Albo Online
Albo Pretorio
| Nr pubblicazione/Anno | Periodo di pubblicazione | Oggetto | Tipo atto/ Nr atto | Data Repertorio /Riunione (vd nota *) | Documenti |
|---|---|---|---|---|---|
| 0000313/2026 | 29/05/2026-
05/06/2026
ANNULLATO |
Lieferung von Smartcard Lesegeräten. Ge¬nehmigung der Ausgabe.||Fornitura di lettori smart card. Autorizzazione della spesa. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V/ 2026000015 | 29/05/2026 |
Lieferung von Smartcard Lesegeräten. Ge¬nehmigung der Ausgabe.||Fornitura di lettori smart card. Autorizzazione della spesa. |
| 0000312/2026 | 29/05/2026-
05/06/2026
ANNULLATO |
Unternehmen „Perpetuum Living GmbH“: Ablehnung des Antrags auf Eintragung in das Verzeichnis der Wirtschafts- und Verwaltungsdaten des Handelsregisters der Tätigkeit „Agentur für Immobilienvermittlung“.||Impresa “Perpetuum Living srl”: rifiuto della ... | DISPOSIZIONI DEL CONSERVATORE DEL REGISTRO IMPRESE - VERFÜGUNGEN DES HANDELSREGISTERFÜHRERS/ 2026000018 | 29/05/2026 |
Unternehmen „Perpetuum Living GmbH“: Ablehnung des Antrags auf Eintragung in das Verzeichnis der Wirtschafts- und Verwaltungsdaten des Handelsregisters der Tätigkeit „Agentur für Immobilienvermittlung“.||Impresa “Perpetuum Living srl”: rifiuto della domanda di iscrizione nel Repertorio economico e amministrativo del Registro delle imprese dell’attività “agenzia di intermediazione immobiliare”. |
| 0000311/2026 | 29/05/2026-
05/06/2026
ANNULLATO |
Registrierung der neuen nationalen und internationalen Wort-Bild-Marke der Initiative „Talente Aperitivo“ der Handels-, Industrie-, Handwerks-, Tourismus- und Landwirtschaftskammer Bozen. || Registrazione del nuovo marchio figurativo nazionale e inte... | DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/ 2026000022 | 29/05/2026 |
Registrierung der neuen nationalen und internationalen Wort-Bild-Marke der Initiative „Talente Aperitivo“ der Handels-, Industrie-, Handwerks-, Tourismus- und Landwirtschaftskammer Bozen. || Registrazione del nuovo marchio figurativo nazionale e internazionale dell’iniziativa “Talente Aperitivo” di titolarità della Camera di commercio, industria, artigianato, turismo ed agricoltura di Bolzano. , Allegato_Anlage |
| 0000310/2026 | 29/05/2026-
05/06/2026
ANNULLATO |
Auftragserteilungen anlässlich der Veranstaltung "Südtiroler Wirtschaftspreis 2026“ vom 28. Mai 2026. Genehmigung der Ausgabe.||Conferimento di incarichi in occasione dell’evento “Premio Economia Alto Adige 2026” del 28 maggio 2026. Autorizzazione de... | DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/ 2026000026 | 29/05/2026 |
Auftragserteilungen anlässlich der Veranstaltung "Südtiroler Wirtschaftspreis 2026“ vom 28. Mai 2026. Genehmigung der Ausgabe.||Conferimento di incarichi in occasione dell’evento “Premio Economia Alto Adige 2026” del 28 maggio 2026. Autorizzazione della spesa. |
| 0000309/2026 | 29/05/2026-
05/06/2026
ANNULLATO |
Gewährung von Beiträgen für „Internationalisierung 2“ für das Jahr 2025. Auszahlung der Beiträge für die innerhalb 1. Mai 2026 abgerechneten Spesen. ||Concessione di contributi in materia di “Internazionalizzazione 2” per l’anno 2025. Liquidazione de... | DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/ 2026000023 | 29/05/2026 |
Gewährung von Beiträgen für „Internationalisierung 2“ für das Jahr 2025. Auszahlung der Beiträge für die innerhalb 1. Mai 2026 abgerechneten Spesen. ||Concessione di contributi in materia di “Internazionalizzazione 2” per l’anno 2025. Liquidazione dei contributi per le spese rendicontate entro il 1° maggio 2026. , Abrechnung_Rendicontazione 1 |
| 0000308/2026 | 29/05/2026-
05/06/2026
ANNULLATO |
Gewährung von Beiträgen für „Rechtsberatung Internationalisierung“ für das Jahr 2026. Genehmigung der förderfähigen Anträge – Teil 2. ||Concessione di contributi in materia di “Consulenza legale per l’internazionalizzazione” per l’anno 2026. Approvaz... | DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/ 2026000027 | 29/05/2026 |
Gewährung von Beiträgen für „Rechtsberatung Internationalisierung“ für das Jahr 2026. Genehmigung der förderfähigen Anträge – Teil 2. ||Concessione di contributi in materia di “Consulenza legale per l’internazionalizzazione” per l’anno 2026. Approvazione delle domande ammesse – parte 2. , Gesuche/Domande - Teil/Parte 2 |
| 0000307/2026 | 29/05/2026-
05/06/2026
ANNULLATO |
Erneuerung eines digitalen Abonnements für eine Veröffentlichung. Genehmigung der Ausgabe.||Rinnovo abbonamento digitale ad una pubblicazione. Autorizzazione della spesa. | DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/ 2026000024 | 29/05/2026 |
Erneuerung eines digitalen Abonnements für eine Veröffentlichung. Genehmigung der Ausgabe.||Rinnovo abbonamento digitale ad una pubblicazione. Autorizzazione della spesa. |
| 0000306/2026 | 29/05/2026-
05/06/2026
ANNULLATO |
Auftragserteilung für die arbeitsrechtliche Beratungsleistung im Zusammenhang mit der Auflösung des Instituts für Wirtschaftsförderung. Ermächtigung der Ausgabe.||Conferimento dell’incarico per il servizio di consulenza giuslavoristica nell’ambito de... | DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/ 2026000025 | 29/05/2026 |
Auftragserteilung für die arbeitsrechtliche Beratungsleistung im Zusammenhang mit der Auflösung des Instituts für Wirtschaftsförderung. Ermächtigung der Ausgabe.||Conferimento dell’incarico per il servizio di consulenza giuslavoristica nell’ambito dello scioglimento dell’Istituto per la promozione dello sviluppo economico. Autorizzazione della spesa. |
| 0000305/2026 | 29/05/2026-
05/06/2026
ANNULLATO |
Anerkennung der mit befristetem Arbeitsvertrag geleisteten Dienstzeiten für die dienstrechtlichen Zwecke und für die Zwecke der Gehaltsentwicklung.||Riconoscimento dei servizi resi con contratto a tempo determinato ai fini giuridici e della progressi... | DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/ 2026000053 | 29/05/2026 |
Anerkennung der mit befristetem Arbeitsvertrag geleisteten Dienstzeiten für die dienstrechtlichen Zwecke und für die Zwecke der Gehaltsentwicklung.||Riconoscimento dei servizi resi con contratto a tempo determinato ai fini giuridici e della progressione economica. |
| 0000304/2026 | 29/05/2026-
05/06/2026
ANNULLATO |
Gewährung des Studienurlaubes für den Zeitraum 01.06.2026 – 31.12.2026 (87 Stunden) an die Matrikelnummer 453.||Concessione del permesso retribuito per motivi di studio per il periodo 01.06.2026 – 31.12.2026 (87 ore) alla matri-cola n. 453. | DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/ 2026000054 | 29/05/2026 |
Gewährung des Studienurlaubes für den Zeitraum 01.06.2026 – 31.12.2026 (87 Stunden) an die Matrikelnummer 453.||Concessione del permesso retribuito per motivi di studio per il periodo 01.06.2026 – 31.12.2026 (87 ore) alla matri-cola n. 453. |
| 0000303/2026 | 29/05/2026-
05/06/2026
ANNULLATO |
Technisches Zentrum für Fahrtenschreiber – zweijährliche Erneuerung der Ministerialgenehmigung, ausgestellt auf: Fa. Officina Edi Menapace Srl, Auer (BZ). || Centro tecnico per tachigrafi - Rinnovo biennale dell’autorizzazione ministeriale, rilasciat... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2026000127 | 29/05/2026 |
Technisches Zentrum für Fahrtenschreiber – zweijährliche Erneuerung der Ministerialgenehmigung, ausgestellt auf: Fa. Officina Edi Menapace Srl, Auer (BZ). || Centro tecnico per tachigrafi - Rinnovo biennale dell’autorizzazione ministeriale, rilasciata a: ditta Officina Edi Menapace Srl, Ora (BZ). |
| 0000302/2026 | 29/05/2026-
05/06/2026
ANNULLATO |
Erneuerung von 4 Abonnements der Tageszeitung „Il Sole 24 ore“ für die Jahre 2026 - 2027. Genehmigung der Ausgabe.||Rinnovo di 4 abbonamenti al quotidiano "Il Sole 24 ore" per gli anni 2026 - 2027. Autorizzazione della spesa. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2026000128 | 29/05/2026 |
Erneuerung von 4 Abonnements der Tageszeitung „Il Sole 24 ore“ für die Jahre 2026 - 2027. Genehmigung der Ausgabe.||Rinnovo di 4 abbonamenti al quotidiano "Il Sole 24 ore" per gli anni 2026 - 2027. Autorizzazione della spesa. |
| 0000301/2026 | 29/05/2026-
05/06/2026
ANNULLATO |
Vergabe des Auftrags zur Durchführung von Untersuchungen an einigen Flächen des Merkantilgebäudes.||Affidamento dell’incarico per l’effettuazione di analisi di alcune superfici del Palazzo Mercantile. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2026000126 | 29/05/2026 |
Vergabe des Auftrags zur Durchführung von Untersuchungen an einigen Flächen des Merkantilgebäudes.||Affidamento dell’incarico per l’effettuazione di analisi di alcune superfici del Palazzo Mercantile. |
| 0000300/2026 | 29/05/2026-
05/06/2026
ANNULLATO |
Vergabe des Auftrags zur Durchführung verschiedener Malerarbeiten in einigen Räumen im dritten und vierten Stock des Wifi-Turms. Genehmigung der Ausgabe.||Affidamento dell’incarico per l’esecuzione di diversi lavori da pittore in alcuni locali del te... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2026000130 | 29/05/2026 |
Vergabe des Auftrags zur Durchführung verschiedener Malerarbeiten in einigen Räumen im dritten und vierten Stock des Wifi-Turms. Genehmigung der Ausgabe.||Affidamento dell’incarico per l’esecuzione di diversi lavori da pittore in alcuni locali del terzo e quarto piano della Torre Wifi. Autorizzazione della spesa. |
| 0000299/2026 | 29/05/2026-
05/06/2026
ANNULLATO |
Lieferung und Montage von Ausstellungspaneelen. Ermächtigung der Ausgabe.||Fornitura ed installazione di pannelli espositivi. Autorizzazione della spesa. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2026000129 | 29/05/2026 |
Lieferung und Montage von Ausstellungspaneelen. Ermächtigung der Ausgabe.||Fornitura ed installazione di pannelli espositivi. Autorizzazione della spesa. |
| 0000298/2026 | 29/05/2026-
05/06/2026
ANNULLATO |
Ausarbeitung der Preisanalysen der Gewerkpositionen des Richtpreisverzeichnisses der Autonomen Provinz Bozen - Direktvergaben Kapitel 15. Ermächtigung der Ausgabe||Elaborazione delle analisi prezzo delle posizioni di lavorazione del prezziario della... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2026000125 | 28/05/2026 |
Ausarbeitung der Preisanalysen der Gewerkpositionen des Richtpreisverzeichnisses der Autonomen Provinz Bozen - Direktvergaben Kapitel 15. Ermächtigung der Ausgabe||Elaborazione delle analisi prezzo delle posizioni di lavorazione del prezziario della Provincia autonoma di Bolzano – affidamento diretto capitolo 15. Autorizzazione della spesa. |
| 0000297/2026 | 28/05/2026-
04/06/2026
ANNULLATO |
Aufnahme einer Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ im Amt für Handelsregister, mit befristetem Arbeitsvertrag.||Assunzione di una dipendente nella posizione economico professionale C1, profilo professional... | DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/ 2026000040 | 28/05/2026 |
Aufnahme einer Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ im Amt für Handelsregister, mit befristetem Arbeitsvertrag.||Assunzione di una dipendente nella posizione economico professionale C1, profilo professionale “collaborato-re/collaboratrice”, presso l’ufficio Registro imprese, con contratto di lavoro a tempo determinato. , Rangordnung - Graduatoria |
| 0000296/2026 | 28/05/2026-
04/06/2026
ANNULLATO |
Auszahlung der Abfertigung an die Matrikelnummer 211. || Liquidazione del trattamento di fine rapporto alla matricola numero 211. | DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/ 2026000037 | 28/05/2026 |
Auszahlung der Abfertigung an die Matrikelnummer 211. || Liquidazione del trattamento di fine rapporto alla matricola numero 211. |
| 0000295/2026 | 28/05/2026-
04/06/2026
ANNULLATO |
Auszahlung der Abfertigung an die Matrikelnummer 480.||Liquidazione del trattamento di fine rapporto alla matricola numero 480. | DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/ 2026000041 | 28/05/2026 |
Auszahlung der Abfertigung an die Matrikelnummer 480.||Liquidazione del trattamento di fine rapporto alla matricola numero 480. |
| 0000294/2026 | 28/05/2026-
04/06/2026
ANNULLATO |
Auszahlung der Abfertigung an die Matrikelnummer 440. || Liquidazione del trattamento di fine rapporto alla matricola numero 440. | DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/ 2026000038 | 28/05/2026 |
Auszahlung der Abfertigung an die Matrikelnummer 440. || Liquidazione del trattamento di fine rapporto alla matricola numero 440. |