Repertorio Albo online

Nr pubblicazione / Anno Periodo di pubblicazione Oggetto Tipo atto / Nr Atto Data Repertorio / Data Riunione Stato Documenti
0000038/2023 24/01/2023 - 31/01/2023 Bildungskurs im Bereich öffentliche Aufträge zum Zweck der Weiterbildung der EVV (Dr. Alfred Aberer). Ermächtigung zur Ausgabe.||Corso di formazione in materia di appalti pubblici al fine della formazione continua dei RUP (Dr. Alfred Aberer). Autoriz... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2023000019
24/01/2023
Scaduto
0000038/2022 09/05/2022 - 16/05/2022 Ratifizierung der Anordnung des Präsidenten Nr. 9 vom 05.04.2022.||Ratifica del provvedimento presidenziale dd.05.04.2022, n. 9. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES
2022000037
09/05/2022
Scaduto
0000037/2024 23/01/2024 - 30/01/2024 Auszahlung der Abfertigung an den ehemaligen Kammerbediensteten Matrikel Nr. 397.||Liquidazione del trattamento di fine rapporto all’ex dipendente camerale matricola n. 397. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG
2024000005
23/01/2024
Scaduto
0000037/2023 23/01/2023 - 30/01/2023 Preislisten für das Jahr 2023 der Gesellschaft "InfoCamere Informatik-Kartellgesellschaft der italienischen Handelskammern" aus Rom.||Listini prezzi per l’anno 2023 della società “InfoCamere società consortile di informatica delle Camere di Commercio... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS
2023000007
23/01/2023
Scaduto
0000037/2022 09/05/2022 - 16/05/2022 Mitgliedschaft bei ITALCAM Italienisch-Deutsche Handelskammer und Zahlung des Mitgliedsbeitrags.||Adesione a ITALCAM Camera di commercio Italo-Tedesca e versamento della quota associativa. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES
2022000048
09/05/2022
Scaduto
0000036/2024 22/01/2024 - 29/01/2024 Änderung der Vergabe des Auftrags für die Lieferung und Montage eines Metallzauns gemäß Verfügung Nr. IV/269 vom 19.12.2023.||Modifica dell’affidamento dell’incarico per la fornitura e l’installazione di una recinzione in metallo di cui alla disposiz... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2024000012
19/01/2024
Scaduto
0000036/2023 23/01/2023 - 30/01/2023 Bildungskurs im Bereich öffentliche Aufträge zum Zweck der Weiterbildung der EVV (Dr. Georg Lun). Ermächtigung zur Ausgabe.||Corso di formazione in materia di appalti pubblici al fine della formazione continua dei RUP (Dr. Georg Lun). Autorizzazione ... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2023000014
23/01/2023
Scaduto
0000036/2022 09/05/2022 - 16/05/2022 Genehmigung und Auszahlung der Beiträge an KKMU zur Unterstützung von Lehrverträgen von Frauen in MINT-Berufen. Jahr 2022. ||Concessione e liquidazione dei contributi a supporto dei contratti di apprendistato per donne impiegate nelle professioni “ST... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES
2022000047
09/05/2022
Scaduto
0000035/2024 22/01/2024 - 29/01/2024 Außendienstvergütung. Angleichung des Kilometergeldes.||Trattamento di missione. Aggiornamento dell'indennità chilometrica. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG
2024000002
22/01/2024
Scaduto
0000035/2023 23/01/2023 - 30/01/2023 Bildungskurs im Bereich öffentliche Aufträge zum Zweck der Weiterbildung der EVV (Dr. Luca Filippi). Ermächtigung zur Ausgabe.||Corso di formazione in materia di appalti pubblici al fine della formazione continua dei RUP (Dr. Luca Filippi). Autorizza... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2023000015
23/01/2023
Scaduto
0000035/2022 09/05/2022 - 16/05/2022 Feststellung der für die Erreichung der institutionellen Ziele als unentbehrlich erachteten Kollegialorgane mit Verwaltungsfunktionen.||Individuazione degli organi collegiali con funzioni amministrative indispensabili per la realizzazione dei fini is... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES
2022000049
09/05/2022
Scaduto
0000034/2024 22/01/2024 - 29/01/2024 Ernennung einiger Mitarbeiter/innen des Amtes für Vermögen, Ökonomat und Verträge als Verantwortliche für die Vergabephase.||Nomina di alcuni/e collaboratori/collaboratrici dell’ufficio patrimonio, economato e contratti come responsabili di procedime... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2024000011
19/01/2024
Scaduto
0000034/2023 23/01/2023 - 30/01/2023 Ermächtigung zur Verwaltung von verschiedenen Tätigkeiten für das Geschäftsjahr 2023.||Autorizzazione della gestione di attività diverse per l’esercizio 2023. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2023000017
23/01/2023
Scaduto
0000034/2022 09/05/2022 - 16/05/2022 Dienststelle der Handelskammer Bozen zur Überwindung der Überschuldung (in Kurzform "Dienststelle für Überschuldung") gemäß Gesetz Nr. 3, vom 27.01.2012, in geltender Fassung. Abänderung der Ordnung der Dienststelle.||Organismo della Camera di commer... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES
2022000050
09/05/2022
Scaduto
0000033/2024 19/01/2024 - 26/01/2024 Aufnahme eines Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse B3, Berufsbild „Assistent/in“ für das Handelsregister mit befristetem Arbeitsvertrag.||Assunzione di un dipendente nella posizione economico-professionale B3, profilo professionale “assi... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG
2024000001
19/01/2024
Scaduto
0000033/2023 23/01/2023 - 30/01/2023 Vergabe des Auftrags für die Wartung und Aktualisierung der Software "STR Vision CPM (Construction Projekt Management)" für das Jahr 2023. Genehmigung der Ausgabe.||Affidamento dell’incarico per la manutenzione e l’aggiornamento del software “STR Vis... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2023000016
23/01/2023
Scaduto
0000033/2022 09/05/2022 - 16/05/2022 Kommission für die Zulassung zum Christkindlmarkt. Namhaftmachung eines Mitgliedes in Vertretung der Handelskammer.||Commissione per l'ammissione al Mercatino di Natale. Designazione di un/una componente in rappresentanza della Camera di commercio. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES
2022000045
09/05/2022
Scaduto
0000032/2024 15/01/2024 - 22/01/2024 Tätigkeit der Kammerämter. Liquidierung der Ausgaben für das Personal und für die Verwalter/innen für das Geschäftsjahr 2024.||Funzionamento degli uffici camerali. Liquidazione delle spese per il personale e per gli amministratori/le amministratrici ... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2024000010
15/01/2024
Scaduto
0000032/2023 23/01/2023 - 30/01/2023 Dienststelle für Überschuldung der Handelskammer Bozen. Jahresgebühr für die Nutzung der Software "FALLCO-OCC" für das Jahr 2023. Genehmigung der Ausgabe.||OCC della Camera di commercio di Bolzano. Canone per l'anno 2023 per l'utilizzo del software “... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS
2023000008
23/01/2023
Scaduto
0000032/2022 09/05/2022 - 16/05/2022 Genehmigung des Tätigkeitsberichts und des Jahresabschlusses 2021 der IDM Südtirol-Alto Adige und Auszahlung des Saldos der Finanzierung 2021.||Approvazione della relazione e del bilancio 2021 dell‘IDM Südtirol-Alto Adige e liquidazione a saldo del f... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES
2022000038
09/05/2022
Scaduto