Repertorio Albo online

Nr pubblicazione / Anno Periodo di pubblicazione Oggetto Tipo atto / Nr Atto Data Repertorio / Data Riunione Stato Documenti
0000014/2023 12/01/2023 - 19/01/2023 Liquidierung von laufenden Ausgaben für den Betrieb der Ämter und der Dienste der Kammer mittels beauftragtem Beamten. Geschäftsjahr 2023.||Liquidazione di spese correnti necessarie per il funzionamento degli uffici e dei servizi camerali tramite fun... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2023000007
12/01/2023
Scaduto
0000014/2022 26/04/2022 - 03/05/2022 Manifestazione "Brennero, corridoio dell'idrogeno” - Stato attuale e possibili progetti congiunti". Approvazione della spesa. Veranstaltung „Wasserstoffkorridor Brenner – Istzustand und mögliche gemeinsame Projekte“. Genehmigung der Ausgaben. DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS
2022000018
26/04/2022
Scaduto
0000013/2024 05/01/2024 - 12/01/2024 Erbringung von Informatikdiensten von InfoCamere. Genehmigung der Ausgabe.||Prestazione di servizi informatici da parte di InfoCamere. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2024000002
05/01/2024
Scaduto
0000013/2023 12/01/2023 - 19/01/2023 Liquidierung von laufenden Ausgaben für den Betrieb der Ämter und der Dienste der Kammer mittels beauftragtem Beamten. Geschäftsjahr 2023.||Liquidazione di spese correnti necessarie per il funzionamento degli uffici e dei servizi camerali tramite fun... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V
2023000002
12/01/2023
Scaduto
0000013/2022 26/04/2022 - 03/05/2022 Ankauf von elektronischer Ausstattung.%Acquisto di attrezzatura elettronica. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2022000073
26/04/2022
Scaduto
0000012/2024 05/01/2024 - 12/01/2024 Erneuerung von Abonnements für verschiedene Veröffentlichungen. Genehmigung der Ausgaben.||Rinnovo abbonamento a diverse pubblicazioni. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2024000003
05/01/2024
Scaduto
0000012/2023 12/01/2023 - 19/01/2023 Erbringung von Dienstleistungen von Unternehmen und Körperschaften. Ermächtigung der Ausgabe für das laufende Geschäftsjahr.||Prestazioni di servizi da parte di imprese ed enti. Autorizzazione della spesa per il corrente esercizio. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V
2023000001
12/01/2023
Scaduto
0000012/2022 26/04/2022 - 03/05/2022 Außendienstvergütung. Angleichung des Kilometergeldes.%Trattamento di missione. Aggiornamento dell'indennità chilometrica. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG
2022000029
26/04/2022
Scaduto
0000011/2024 05/01/2024 - 12/01/2024 Gebäude in der Cavour-Straße, 23/C - Vergabe des Auftrags für Kaminkehrerarbeiten für den Zeitraum 01.01.2024 - 31.12.2028.||Palazzina di via Cavour, 23/C – Affidamento dell’incarico per lavori da spazzacamino per il periodo 01.01.2024 – 31.12.2028. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2024000005
05/01/2024
Scaduto
0000011/2023 11/01/2023 - 18/01/2023 Preislisten für das Jahr 2023 der Gesellschaft "Ecocerved Scarl Kartellgesellschaft der italienischen Handelskammern" aus Rom.||Listini prezzi per l’anno 2023 della società “Ecocerved società consortile del sistema italiano delle Camere di Commercio”... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2023000002
11/01/2023
Scaduto
0000011/2022 26/04/2022 - 03/05/2022 Rückforderung der zu Unrecht entrichteten höheren Beträge der persönlichen Altersvorsorgezulage in Umsetzung des Urteils des Verfassungsgerichtshofs Nr. 138/2019.%Recupero delle maggiori somme indebitamente corrisposte a titolo di assegno personale p... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG
2022000026
19/04/2022
Scaduto
0000010/2024 05/01/2024 - 12/01/2024 Auftragserteilung für die Vorbereitung eines Umschreibungsantrags beim Katasteramt für die Löschung des Fruchtgenussrechts.||Affidamento dell’incarico per la predisposizione della voltura catastale per la cancellazione del diritto di usufrutto. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2024000006
05/01/2024
Scaduto
0000010/2023 11/01/2023 - 18/01/2023 Tätigkeit der Kammerämter. Liquidierung der Ausgaben für das Personal und für die Verwalter/innen für das Geschäftsjahr 2023.||Funzionamento degli uffici camerali. Liquidazione delle spese per il personale e per gli amministratori/le amministratrici ... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2023000003
11/01/2023
Scaduto
0000010/2022 22/04/2022 - 29/04/2022 Installierung einer Barriere im Innenhof der Südtiroler Straße. Genehmigung der Ausgabe. Installazione nel cortile interno di via Alto Adige di una barriera. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2022000068
19/04/2022
Scaduto
0000009/2024 02/01/2024 - 09/01/2024 Liquidierung von laufenden Ausgaben für den Betrieb der Ämter und der Dienste der Kammer mittels beauftragtem Beamten. Aktualisierung der Beträge infolge der Genehmigung der zweiten Änderung des Voranschlags 2023.||Liquidazione di spese correnti nece... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE III - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG III
2023000003
27/12/2023
Scaduto
0000009/2023 11/01/2023 - 18/01/2023 Ratifizierung der Ausgaben für den Betrieb der Ämter und der Dienste der Handelskammer Bozen im Jahr 2021 mittels beauftragten Beamten.||Ratifica delle spese per il funzionamento degli uffici camerali e dei servizi della Camera di commercio di Bolzan... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS
2023000002
11/01/2023
Scaduto
0000009/2022 22/04/2022 - 29/04/2022 Lieferung von Toner für Drucker HP. Genehmigung der Ausgabe.%Fornitura di toner per stampanti HP. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2022000069
19/04/2022
Scaduto
0000008/2024 02/01/2024 - 09/01/2024 Liquidierung von laufenden Ausgaben für den Betrieb der Ämter und der Dienste der Kammer mittels beauftragtem Beamten. Aktualisierung der Beträge infolge der Genehmigung der zweiten Änderung des Voranschlags 2023.||Liquidazione di spese correnti nece... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2023000280
27/12/2023
Scaduto
0000008/2023 11/01/2023 - 18/01/2023 Miete von Autos im Jahr 2023. Genehmigung der Ausgabe.||Noleggio autovetture 2023. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE I - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG I
2023000002
11/01/2023
Scaduto
0000008/2022 22/04/2022 - 29/04/2022 Ankauf von weißem Papier. Genehmigung der Ausgabe.%Acquisto di carta bianca. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2022000067
19/04/2022
Scaduto