Repertorio Albo online

Nr pubblicazione / Anno Periodo di pubblicazione Oggetto Tipo atto / Nr Atto Data Repertorio / Data Riunione Stato Documenti
0000058/2023 03/02/2023 - 10/02/2023 Ergebnis der Endprüfung des Schulungskurses für Amtsdirektorenanwärter/innen.||Esito dell'esame finale del corso di formazione per aspiranti direttori/direttrici d’ufficio. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES
2023000020
01/02/2023
24/01/2023
Scaduto
0000058/2022 13/05/2022 - 20/05/2022 Bildungskurs im Bereich öffentliche Aufträge zum Zweck der Weiterbildung der EVV. Ermächtigung der Ausgabe.||Corso di formazione in materia di appalti pubblici al fine della formazione continua dei RUP. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2022000080
13/05/2022
Scaduto
0000057/2024 01/02/2024 - 08/02/2024 Gesellschaft „Ratschings-Jaufen GmbH“: Verzicht auf die Ausübung des Vorkaufsrechtes.||Società “Racines-Giovo Srl”: rinuncia all’esercizio del diritto di prelazione. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES
2024000005
01/02/2024
22/01/2024
Scaduto
0000057/2023 03/02/2023 - 10/02/2023 Initiative „Arbeitgeberland – Work in Südtirol“. Auftrag für den Transfer einer Südtiroler Delegation zum Welcome Center Stuttgart vom 31. Januar bis zum 1. Februar 2023. Ermächtigung der Ausgabe.||Iniziativa "L’Alto Adige come datore di lavoro – Wor... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS
2023000010
01/02/2023
Scaduto
0000057/2022 13/05/2022 - 20/05/2022 Weinverkostung und Abendessen anlässlich des Treffens der ständigen Konferenz der Handelskammern von Bozen und Trient am 26. Mai 2022. Ermächtigung der Ausgabe.||Degustazione vini e cena in occasione dell’incontro della Conferenza permanente delle Ca... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS
2022000019
13/05/2022
Scaduto
0000056/2024 01/02/2024 - 08/02/2024 Gewährung eines Beitrags zu Gunsten des Verbands der Meister der Arbeit Italiens – Konsulat von Bozen.||Concessione di un contributo a favore della Federazione Maestri del Lavoro d’Italia – Consolato di Bolzano. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES
2024000004
01/02/2024
22/01/2024
Scaduto
0000056/2023 03/02/2023 - 10/02/2023 Gewährung von Fernarbeit zugunsten einiger Kammerbediensteten.||Concessione del lavoro a distanza a favore di alcuni/e dipendenti camerali. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG
2023000005
02/02/2023
Scaduto
0000056/2022 13/05/2022 - 20/05/2022 Tagung im Rahmen der Tätigkeit der ständigen Konferenz der Handelskammern von Bozen und Trient zum Thema Unternehmensnachfolge am 17. Mai 2022. Ermächtigung der Ausgabe.||Convegno in materia di successione d’impresa nell’ambito delle attività della C... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS
2022000020
13/05/2022
Scaduto
0000055/2024 01/02/2024 - 08/02/2024 Gewährung eines Beitrags zu Gunsten der Vereinigung „Freie Weinbauern Südtirol“. ||Concessione di un contributo a favore dell’Associazione “Vignaioli dell’Alto Adige”. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES
2024000003
01/02/2024
22/01/2024
Scaduto
0000055/2023 03/02/2023 - 10/02/2023 Druck und Lieferung von 1.000 Einladungskarten. Genehmigung der Ausgabe.||Stampa e fornitura di n. 1.000 cartoline d’invito. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS
2023000011
02/02/2023
Scaduto
0000055/2022 13/05/2022 - 20/05/2022 Aufnahme eines Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse B3, Berufsbild „Assistent“ im Handelsregister mit befristetem Arbeitsvertrag.||Assunzione di un dipendente nella posizione economico-professionale B3, profilo professionale “assistente” ... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG
2022000033
12/05/2022
Scaduto
0000054/2024 01/02/2024 - 08/02/2024 Mitgliedschaften. Verschiedene Verbände, Körperschaften und Vereinigungen. Ermächtigung der Ausgabe für das Geschäftsjahr 2024.||Adesioni. Associazioni, Enti e Sodalizi diversi. Autorizzazione della spesa per l’esercizio 2024. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES
2024000002
01/02/2024
22/01/2024
Scaduto
0000054/2023 03/02/2023 - 10/02/2023 Mediationsstelle der Handelskammer. Neujahrstreffen mit den eingetragenen Mediatoren und Mediatorinnen. Genehmigung der Ausgabe.||Organismo di mediazione della Camera di commercio. Incontro di inizio anno con i mediatori e le mediatrici commerciali i... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS
2023000012
02/02/2023
Scaduto
0000054/2022 13/05/2022 - 20/05/2022 Lehrgang “Imprese sociali e cooperative sociali: tra riforma del terzo settore, avvio del RUNTS e rapporti col registro delle imprese”. Ermächtigung zur Teilnahme.||Ciclo Formativo “Imprese sociali e cooperative sociali: tra riforma del terzo settore... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG
2022000035
12/05/2022
Scaduto
0000053/2024 01/02/2024 - 08/02/2024 Änderung der Satzung des Instituts für Wirtschaftsförderung.||Modifica dello Statuto dell’Istituto per la promozione dello sviluppo economico. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES
2024000001
01/02/2024
22/01/2024
Scaduto
0000053/2023 31/01/2023 - 07/02/2023 Teilnahme am Weiterbildungskurs „Die korrekte Begründung der Verwaltungsmaßnahmen gemäß der aktuellen verfassungsmäßigen, buchhalterischen und verwaltungsmäßigen Rechtsprechung (Webinar)" im Rechtsbereich. Ermächtigung zur Ausgabe.||Partecipazione al... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2023000023
31/01/2023
Scaduto
0000053/2022 13/05/2022 - 20/05/2022 Lehrgang “Imprese sociali e cooperative sociali: tra riforma del terzo settore, avvio del RUNTS e rapporti col registro delle imprese”. Ermächtigung zur Teilnahme.||Ciclo Formativo “Imprese sociali e cooperative sociali: tra riforma del terzo settore... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG
2022000034
12/05/2022
Scaduto
0000052/2024 01/02/2024 - 08/02/2024 Immobilienmaklertätigkeit: Rechtssache Watschinger Martin gegen Handelskammer Bozen - Berufung der Handelskammer beim Landesgericht Bozen gegen das Urteil des Friedensgerichts Bruneck Nr. 6/2024 vom 15.01.2024.||Attività di mediazione immobiliare: ca... PROVVEDIMENTO PRESIDENZIALE - ANORDNUNGEN DES PRÄSIDENTEN
2024000001
01/02/2024
Scaduto
0000052/2023 31/01/2023 - 07/02/2023 Nichtanwendung der automatischen Annullierung von Hebelisten, die zwischen 2000 und 2015 an die Einzugsbeauftragten übertragen worden sind.||Non applicazione dell’annullamento automatico di somme iscritte in ruoli, affidati agli agenti della riscossi... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES
2023000001
31/01/2023
24/01/2023
Scaduto
0000052/2022 10/05/2022 - 17/05/2022 Disziplinarverfahren zu Lasten von Herrn Weissensteiner Christian und der Gesellschaft Christian Weissensteiner Immobilien KG (VP von Poll Real Estate): Disziplinarstrafe der Suspendierung der Tätigkeit als Immobilienmakler.||Procedimento disciplinar... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V
2022000012
10/05/2022
Scaduto