elektronisches Verzeichnis

Albo Pretorio

Nr. Veröffentlichung/Jahr Veröffentlichungsnummer Betreff Art der Maßnahme/Nr. der Maßnahme Datum /treffen (siehe Hinweis *) Status Maßnahme Dokumente
0000198/2022 09/09/2022- 16/09/2022 Liquidierung der Sitzungsgelder für das 1. Semester 2022 und Zweckbindung der Ausgabe für das 2. Semester 2022.||Liquidazione dei gettoni di presenza per il 1° semestre 2022 ed impegno della spesa per il 2° semestre 2022. DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2022000035 09/09/2022
Scaduto
0000197/2022 09/09/2022- 16/09/2022 Ankauf von verschiedenem Büromaterial. Genehmigung der Ausgabe.||Acquisto di materiale di cancelleria diverso. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000137 09/09/2022
Scaduto
0000196/2022 09/09/2022- 16/09/2022 Merkantilgebäude in der Silbergasse - Lieferung von Außenpflanzen. Genehmigung der Ausgabe.||Palazzo Mercantile di via Argentieri – Fornitura di piante da esterno. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000138 09/09/2022
Scaduto
0000195/2022 09/09/2022- 16/09/2022 Lieferung von Handdesinfektionsgel. Ermächtigung der Ausgabe.||Fornitura di gel igienizzante per mani. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000140 09/09/2022
Scaduto
0000194/2022 09/09/2022- 16/09/2022 Ankauf von elektronischer Ausstattung.||Acquisto di attrezzatura elettronica. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000139 09/09/2022
Scaduto
0000193/2022 09/09/2022- 16/09/2022 Auftrag für den alternativen Mensadienst mittels Verwendung elektronischer Essensgutscheine für die Bediensteten der Handelskammer Bozen und des Sonderbetriebs „Institut für Wirtschaftsförderung“. Zuschlagserteilung.||Incarico per il servizio sostitu... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000136 08/09/2022
Scaduto
0000192/2022 06/09/2022- 13/09/2022 Nichtzulassung zum öffentlichen Wettbewerb nach Prüfungen für 1 Stelle auf Probe in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ für den Bereich „Wirtschaftspolitik“.||Non ammissione al concorso pubblico per esami ad 1 posto in pr... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000048 06/09/2022
Scaduto
0000191/2022 06/09/2022- 13/09/2022 Auftragserteilung für die Ausarbeitung von Preisanalysen im Bereich der Anlagen. Genehmigung der Ausgaben.||Affidamento dell’incarico per l’elaborazione di analisi prezzo nel settore impianti. Autorizzazione alla spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000135 05/09/2022
Scaduto
0000190/2022 02/09/2022- 09/09/2022 Sonderausstellung Wege des Fernhandels und der Seuchen. Vergabe von Aufträgen für konservatorische Restaurierung. Genehmigung der Ausgabe.||Mostra temporanea “Le vie dei commerci e le vie dell’epidemie”. Affidamento di incarichi per il restauro con... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000134 02/09/2022
Scaduto
0000189/2022 01/09/2022- 08/09/2022 Bildungskurs im Bereich öffentliche Aufträge zum Zweck der Weiterbildung der EVV (Dr. Luca Filippi). Ermächtigung der Ausgabe.|| Corso di formazione in materia di appalti pubblici al fine della formazione continua dei RUP (Dr. Luca Filippi). Autorizz... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000132 01/09/2022
Scaduto
0000188/2022 01/09/2022- 08/09/2022 Bildungskurs im Bereich öffentliche Aufträge zum Zweck der Weiterbildung der EVV (Dr. Georg Lun). Ermächtigung der Ausgabe.|| Corso di formazione in materia di appalti pubblici al fine della formazione continua dei RUP (Dr. Georg Lun). Autorizzazione... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000133 01/09/2022
Scaduto
0000187/2022 31/08/2022- 07/09/2022 Tätigkeiten zum Schutz des Konsumenten und des öffentlichen Glaubens bei der Preisverteilung bei Gewinnspielen. Übertragung der Aufgaben.||Attività finalizzata alla tutela del consumatore e della fede pubblica nella assegnazione dei premi nei concors... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2022000047 31/08/2022
Scaduto
0000186/2022 29/08/2022- 05/09/2022 Liquidierung von laufenden Ausgaben für den Betrieb der Ämter und der Dienste der Kammer mittels beauftragtem Beamten. Änderung der Verfügung Nr. 001/IV vom 04.01.2022.||Liquidazione di spese correnti necessarie per il funzionamento degli uffici e de... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000129 29/08/2022
Scaduto
0000185/2022 29/08/2022- 05/09/2022 Kauf einer Fernbedienung für den Sitzungsaal im fünften Stock. Genehmigung der Ausgaben.||Acquisto telecomando per la sala riunioni al quinto piano. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000131 29/08/2022
Scaduto
0000184/2022 29/08/2022- 05/09/2022 Technisches Zentrum - Erneuerung Genehmigung 2022 Evobus Italia AG, Brixen (BZ). ||Centro tecnico - Rinnovo autorizzazione 2022 Evobus Italia SpA, Bressanone (BZ). DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000130 29/08/2022
Scaduto
0000183/2022 29/08/2022- 05/09/2022 An das Institut für Wirtschaftsförderung für den Zeitraum 01.09.2022 - 31.08.2023 zu entrichtender Mietzins.||Canone di locazione da corrispondere all’Istituto per la promozione dello sviluppo economico per il periodo 01.09.2022 - 31.08.2023. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000126 29/08/2022
Scaduto
0000182/2022 29/08/2022- 05/09/2022 Gründliche Reinigung der Räumlichkeiten der neuen Außenstelle in Brixen. Genehmigung der Ausgabe.||Pulizia a fondo dei locali della nuova sede dell’Ufficio stac-cato di Bressanone. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000128 29/08/2022
Scaduto
0000181/2022 29/08/2022- 05/09/2022 Reparaturarbeiten an einer durch ein Wasserleck beschädigten Wand im zweiten Untergeschoss des Kondominiums Touring Residence in der Cavourstraße, 23/C. Genehmigung der Ausgabe.||Lavori di ripristino di una parete danneggiata da una perdita d’acqua... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2022000127 29/08/2022
Scaduto
0000180/2022 26/08/2022- 02/09/2022 C.S.I. S.R.L. Periodische Überprüfung der Voraussetzungen für die Ausübung der Tätigkeit als Handelsagent/Vertreter. Untersagung der Fortführung der Tätigkeit als Handelsagent und Streichung aus dem VWV||C.S.I. S.R.L. Verifica periodica dei requisit... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V/2022000033 26/08/2022
Scaduto
0000179/2022 26/08/2022- 02/09/2022 C.L.M. Costruzioni Lavorazioni Meccaniche S.R.L. Periodische Überprüfung der Voraussetzungen für die Ausübung der Tätigkeit als Handelsagent. Untersagung der Fortführung der Tätigkeit als Handelsagent und Streichung der Tätigkeit aus dem VWV.||C.L.M.... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V/2022000031 26/08/2022
Scaduto