	DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000145	04/12/2023 27/11/2023	Scaduto
0000649/2023	05/12/2023- 12/12/2023	Kontrollstelle für Weine: Aktualisierung des Organigramms\|\|Organismo di controllo vini: aggiornamento dell’organigramma	DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000143	04/12/2023 27/11/2023	Scaduto
0000648/2023	05/12/2023- 12/12/2023	Vereinbarung Kooperation für die Durchführung der Vorbereitungskurse auf den Prüfungsteil „Unternehmensführung“ der Meisterprüfung im Handwerk und im Gastgewerbe.\|\|Convenzione Cooperazione per la realizzazione dei corsi di preparazione per la parte...	DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000146	04/12/2023 27/11/2023	Scaduto
0000647/2023	05/12/2023- 12/12/2023	Änderung der Budgets der Führungskräfte der Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen für das Geschäftsjahr 2023.\|\|Aggiornamento dei budget direzionali della Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura di Bolzano ...	DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000149	04/12/2023 27/11/2023	Scaduto
0000646/2023	05/12/2023- 12/12/2023	Budgets der Führungskräfte der Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen für das Geschäftsjahr 2024.\|\|Budget direzionali della Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura di Bolzano per l’esercizio 2024.	DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000150	04/12/2023 27/11/2023	Scaduto
0000645/2023	05/12/2023- 12/12/2023	Verdienstrangordnung des mit Beschluss Nr. 82 vom 22.05.2023 ausgeschriebenen öffentlichen Wettbewerbes für 1 Stelle auf Probe in der Besoldungs- und Berufsklasse B3, Berufsbild „Assistent/in“ für das Handelsregister.\|\|Graduatoria di merito del conco...	DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000153	04/12/2023 27/11/2023	Scaduto
0000644/2023	05/12/2023- 12/12/2023	Bereitstellung der Programme „REX und „Telemaco“ zu Gunsten der Polizei- und der Gerichtsbehörden, sowie der Staatsanwaltschaft für das Jahr 2024.\|\|Messa a disposizione dei programmi REX e “Telemaco” a favore delle Forze dell’Ordine e delle Autori...	DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000152	04/12/2023 27/11/2023	Scaduto
0000643/2023	05/12/2023- 12/12/2023	Unbedenklichkeitserklärung über den Übergang einer Kammerbediensteten von der Stammrolle der Kammer in jene der Autonomen Provinz Bozen - Südtirol.\|\|Nulla-osta al passaggio di una dipendente della Camera di commercio dal ruolo camerale a quello della...	DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000154	04/12/2023 27/11/2023	Scaduto
0000642/2023	05/12/2023- 12/12/2023	Landeskommission für die Verleihung der Auszeichnung des Arbeitsverdienststernes. Namhaftmachung eines Vertreters der Kammer.\|\|Commissione provinciale per il conferimento dell'onorificenza Stella al merito del lavoro. Designazione di un rappresentant...	DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000147	04/12/2023 27/11/2023	Scaduto
0000641/2023	05/12/2023- 12/12/2023	Gemeinde Bozen - Kontrollkommission für die ISTAT-Erhebung der Verbraucherpreise. Namhaftmachung der Vertreter der Handelskammer.\|\|Comune di Bolzano - Commissione di controllo della rilevazione ISTAT dei prezzi al consumo. Nomina dei rappresentanti d...	DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000148	04/12/2023 27/11/2023	Scaduto
0000640/2023	05/12/2023- 12/12/2023	Genehmigung eines ethischen Protokolls zur Umweltlegalität und Bereitstellung der Anwendung „Fruibilità dati dell’Albo“ zu Gunsten des Regierungskommissariat der Provinz Bozen.\|\|Approvazione di un protocollo di legalità ambientale e messa a disposizi...	DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000151	04/12/2023 27/11/2023	Scaduto
0000639/2023	05/12/2023- 12/12/2023	Ratifizierung der Anordnung des Präsidenten betreffend „Talentcenter. Vereinbarung mit dem Europäischen Sozialfond (ESF) zur Teilfinanzierung des Projekts.“.\|\|Ratifica del provvedimento presidenziale avente per oggetto Talentcenter: Convenzione con ...	DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000142	04/12/2023 27/11/2023	Scaduto
0000638/2023	05/12/2023- 12/12/2023	Vertrag für die Übertragung von „WorldSkills“, abgeschlossen zwischen der Handelskammer Bozen, dem LVH und der LVH Bildung und Service Gen.mbH sowie Übertragung diesbezüglicher Markenrechte.\|\|Contratto per il trasferimento di “WorldSkills”, concluso ...	DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000144	04/12/2023 27/11/2023	Scaduto