Repertorio Albo Online
Albo Pretorio
| Nr pubblicazione/Anno | Periodo di pubblicazione | Oggetto | Tipo atto/ Nr atto | Data Repertorio /Riunione (vd nota *) | Stato | Documento |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0000479/2025 | 17/09/2025- 24/09/2025 | Erteilung eines Dreijahresauftrags an InfoCamere K.A.G. für die Registrierung neuer Domains. Ermächtigung der Ausgabe.||Conferimento di un incarico triennale a InfoCamere Scpa per la registrazione di nuovi domini. Autorizzazione alla spesa. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000186 | 17/09/2025 |
Scaduto | |
| 0000478/2025 | 17/09/2025- 24/09/2025 | Merkantilmuseum. Restaurierung eines Gemäldes für die Sonderausstellung „Kaufmannsgesichter” (vorläufiger Titel).||Museo Mercantile. Restauro di un dipinto per la mostra temporanea “Volti di mercanti” (titolo provvisorio). | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000184 | 17/09/2025 |
Scaduto | |
| 0000477/2025 | 17/09/2025- 24/09/2025 | Merkantilmuseum. Auftrag für das Catering für zwei Veranstaltungen. Genehmigung der Ausgaben.||Museo Mercantile. Incarico per il servizio catering per due eventi. Autorizzazione della spesa. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000185 | 17/09/2025 |
Scaduto | |
| 0000476/2025 | 16/09/2025- 23/09/2025 | Teilzeitbeschäftigung gemäß Artikel 24 des Tarifvertrages vom 01.12.2008 in geltender Fassung. Entscheidung über die Gesuche der Kammerbediensteten. || Rapporto di lavoro a tempo parziale di cui all’articolo 24 del contratto collettivo dd. 01.12.2008... | DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2025000104 | 16/09/2025 |
Scaduto | |
| 0000475/2025 | 15/09/2025- 22/09/2025 | Auftragserteilungen anlässlich des zehnten Meisterempfangs 2025. Genehmigung der Ausgabe.||Conferimento di incarichi in occasione del decimo Ricevimento dei Maestri professionali 2025. Autorizzazione della spesa. | DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2025000040 | 15/09/2025 |
Scaduto | |
| 0000474/2025 | 15/09/2025- 22/09/2025 | Auftragserteilungen anlässlich der Veranstaltung "Südtiroler Wirtschaftspreis 2025“ vom 17. September 2025. Genehmigung der Ausgabe. || Conferimento di incarichi in occasione dell’evento “Premio Economia Alto Adige 2025” del 17 settembre 2025. Autori... | DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2025000041 | 15/09/2025 |
Scaduto | |
| 0000473/2025 | 15/09/2025- 22/09/2025 | Auftragserteilung für die Weiterentwicklung des Talentreport und Schüleraustausch (Online-Workshops). Genehmigung der Ausgaben.||Conferimento di un incarico per l’approfondimento sul Talentreport e scambio scolastico (workshop online). Autorizzazione... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE III - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG III/2025000003 | 15/09/2025 |
Scaduto | |
| 0000472/2025 | 15/09/2025- 22/09/2025 | Gewährung von Beiträgen für „Internationalisierung“ für das Jahr 2025. Genehmigung der aktualisierten Rangliste der förderfähigen Anträge. || Concessione di contributi in materia di “Internazionalizzazione” per l’anno 2025. Approvazione della graduat... | DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2025000042 | 15/09/2025 |
Scaduto | |
| 0000471/2025 | 15/09/2025- 22/09/2025 | Vergabe des Auftrags für die dreimonatige Anmietung von zehn Absperrgittern für das Gebäude in der Südtiroler Straße.||Affidamento dell’incarico per il noleggio trimestrale di dieci transenne per la sede di via Alto Adige. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000181 | 15/09/2025 |
Scaduto | |
| 0000470/2025 | 15/09/2025- 22/09/2025 | Auftragserteilung an InfoCamere K.A.G. für die Anpassung der TVox- und VoIP-Telefondienste. Ermächtigung der Ausgabe.||Conferimento di un incarico a InfoCamere Scpa per l’adeguamento dei servizi di telefonia TVox e VoIP. Autorizzazione alla spesa. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000180 | 15/09/2025 |
Scaduto | |
| 0000469/2025 | 15/09/2025- 22/09/2025 | Rückerstattung der Spesen für den Besuch von Kinderhorten oder anderen Kinderbetreuungseinrichtungen zugunsten der Matrikelnummer 391 im Sinne des Artikels 47 des Tarifvertrages vom 01.12.2008 in geltender Fassung. || Rimborso delle spese sostenute p... | DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2025000101 | 12/09/2025 |
Scaduto | |
| 0000468/2025 | 15/09/2025- 22/09/2025 | Annahme der Kündigung des Kammerbediensteten Matrikel Nr. 211 für die Versetzung in den Ruhestand. || Accoglimento delle dimissioni del dipendente camerale matricola n. 211 per collocamento a riposo. | DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2025000100 | 12/09/2025 |
Scaduto | |
| 0000467/2025 | 15/09/2025- 22/09/2025 | Aufnahme einer Bediensteten in Vollzeit in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiterin“ für das Amt für Vermögen, Ökonomat und Verträge, mit befristetem Arbeitsvertrag. || Assunzione di una dipendente a tempo pieno nella posizione ... | DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2025000102 | 12/09/2025 |
Scaduto | |
| 0000466/2025 | 15/09/2025- 22/09/2025 | Auszahlung der Abfertigung an die Matrikelnummer 438.||Liquidazione del trattamento di fine rapporto alla matricola numero 438. | DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2025000103 | 12/09/2025 |
Scaduto | |
| 0000465/2025 | 12/09/2025- 19/09/2025 | Teilnahme des/der Kammerbediensteten Matrikel Nr. 429 an zwei Online-Weiterbildungskursen im Fachbereich Kommunikation. Ermächtigung der Ausgabe.||Partecipazione del/la dipendente camerale n. matricola 429 a due corsi di formazione a distanza in mate... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000179 | 12/09/2025 |
Scaduto | |
| 0000464/2025 | 12/09/2025- 19/09/2025 | Teilnahme der Kammerbediensteten Matrikel Nr. 169, Matrikel Nr. 464 und Matrikel Nr. 960 an verschiedenen Online-Weiterbildungskursen, organisiert vom Unternehmen Sistema Camerale Servizi Gen.m.b.h. || Partecipazione dei/delle dipendenti camerali n. ... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000177 | 12/09/2025 |
Scaduto | |
| 0000463/2025 | 12/09/2025- 19/09/2025 | Teilnahme der/die Kammerbedienstete Matrikel Nr. 464 an der Konferenz „Digital and Sustainable Construction 2025“. Ermächtigung der Ausgabe. || Partecipazione del/della dipendente camerale n. matricola 464 alla conferenza “Digital and Sustainable Con... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000176 | 12/09/2025 |
Scaduto | |
| 0000462/2025 | 12/09/2025- 19/09/2025 | Teilnahme des/r Kammerbedienstete/n Matrikel Nr. 194 des Amtes Informatik und Rechenzentrum am Grundkurs für IT-Administration organisiert von der Volkshochschule Südtirol aus Bozen. Ermächtigung der Ausgabe. || Partecipazione del/la dipendente camer... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000178 | 12/09/2025 |
Scaduto | |
| 0000461/2025 | 12/09/2025- 19/09/2025 | Technisches Zentrum für Fahrtenschreiber – zweijährliche Erneuerung der Ministerialgenehmigung, ausgestellt auf: Fa. Mittermair Heinrich & Co. KG, Bozen (BZ). || Centro tecnico per tachigrafi - Rinnovo biennale dell’autorizzazione ministeriale, rilas... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000174 | 11/09/2025 |
Scaduto | |
| 0000460/2025 | 12/09/2025- 19/09/2025 | Technisches Zentrum für Fahrtenschreiber – zweijährliche Erneuerung der Ministerialgenehmigung, ausgestellt auf: Fa. Platter Gernot & Co. GmbH, Laas (BZ). || Centro tecnico per tachigrafi - Rinnovo biennale dell’autorizzazione ministeriale, rilasciat... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2025000175 | 11/09/2025 |
Scaduto |