Repertorio Albo Online

Albo Pretorio
Nr pubblicazione/Anno Periodo di pubblicazione Oggetto Tipo atto/ Nr atto Data Repertorio /Riunione (vd nota *) Stato Documento
0000438/2025 22/08/2025- 29/08/2025 Teilnahme der Kammerbediensteten Matrikel Nr. 369 und 378 des Amtes für Umwelt- und Wettbewerbsschutz der Handelskammer Bozen, an verschiedenen Online-Weiterbildungskursen, organisiert vom Unternehmen Sistema Camerale Servizi Gen.m.b.h. || Partecipaz... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000161 21/08/2025
Scaduto
0000437/2025 22/08/2025- 29/08/2025 Teilnahme der Präsidentin des Beirats zur Förderung des weiblichen Unternehmertums an der Veranstaltung „Thrive Festival“, die zweite Ausgabe des „Festivals“ für weibliches Empowerment und persönliches Wachstum in Südtirol. Ermächtigung der Ausgabe.|... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000159 21/08/2025
Scaduto
0000436/2025 22/08/2025- 29/08/2025 Vergabe des Auftrags für die planmäßige Wartung der Alarmanlagen des Merkantigebäudes für den Zeitraum 01.01.2026 - 31.12.2027.||Affidamento dell'incarico per la manutenzione programmata degli impianti d’allarme del Palazzo Mercantile per il periodo ... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000164 21/08/2025
Scaduto
0000435/2025 22/08/2025- 29/08/2025 Teilnahme des/der Kammerbediensteten – Matrikel Nr. 459, an den Weiterbildungskurs Movetalk Training „Unser Körper spricht immer ein Wörtchen mit, auch wenn wir nichts sagen“. Ermächtigung der Ausgabe.||Partecipazione del/la dipendente camerale – n. ... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000163 21/08/2025
Scaduto
0000434/2025 22/08/2025- 29/08/2025 Teilnahme des/der Kammerbediensteten Matrikel Nr. 342 des Amtes für Berufsbefähigungen der Handelskammer Bozen, am Online-Weiterbildungskurs „Vermittler, Agenten, Spediteure, Seefrachtvermittler, Sachverständige und Experten”. || Partecipazione del/l... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000162 21/08/2025
Scaduto
0000433/2025 21/08/2025- 28/08/2025 Vergabe des Auftrags für die Lieferung und Installation einer zertifizierten Sicherheitsleine auf dem Dach des Sitzes in der Südtiroler Straße.||Affidamento dell’incarico per la fornitura e la posa di una linea vita certificata sul tetto della sede d... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000156 21/08/2025
Scaduto
0000432/2025 21/08/2025- 28/08/2025 Auftragserteilung für den Ankauf eines Managed Cloud Backup-Dienstes Office 365. Genehmigung der Ausgabe.||Conferimento dell’incarico per l’acquisto del servizio di Backup managed cloud Office 365. Autorizzazione alla spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000157 21/08/2025
Scaduto
0000431/2025 21/08/2025- 28/08/2025 Auftrag für den Austausch des Elektromotors und der Fernbedienung eines Rollos.||Affidamento dell’incarico per la sostituzione del motorino elettrico e del telecomando di una tenda a rullo. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000158 21/08/2025
Scaduto
0000430/2025 20/08/2025- 27/08/2025 Prüfung zur Feststellung der beruflichen Eignung und Befähigung für die Ausübung der Maklertätigkeit: Ernennung der Prüfungskommission für die Herbstsession 2025.||Esame diretto ad accertare l'attitudine e la capacità professionale per l’esercizio de... PROVVEDIMENTO PRESIDENZIALE - ANORDNUNGEN DES PRÄSIDENTEN/2025000006 20/08/2025
Scaduto
0000429/2025 19/08/2025- 26/08/2025 Lieferung von Smartcard-Lesegeräten. Ermächtigung der Ausgabe.||Fornitura di lettori smart card. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V/2025000021 18/08/2025
Scaduto
0000428/2025 13/08/2025- 20/08/2025 Auftragserteilung für den Accredia-Kalibrierungsdienst. Ermächtigung der Ausgabe. || Conferimento di un incarico per il servizio di taratura Accredia. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE I - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG I/2025000008 13/08/2025
Scaduto
0000427/2025 13/08/2025- 20/08/2025 Immobilienmaklertätigkeit - Arnoldi Ivan: Einlassung in das mit Rekurs zur Erhebung eines Widerspruchs an das Friedensgericht Bozen gegen einen von der Handelskammer Bozen ausgestellten Zahlungsbefehl eingeleitete Gerichtsverfahren.||Attività di medi... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V/2025000020 12/08/2025
Scaduto
0000426/2025 13/08/2025- 20/08/2025 Organisation des Treffens der Euregio-Kammern am 16. August 2025. Ermächtigung der Ausgabe.||Organizzazione dell’incontro delle Camere dell’Euregio del 16 agosto 2025. Autorizzazione della spesa.
DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2025000037 13/08/2025
Scaduto
0000425/2025 13/08/2025- 20/08/2025 Direktvergabe des dreijährigen Mietwagendienstes mit Fahrer/in. Genehmigung der Ausgabe.||Affidamento diretto per il servizio triennale di noleggio con conducente. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2025000036 13/08/2025
Scaduto
0000424/2025 13/08/2025- 20/08/2025 Auszahlung der Abfertigung an die Matrikelnummer 120. || Liquidazione del trattamento di fine rapporto alla matricola numero 120. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2025000088 13/08/2025
Scaduto
0000423/2025 13/08/2025- 20/08/2025 Auszahlung der Abfertigung an die Matrikelnummer 449. || Liquidazione del trattamento di fine rapporto alla matricola numero 449. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2025000089 13/08/2025
Scaduto
0000422/2025 13/08/2025- 20/08/2025 Öffentliches Auswahlverfahren für 1 Stelle in der Besoldungs- und Berufsklasse B3 oder C1 im Sekretariat der Kammer und Amt für die Beziehungen zur Öffentlichkeit, mit befristetem Arbeitsvertrag. || Selezione pubblica ad 1 posto nella posizione econo... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2025000090 13/08/2025
Scaduto
0000421/2025 13/08/2025- 20/08/2025 Wechselproteste: Ansuchen um Löschung. Repr. Nr. 5/2025||Protesti cambiari: Istanza di cancellazione. Repr. n. 5/2025 DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000150 13/08/2025
Scaduto
0000420/2025 13/08/2025- 20/08/2025 Vergabe des Auftrags für die Lieferung und den Austausch von Filtern und Befeuchtungszylindern für die Luftbehandlungsgeräte.||Affidamento dell’incarico per la fornitura e la sostituzione di filtri e cilindri umidificatori delle macchine di trattamen... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000147 13/08/2025
Scaduto
0000419/2025 13/08/2025- 20/08/2025 Vergabe des Auftrags für die Lieferung und den Austausch eines Druckschalters einer Wärmepumpe.||Affidamento dell’incarico per la fornitura e la sostituzione di un pressostato di una pompa di calore. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000154 13/08/2025
Scaduto