Repertorio Albo online

Nr pubblicazione / Anno Periodo di pubblicazione Oggetto Tipo atto / Nr Atto Data Repertorio / Data Riunione Stato Documenti
0000074/2024 09/02/2024 - 16/02/2024 Erneuerung des Abonnements der Zeitung „Dolomiten“. Genehmigung der Ausgabe.||Rinnovo abbonamento al quotidiano “Dolomiten”. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2024000028
08/02/2024
Scaduto
0000074/2023 03/02/2023 - 10/02/2023 Gewährung eines Beitrags zu Gunsten des Verbands der Meister der Arbeit Italiens – Konsulat von Bozen.||Concessione di un contributo a favore della Federazione Maestri del Lavoro d’Italia – Consolato di Bolzano. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES
2023000016
01/02/2023
24/01/2023
Scaduto
0000074/2022 27/05/2022 - 03/06/2022 Teilnahme an den Weiterbildungskursen „Grundlagen des Netzwerks und des TCP/IP-Protokolls" und „Administering Windows server 2019" im Fachbereich Informatik. Ermächtigung der Ausgabe.|| Partecipazione ai corsi di formazione "Fondamenti di Networking ... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2022000086
26/05/2022
Scaduto
0000073/2024 06/02/2024 - 13/02/2024 Übernachtungskosten in lokalen Hotels. Genehmigung der Ausgaben.||Spese di pernottamento presso strutture alberghiere locali. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2024000027
06/02/2024
Scaduto
0000073/2023 03/02/2023 - 10/02/2023 Ratifizierung der Anordnung des Präsidenten Nr. 24 vom 22.12.2022 betreffend "Abordnung einer Bediensteten zum Dienst bei der Autonomen Provinz Bozen.“.||Ratifica del provvedimento presidenziale n. 24 del 22.12.2022 avente per oggetto "Comando di u... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES
2023000002
01/02/2023
24/01/2023
Scaduto
0000073/2022 27/05/2022 - 03/06/2022 Anzeige einer Werbeseite für das Merkantilmuseum. Ermächtigung der Ausgabe.||Inserzione di una pagina pubblicitaria dedicata al Museo Mercantile. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2022000087
27/05/2022
Scaduto
0000072/2024 05/02/2024 - 12/02/2024 Auftragserteilungen für den Umtrunk im Rahmen der Veranstaltung „Mit Ressourcen nachhaltig umgehen“ am 06.02.2024.||Conferimenti dell’incarico per un rinfresco in ambito dell’evento “Adottare un approccio sostenibile nell’utilizzo delle risorse” in d... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS
2024000006
05/02/2024
Scaduto
0000072/2023 03/02/2023 - 10/02/2023 Ratifizierung der Anordnung des Präsidenten Nr. 001 vom 10.01.2023 betreffend „Landeskommission für die Verleihung der Auszeichnung des "Arbeitsverdienststernes". Namhaftmachung eines Vertreters der Kammer.“.||Ratifica del provvedimento presidenziale... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES
2023000003
01/02/2023
24/01/2023
Scaduto
0000072/2022 27/05/2022 - 03/06/2022 Vergabe des Auftrags für den kontinuierlichen Reinigungsdienst der Räumlichkeiten und Büros im fünften Obergeschoss des Wifi-Turms. Genehmigung der Ausgabe.||Affidamento dell’incarico per la pulizia dei locali e degli uffici del quinto piano della To... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2022000085
25/05/2022
Scaduto
0000071/2024 05/02/2024 - 12/02/2024 Vergabe des Auftrags zur Erstellung eines Notfall- und Evakuierungsplans für die gemeinsamen Teile des Gebäudes in der Cavour-Straße, 23/C.||Affidamento dell’incarico per l’elaborazione di un piano di emergenza ed evacuazione per le parti comuni dell... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2024000022
05/02/2024
Scaduto
0000071/2023 03/02/2023 - 10/02/2023 Beendigung der Zusammenarbeit mit der Freien Universität Bozen im Rahmen des Centre for Family Business Management.||Interruzione della collaborazione con la Libera Università di Bolzano relativamente al Centre for Family Business Management. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES
2023000008
01/02/2023
24/01/2023
Scaduto
0000071/2022 25/05/2022 - 01/06/2022 Kauf von technischer Ausrüstung für das Eichamt.||Acquisto di strumentazione tecnica per l’Ufficio metrico. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2022000084
25/05/2022
Scaduto
0000070/2024 05/02/2024 - 12/02/2024 Ermächtigung der Ausgabe für Umzugsarbeiten von einigen Ausstellungsvitrinen des Merkantilmuseums.||Autorizzazione della spesa per lavori di trasloco di alcune vetrine espositive del Museo Mercantile. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2024000023
05/02/2024
Scaduto
0000070/2023 03/02/2023 - 10/02/2023 Initiative „Arbeitgeberland – Work in Südtirol“ – Besuch des Welcome Center Stuttgart durch eine Südtiroler Delegation.||Iniziativa "Alto Adige datore di lavoro - Lavoro in Alto Adige" - Visita del Welcome Center di Stoccarda da parte di una delegazi... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES
2023000007
01/02/2023
24/01/2023
Scaduto
0000070/2022 25/05/2022 - 01/06/2022 Einzelfirma Giovanazzi Ambra, mit Sitz in Lana: Verbot der weiteren Ausübung der Tätigkeit als Immobilienmakler und Streichung der Tätigkeit aus dem Handelsregister wegen Ausübung eines unvereinbaren untergeordneten Arbeitsverhältnisses.||Impresa ind... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V
2022000013
25/05/2022
Scaduto
0000069/2024 05/02/2024 - 12/02/2024 Teilnahme des/der Kammerbediensteten Matrikel Nr. 262 an der Weiterbildungsmaßnahme „AI WEEK 2024“ organisiert von IA Spiegata Semplice GmbH. Ermächtigung der Ausgabe.||Partecipazione del/la dipendente camerale n. matricola 262 alla formazione conti... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2024000024
05/02/2024
Scaduto
0000069/2023 03/02/2023 - 10/02/2023 Verzeichnis der Umweltfachbetriebe, Landessektion Bozen. Ersetzung des Sekretärs der Sektion.||Sezione provinciale di Bolzano dell’Albo gestori ambientali. Sostituzione del segretario della Sezione. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES
2023000010
01/02/2023
24/01/2023
Scaduto
0000069/2022 25/05/2022 - 01/06/2022 Einzelfirma Giovanazzi Ambra, mit Sitz in Lana: Verbot der weiteren Ausübung der Tätigkeit als Immobilienmakler und Streichung der Tätigkeit aus dem Handelsregister wegen Ausübung eines unvereinbaren untergeordneten Arbeitsverhältnisses.||Impresa ind... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V
2022000013
25/05/2022
Scaduto
0000068/2024 05/02/2024 - 12/02/2024 Ankauf von Java-Nutzerlizenzen. Ermächtigung der Ausgabe.||Acquisto di licenze d’uso Java. Autorizzazione alla spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2024000026
05/02/2024
Scaduto
0000068/2023 03/02/2023 - 10/02/2023 Lieferung von fünf Stanzmaschinen. Genehmigung der Ausgabe.||Fornitura di cinque macchine bollatrici. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V
2023000011
03/02/2023
Scaduto