Albo Online
Albo Pretorio
| Nr pubblicazione/Anno | Periodo di pubblicazione | Oggetto | Tipo atto/ Nr atto | Data Repertorio /Riunione (vd nota *) | Documenti |
|---|---|---|---|---|---|
| 0000221/2026 | 17/04/2026-
24/04/2026
ANNULLATO |
Förderung des Team Buildings und des Employer Brandings der Handelskammer. Teilnahme am Südtiroler Firmenlauf 2026.||Promozione del team building e dell’employer branding della Camera di commercio. Partecipazione alla Corsa Aziendale Alto Adige 2026. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V/ 2026000012 | 16/04/2026 |
Förderung des Team Buildings und des Employer Brandings der Handelskammer. Teilnahme am Südtiroler Firmenlauf 2026.||Promozione del team building e dell’employer branding della Camera di commercio. Partecipazione alla Corsa Aziendale Alto Adige 2026. |
| 0000220/2026 | 17/04/2026-
24/04/2026
ANNULLATO |
Catering-Service und Simultanübersetzung bei der Tagung “Die Zukunft der Energie”. Ermächtigung der Ausgabe.||Servizio di catering e traduzione simultanea in occasione dell’evento “Il futuro dell’energia”. Autorizzazione della spesa. | DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/ 2026000017 | 16/04/2026 |
Catering-Service und Simultanübersetzung bei der Tagung “Die Zukunft der Energie”. Ermächtigung der Ausgabe.||Servizio di catering e traduzione simultanea in occasione dell’evento “Il futuro dell’energia”. Autorizzazione della spesa. |
| 0000219/2026 | 16/04/2026-
23/04/2026
ANNULLATO |
Betriebskosten für das Haushaltsjahr 2026 für die kammereigenen materiellen Teile des Kondominiums "Esplanade" in Meran. Genehmigung der Ausgabe.||Spese condominiali per l’esercizio 2026 relative alle porzioni materiali del condominio “Esplanade” di ... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V/ 2026000011 | 16/04/2026 |
Betriebskosten für das Haushaltsjahr 2026 für die kammereigenen materiellen Teile des Kondominiums "Esplanade" in Meran. Genehmigung der Ausgabe.||Spese condominiali per l’esercizio 2026 relative alle porzioni materiali del condominio “Esplanade” di Merano di proprietà camerale. Autorizzazione della spesa. |
| 0000218/2026 | 15/04/2026-
22/04/2026
ANNULLATO |
Verschiedene außerordentliche Wartungsarbeiten an der Klima- und thermohydraulischen Anlage des Sitzes in der Südtiroler Straße, des Wifi-Turms und des Merkantilgebäudes – Zeitraum: 01.12.2025 – 30.04.2026. Genehmigung der Ausgabe.||Diversi lavori di... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2026000093 | 15/04/2026 |
Verschiedene außerordentliche Wartungsarbeiten an der Klima- und thermohydraulischen Anlage des Sitzes in der Südtiroler Straße, des Wifi-Turms und des Merkantilgebäudes – Zeitraum: 01.12.2025 – 30.04.2026. Genehmigung der Ausgabe.||Diversi lavori di manutenzione straordinaria degli impianti di climatizzazione e termoidraulici della sede di via Alto Adige, della Torre Wifi e del Palazzo Mercantile – Periodo: 01.12.2025 – 30.04.2026. Autorizzazione della spesa. |
| 0000217/2026 | 15/04/2026-
22/04/2026
ANNULLATO |
Verschiedene außerordentliche Wartungsarbeiten anlässlich des Austauschs von Ausdehnungsgefäßen. Genehmigung der Ausgabe.||Diversi lavori di manutenzione straordinaria effettuati in occasione della sostituzione di vasi di espansione. Autorizzazione d... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2026000092 | 15/04/2026 |
Verschiedene außerordentliche Wartungsarbeiten anlässlich des Austauschs von Ausdehnungsgefäßen. Genehmigung der Ausgabe.||Diversi lavori di manutenzione straordinaria effettuati in occasione della sostituzione di vasi di espansione. Autorizzazione della spesa. |
| 0000216/2026 | 15/04/2026-
22/04/2026
ANNULLATO |
Austausch einer Schlauchpumpe. Genehmigung der Ausgabe.||Sostituzione di una pompa peristaltica. Autorizzazione della spesa. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2026000096 | 15/04/2026 |
Austausch einer Schlauchpumpe. Genehmigung der Ausgabe.||Sostituzione di una pompa peristaltica. Autorizzazione della spesa. |
| 0000215/2026 | 15/04/2026-
22/04/2026
ANNULLATO |
Überprüfung der Elektroanlage der Außenstelle in Meran. Genehmigung der Ausgabe.||Verifica dell’impianto elettrico dell’Ufficio staccato di Merano. Autorizzazione della spesa. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2026000095 | 15/04/2026 |
Überprüfung der Elektroanlage der Außenstelle in Meran. Genehmigung der Ausgabe.||Verifica dell’impianto elettrico dell’Ufficio staccato di Merano. Autorizzazione della spesa. |
| 0000214/2026 | 15/04/2026-
22/04/2026
ANNULLATO |
Genehmigung des Jahresplans der Kassenein- und -ausgänge – Jahr 2026. Erste Änderung.||Approvazione del piano annuale dei flussi di cassa – anno 2026. Primo aggiornamento. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2026000094 | 15/04/2026 |
Genehmigung des Jahresplans der Kassenein- und -ausgänge – Jahr 2026. Erste Änderung.||Approvazione del piano annuale dei flussi di cassa – anno 2026. Primo aggiornamento. , Flussi di cassa - I agg. 2026 |
| 0000213/2026 | 15/04/2026-
22/04/2026
ANNULLATO |
Restaurierung von einer Waage und 14 Messingbehältern. Genehmigung der Ausgaben.||Restauro di una bilancia e di 14 contenitori in ottone. Autorizzazione alla spesa. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2026000089 | 15/04/2026 |
Restaurierung von einer Waage und 14 Messingbehältern. Genehmigung der Ausgaben.||Restauro di una bilancia e di 14 contenitori in ottone. Autorizzazione alla spesa. |
| 0000212/2026 | 15/04/2026-
22/04/2026
ANNULLATO |
Merkantilmuseum. Gestaltung der Sonderausstellung „Logos der Kaufleute in Bozen“.||Museo Mercantile. Allestimento della mostra temporanea di “Loghi di mercanti a Bolzano”. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2026000090 | 15/04/2026 |
Merkantilmuseum. Gestaltung der Sonderausstellung „Logos der Kaufleute in Bozen“.||Museo Mercantile. Allestimento della mostra temporanea di “Loghi di mercanti a Bolzano”. |
| 0000211/2026 | 15/04/2026-
22/04/2026
ANNULLATO |
Teilnahme der Kammerbediensteten Matrikel Nr. 296 und 360 an der Fachtagung „Betriebliche Gesundheit im Fokus”. Ermächtigung der Ausgabe.||Partecipazione dei/le dipendenti camerali n. matricola 296 e 360 al convegno specialistico “Focus sulla salute ... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2026000091 | 15/04/2026 |
Teilnahme der Kammerbediensteten Matrikel Nr. 296 und 360 an der Fachtagung „Betriebliche Gesundheit im Fokus”. Ermächtigung der Ausgabe.||Partecipazione dei/le dipendenti camerali n. matricola 296 e 360 al convegno specialistico “Focus sulla salute sul lavoro”. Autorizzazione della spesa. |
| 0000170/2026 | 27/03/2026-
29/05/2026
ANNULLATO |
Einleitung des Verfahrens zur Löschung von Amts wegen von Kapitalgesellschaften aus dem Handelsregister gemäß Art. 40, Abs. 2, GD 76/2020.||Avvio procedimento di cancellazione dal Registro delle imprese di società di capitali ai sensi dell’art. 40, c... | DISPOSIZIONI DEL CONSERVATORE DEL REGISTRO IMPRESE - VERFÜGUNGEN DES HANDELSREGISTERFÜHRERS/ 2026000013 | 24/03/2026 |
Einleitung des Verfahrens zur Löschung von Amts wegen von Kapitalgesellschaften aus dem Handelsregister gemäß Art. 40, Abs. 2, GD 76/2020.||Avvio procedimento di cancellazione dal Registro delle imprese di società di capitali ai sensi dell’art. 40, c. 2, DL 76/2020. , Anlage A - Kapitalgesellschaften |
| 0000142/2026 | 16/03/2026-
17/05/2026
ANNULLATO |
Mitteilung der Einleitung des Verfahrens zur Löschung von Amts wegen von Einzelunternehmen aus dem Handelsregister.||Comunicazione di avvio procedimento di cancellazione dal Registro delle imprese di imprese individuali. | NOTIFICAZIONE DEL REGISTRO DELLE IMPRESE - BEKANNTMACHUNG DES HANDELSREGISTERS/ 2026000001 | 12/03/2026 |
Mitteilung der Einleitung des Verfahrens zur Löschung von Amts wegen von Einzelunternehmen aus dem Handelsregister.||Comunicazione di avvio procedimento di cancellazione dal Registro delle imprese di imprese individuali. , Anlage | Allegato |