Repertorio Albo Online

Albo Pretorio

Data inizio pubblicazione

Data fine pubblicazione

Anno

Nr pubblicazione

Stato

Oggetto atto

Tipo atto

Nr atto

Data atto

Nr pubblicazione/Anno	Periodo di pubblicazione	Oggetto	Tipo atto/ Nr atto	Data Repertorio /Riunione (vd nota *)	Stato
0000085/2025	18/02/2025- 25/02/2025	Vergabe des Auftrags für die Isolierung der Rohre des Wärmekreislaufs der Lüftungsanlage des Gebäudes in der Südtiroler Straße.\|\|Affidamento dell’incarico per i lavori di isolazione di tubazioni del circuito del caldo dell’impianto di ventilazione de...	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000040	18/02/2025	Scaduto
0000084/2025	17/02/2025- 24/02/2025	Vergabe des Auftrags für die Lieferung und Verlegung von zwei Gitterrosten zur Abdeckung der Regenwasserabflüsse am Wifi-Turm.\|\|Affidamento dell’incarico per la fornitura e la posa di due griglie a copertura dei canali di scolo dell’acqua piovana del...	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000038	14/02/2025	Scaduto
0000083/2025	14/02/2025- 21/02/2025	Austausch der Patchkabel für das Netzwerk der Handelskammer Bozen. Ermächtigung der Ausgabe.\|\|Sostituzione dei cavi patch per la rete della Camera di commercio di Bolzano. Autorizzazione della spesa.	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000037	14/02/2025	Scaduto
0000082/2025	14/02/2025- 21/02/2025	Prüfung zur Feststellung der beruflichen Eignung und Befähigung für die Ausübung der Maklertätigkeit: Ernennung der Prüfungskommission für die Frühjahrssession 2025.\|\|Esame diretto ad accertare l'attitudine e la capacità professionale per l’esercizio...	PROVVEDIMENTO PRESIDENZIALE - ANORDNUNGEN DES PRÄSIDENTEN/2025000001	13/02/2025	Scaduto
0000081/2025	10/02/2025- 17/02/2025	Ernennung der beauftragten Mitarbeiterin des Vorbeugungs- und Schutzdienstes. Abänderung der Verfügung Nr. 7 vom 31.01.2025.\|\|Nomina dell’addetta del servizio di prevenzione e protezione. Modifica della disposizione del Segretario generale 31.01.2025...	DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2025000009	10/02/2025	Scaduto
0000080/2025	10/02/2025- 17/02/2025	Vergabe des Auftrags für die Verlegung von Datenkabel zur Messung des Verbrauchs der Ladestationen in den Tiefgaragen der Südtiroler Straße.\|\|Affidamento dell’incarico per la posa di cavi dati per la rilevazione dei consumi delle stazioni di ricarica...	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000034	10/02/2025	Scaduto
0000079/2025	10/02/2025- 17/02/2025	Vergabe des Auftrags für die Lieferung einer Deckenleuchte für das Foyer im ersten Stock des Gebäudes in der Südtiroler Straße.\|\|Affidamento dell’incarico per la fornitura di una lampada a soffitto per il foyer del primo piano della sede di via Alto ...	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000033	10/02/2025	Scaduto
0000078/2025	10/02/2025- 17/02/2025	Teilnahme des/r Mitarbeiters/in des Amtes Kontrollstelle für Weine Matrikel Nr. 453, am Online-Weiterbildungskurs „Auditor / Lead Auditor von Qualitätsmanagementsystemen (qualificato CEPAS n°4)“. Ermächtigung der Ausgabe.\|\|Partecipazione del/della co...	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000036	10/02/2025	Scaduto
0000077/2025	10/02/2025- 17/02/2025	Auftrag für professionelle Dienstleistung betreffend die Meldung von Neubauten im Gebäudekataster.\|\|Incarico per prestazione professionale riferita alla denuncia di nuova costruzione nel catasto fabbricati.	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000032	10/02/2025	Scaduto
0000076/2025	10/02/2025- 17/02/2025	Lavori da elettricista eseguiti in occasione della sostituzione dei rivelatori di fumo del Palazzo Mercantile. Genehmigung der Ausgabe.\|\|Lavori da elettricista eseguiti in occasione della sostituzione dei rivelatori di fumo del Palazzo Mercantile. Au...	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000031	10/02/2025	Scaduto
0000075/2025	10/02/2025- 17/02/2025	Außerordentliche Wartung der elektrischen Anlage des Merkantilgebäudes für das Jahr 2024. Genehmigung der Ausgabe.\|\|Manutenzione straordinaria dell’impianto elettrico del Palazzo Mercantile per l’anno 2024. Autorizzazione della spesa.	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000030	10/02/2025	Scaduto
0000074/2025	10/02/2025- 17/02/2025	Ausschlussmaßnahme eines am Verhandlungsverfahren für die Vergabe der Ausarbeitung der Preisanalysen der Gewerkpositionen teilnehmenden Wirtschaftsteilnehmers.\|\|Provvedimento di esclusione di un operatore economico partecipante alla procedura negozia...	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000035	10/02/2025	Scaduto
0000073/2025	10/02/2025- 17/02/2025	Abschließende Maßnahme zur Streichung von Amts wegen von Einzelunternehmen aus dem Handelsregister nach Einleitung des Verfahrens, veröffentlicht durch Anschlag Nr. 571/2024 vom 23.10.2024 an der digitalen Amtstafel der Handelskammer.\|\|Provvedimento ...	DISPOSIZIONI DEL CONSERVATORE DEL REGISTRO IMPRESE - VERFÜGUNGEN DES HANDELSREGISTERFÜHRERS/2025000004	10/02/2025	Scaduto
0000072/2025	05/02/2025- 12/02/2025	Auftragserteilung für den Übersetzungsdienst zugunsten der Handels-, Industrie-, Handwerks-, Tourismus- und Landwirtschaftskammer Bozen und des Sonderbetriebs „Institut für Wirtschaftsförderung“ für ein Jahr. Ermächtigung der Ausgabe.\|\|Incarico per i...	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000026	05/02/2025	Scaduto
0000071/2025	05/02/2025- 12/02/2025	Erhöhung der Geschwindigkeit der Datenleitung der Außenstelle Meran.\|\|Aumento velocità linea dati della sede distaccata di Merano.	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000027	05/02/2025	Scaduto
0000070/2025	05/02/2025- 12/02/2025	Vergabe des Auftrags für die Lieferung und den Einbau von sieben Handläufen im Merkantilgebäude in der Silbergasse.\|\|Affidamento dell’incarico per la fornitura e la posa di sette corrimani presso il Palazzo Mercantile di via Argentieri.	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000029	05/02/2025	Scaduto
0000069/2025	05/02/2025- 12/02/2025	Ausarbeitung der Preisanalysen der Gewerkpositionen des Richtpreisverzeichnisses der Autonomen Provinz Bozen: Direktvergabe des Paketes 6.\|\|Elaborazione delle analisi prezzo delle posizioni di lavorazione del prezzario della Provincia autonoma di Bol...	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000028	05/02/2025	Scaduto
0000068/2025	05/02/2025- 12/02/2025	Zahlung des Selbstbehaltes bei der Schadensregulierung mit der Firma NM vGmbH. Bewilligung der Ausgaben.\|\|Pagamento della franchigia per risoluzione sinistro con ditta NM s.r.l.s.. Autorizzazione della spesa.	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V/2025000003	05/02/2025	Scaduto
0000067/2025	05/02/2025- 12/02/2025	Versetzung in den Ruhestand des Bediensteten Matrikel Nr. 120 - Ergänzung.\|\|Collocamento a riposo del dipendente matricola n. 120 - integrazione.	DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2025000009	05/02/2025	Scaduto
0000066/2025	05/02/2025- 12/02/2025	Vergabe des Auftrags für den Sicherheitsdienst beim Wifi Turm für den Zeitraum 03.02.2025 - 28.02.2025.\|\|Affidamento dell’incarico per il servizio di vigilanza presso la Torre Wifi per il periodo 03.02.2025 – 28.02.2025.	DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2025000008	05/02/2025	Scaduto