elektronisches Verzeichnis

Albo Pretorio

Nr. Veröffentlichung/Jahr Veröffentlichungsnummer Betreff Art der Maßnahme/Nr. der Maßnahme Datum /treffen (siehe Hinweis *) Status Maßnahme Dokumente
0000581/2023 16/11/2023- 23/11/2023 Erhöhung der Repräsentationsausgaben der Körperschaft für das Jahr 2023.||Aumento delle spese di rappresentanza dell’ente per l'anno 2023. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000121 16/11/2023
06/11/2023 		Scaduto
0000580/2023 16/11/2023- 23/11/2023 Richtpreisverzeichnisse für Hoch- und Tiefbauten. Ernennung von Frau Manuela Messner als Gasthörerin für die Preisgremien Hochbau, Tiefbau und Anlagen sowie für den Preiskoordinierungsausschuss.||Prezzi informativi delle opere edili e non edili. Nomi... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000120 16/11/2023
06/11/2023 		Scaduto
0000579/2023 16/11/2023- 23/11/2023 Ratifizierung der Anordnung des Präsidenten Nr. 12 vom 02.10.2023 betreffend „Südtiroler Wirtschaftspreis. Ergänzung der Ranglisten.“.||Ratifica del provvedimento presidenziale n. 12 del 02.10.2023 avente per oggetto Premio Economia Alto Adige. Inte... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000119 16/11/2023
06/11/2023 		Scaduto
0000578/2023 16/11/2023- 23/11/2023 Neuliquidierung der Abfertigungen zugunsten ehemaliger Kammerbediensteten.||Riliquidazione del trattamento di fine rapporto a favore di alcuni ex dipendenti camerali. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2023000069 15/11/2023
Scaduto
0000577/2023 16/11/2023- 23/11/2023 Verlängerung des befristeten Arbeitsvertrages eines Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ im Bereich Umwelt- und Wettbewerbsschutz.||Proroga del contratto di lavoro a tempo determinato di un dipendente camer... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2023000068 15/11/2023
Scaduto
0000576/2023 16/11/2023- 23/11/2023 Verlängerung des befristeten Arbeitsvertrages einer Kammerbediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ im Bereich Umwelt- und Wettbewerbsschutz.||Proroga del contratto di lavoro a tempo determinato di una dipendent... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2023000070 15/11/2023
Scaduto
0000575/2023 15/11/2023- 22/11/2023 Eignungsprüfung für Makler. Prüfungskommission für die Herbstsession 2023. Ernennung von Experten, Ernennung Ersatzmitglied.||Esame di idoneità per agenti di affari in mediazione. Commissione giudicatrice per la sessione autunnale 2023. Nomina di esp... PROVVEDIMENTO PRESIDENZIALE - ANORDNUNGEN DES PRÄSIDENTEN/2023000014 15/11/2023
Scaduto
0000574/2023 14/11/2023- 21/11/2023 Kurs der In-house Gesellschaft Infocamere K.A.G. für den Sonderbetrieb IDM-Südtirol-Alto Adige.||Corso formativo da parte della società inhouse Infocamere S.c.p.A. per la azienda speciale IDM-Südtirol-Alto Adige. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000231 10/11/2023
Scaduto
0000573/2023 10/11/2023- 17/11/2023 Vergabe des Auftrags für die Lieferung von Frostschutzmittel für die Klimaanlage des Gebäudes in der Südtiroler Straße und des Wifi-Turms.||Affidamento dell’incarico per la fornitura di liquido antigelo per l’impianto di condizionamento della sede di... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000230 10/11/2023
Scaduto
0000572/2023 06/11/2023- 13/11/2023 Teilnahme einer WIFI-Mitarbeiterin an der Tagung „Bildungsgipfel – Life Skills – Zukunft Aus- und Weiterbildung“ organisiert vom Bildungshaus Lichtenburg in Nals (BZ). Ermächtigung der Ausgabe.||Partecipazione di una dipendente del WIFI al convegno “... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000228 06/11/2023
Scaduto
0000571/2023 06/11/2023- 13/11/2023 Vergabe des Auftrags für Baumpflegearbeiten im Innenhof in der Südtiroler-Straße.||Affidamento dell’incarico per lavori di arboricoltura da eseguire nel cortile interno di via Alto Adige. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000229 06/11/2023
Scaduto
0000570/2023 25/10/2023- 31/12/2023 Mitteilung der Einleitung des Verfahrens zur Streichung von Amts wegen von Einzelunternehmen aus dem Handelsregister.||Comunicazione di avvio procedimento di cancellazione dal Registro delle imprese di imprese individuali. Veröffentlichung des Handelsregister || Pubblicazione del anagrafe camerale/ 25/10/2023
25/10/2023 		Scaduto
0000569/2023 25/10/2023- 01/11/2023 Ergänzung der Ausgaben für die Beauftragung von Preisanalysen im Anlagenbereich.||Integrazione della spesa per l’incarico per l’elaborazione di analisi prezzo nel settore impianti. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000221 25/10/2023
Scaduto
0000568/2023 25/10/2023- 01/11/2023 Vergabe des Auftrags an die Gesellschaft Infocamere für die Anpassung von Versicherungspositionen durch Meldedaten der ListaPosPA für verschiedene Zeiträume. Genehmigung der Ausgabe.||Affidamento alla Società Infocamere dell’incarico per l’allineamen... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000222 25/10/2023
Scaduto
0000567/2023 25/10/2023- 01/11/2023 Erneuerung der Versicherungspolizze der Dienststelle für Überschuldung der Handelskammer Bozen. Ermächtigung zur Ausgabe.||Rinnovo del servizio di copertura assicurativa dell’Organismo di composizione della Crisi da sovraindebitamento della Camera di... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000223 25/10/2023
Scaduto
0000566/2023 25/10/2023- 01/11/2023 Vergabe des Auftrags für die Lieferung eines zweirädrigen Wagens mit Hebeplattform.||Affidamento dell’incarico per la fornitura di un carrello a due ruote con piattaforma elevatrice. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000227 25/10/2023
Scaduto
0000565/2023 25/10/2023- 01/11/2023 Merkantilmuseum. Tischlerarbeiten für die Sonderausstellung Zitrusfrüchte in Bozen.||Museo Mercantile. Lavori di falegnameria per la mostra “Agrumi a Bolzano”. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000225 25/10/2023
Scaduto
0000564/2023 25/10/2023- 01/11/2023 Teilnahme eines Mitarbeiters des Eichdienstes an einer Online-Weiterbildung im rechtlichen und normativen Fachbereich. Ermächtigung der Ausgabe.||Partecipazione di un collaboratore del Servizio metrico ad un corso formativo online in materia giuridic... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000226 25/10/2023
Scaduto
0000563/2023 25/10/2023- 01/11/2023 Verlängerung der TeamViewer-Lizenzen für den Zeitraum von einem Jahr. Ermächtigung der Ausgabe.||Rinnovo delle licenze TeamViewer per il periodo di un anno. Autorizzazione alla spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000224 25/10/2023
Scaduto
0000562/2023 23/10/2023- 30/10/2023 Auftragserteilung anlässlich der Veranstaltung Südtiroler Wirtschaftspreis 2023“. Genehmigung der Ausgabe.||Conferimento di incarichi in occasione dell´evento “Premio Economia Alto Adige 2023”. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2023000041 23/10/2023
Scaduto

(*) Verfügungen sind Rechtsakte, bei denen das Datum des Rechtsakts mit dem Datum des Repertoriums übereinstimmt. Beschlüsse sind Rechtsakte mit zwei Daten: dem Datum der Sitzung, in der der Rechtsakt erlassen wird, und dem Datum des Repertoriums, an dem das Dokument erstellt wird.
Zum Digitale Amtstafel