Albo Online

Albo Pretorio
Nr pubblicazione/Anno Periodo di pubblicazione Oggetto Tipo atto/ Nr atto Data Repertorio /Riunione (vd nota *) Documenti
0000453/2026 24/07/2026- 31/07/2026

ANNULLATO

Amt für Unternehmensentwicklung – Erneuerung des Abonnements der Online-Datenbank "Saegis-Compumark“ für die Dauer von 3 Jahren. Ermächtigung der Ausgabe.||Ufficio Sviluppo d’impresa – Rinnovo dell’abbonamento alla banca dati online “Saegis-Compumark... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE II - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG II/ 2026000010 24/07/2026
Amt für Unternehmensentwicklung – Erneuerung des Abonnements der Online-Datenbank "Saegis-Compumark“ für die Dauer von 3 Jahren. Ermächtigung der Ausgabe.||Ufficio Sviluppo d’impresa – Rinnovo dell’abbonamento alla banca dati online “Saegis-Compumark” per la durata di 3 anni. Autorizzazione alla spesa.
0000452/2026 24/07/2026- 31/07/2026

ANNULLATO

Weiterbildung zum Thema „Gesund führen: Psychische Gesundheit am Arbeitsplatz und Umgang mit Mitarbeiter/innen, welche sich in schwierigen Situationen befinden“. Ermächtigung der Ausgabe. ||Formazione sul tema “Gestione consapevole della leadership: ... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/ 2026000037 24/07/2026
Weiterbildung zum Thema „Gesund führen: Psychische Gesundheit am Arbeitsplatz und Umgang mit Mitarbeiter/innen, welche sich in schwierigen Situationen befinden“. Ermächtigung der Ausgabe. ||Formazione sul tema “Gestione consapevole della leadership: salute psicologica nei luoghi di lavoro e gestione dei collaboratori e delle collaboratrici in situazioni di difficoltà”. Autorizzazione alla spesa.
0000451/2026 23/07/2026- 30/07/2026

ANNULLATO

Vergabe des Auftrags zur Lackierung der Brandschutztüren des Gebäudes in der Südtiroler Straße und des WIFI-Turms.||Affidamento dell’incarico per la verniciatura di porte tagliafuoco della sede di via Alto Adige e della Torre Wifi. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2026000181 23/07/2026
Vergabe des Auftrags zur Lackierung der Brandschutztüren des Gebäudes in der Südtiroler Straße und des WIFI-Turms.||Affidamento dell’incarico per la verniciatura di porte tagliafuoco della sede di via Alto Adige e della Torre Wifi.
0000450/2026 23/07/2026- 30/07/2026

ANNULLATO

Erneuerung des Abonnements „Dropbox Business Plan“. Genehmigung der Ausgabe.||Rinnovo dell’abbonamento ‘’Dropbox Business Plan’’. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2026000180 23/07/2026
Erneuerung des Abonnements „Dropbox Business Plan“. Genehmigung der Ausgabe.||Rinnovo dell’abbonamento ‘’Dropbox Business Plan’’. Autorizzazione della spesa.
0000449/2026 23/07/2026- 30/07/2026

ANNULLATO

Genehmigung des Jahresplans der Kassenein- und -ausgänge – Jahr 2026. Zweite Änderung.||Approvazione del piano annuale dei flussi di cassa – anno 2026. Secondo aggiornamento. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2026000179 23/07/2026
Genehmigung des Jahresplans der Kassenein- und -ausgänge – Jahr 2026. Zweite Änderung.||Approvazione del piano annuale dei flussi di cassa – anno 2026. Secondo aggiornamento. , Allegato 1
0000448/2026 23/07/2026- 30/07/2026

ANNULLATO

Talentcenter – Auftragserteilung für die Arbeitskräfteüberlassung auf befristete Zeit für die Tätigkeit "Guides" im Talentcenter 2026/2027. Ermächtigung der Ausgabe.||Talentcenter – Conferimento dell’incarico del servizio di somministrazione di lavor... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE III - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG III/ 2026000003 22/07/2026
Talentcenter – Auftragserteilung für die Arbeitskräfteüberlassung auf befristete Zeit für die Tätigkeit "Guides" im Talentcenter 2026/2027. Ermächtigung der Ausgabe.||Talentcenter – Conferimento dell’incarico del servizio di somministrazione di lavoro a tempo determinato per l’attività di “guide” presso il Talentcenter 2026/2027. Autorizzazione della spesa.
0000447/2026 22/07/2026- 29/07/2026

ANNULLATO

WIFI - Auftragserteilung für Referententätigkeit für die Weiterbildungsmaßnahme ID 11633 an Unternehmen Ernst Egger, Referent Ernst Egger.||WIFI - Conferimento di un incarico di docenza per la misura formativa ID 11633 all’impresa Ernst Egger, docent... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE II - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG II/ 2026000004 22/07/2026
WIFI - Auftragserteilung für Referententätigkeit für die Weiterbildungsmaßnahme ID 11633 an Unternehmen Ernst Egger, Referent Ernst Egger.||WIFI - Conferimento di un incarico di docenza per la misura formativa ID 11633 all’impresa Ernst Egger, docente Ernst Egger.
0000446/2026 22/07/2026- 29/07/2026

ANNULLATO

WIFI - Weiterbildung und Personalentwicklung. Auftragserteilung für Referententätigkeit im Rahmen des Vorbereitungskurses Unternehmensführung im Handwerk der Meisterprüfung in Bruneck 2026/2027 - ID 11636. || WIFI - Formazione e sviluppo del personal... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE II - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG II/ 2026000006 22/07/2026
WIFI - Weiterbildung und Personalentwicklung. Auftragserteilung für Referententätigkeit im Rahmen des Vorbereitungskurses Unternehmensführung im Handwerk der Meisterprüfung in Bruneck 2026/2027 - ID 11636. || WIFI - Formazione e sviluppo del personale. Conferimento incarichi per le attività dei docenti nell’ambito del corso di preparazione gestione aziendale per l'esame di maestro professionale nell'artigianato a Brunico 2026/2027 - ID 11636. , Anlage_Kosten%FCbersicht_Meisterkurs_UF_Handwerk
0000445/2026 22/07/2026- 29/07/2026

ANNULLATO

WIFI - Weiterbildung und Personalentwicklung. Auftragserteilung für Referententätigkeit im Rahmen des Vorbereitungskurses Unternehmensführung im Handwerk der Meisterprüfung in Brixen 2026/2027 - ID 11635. || WIFI - Formazione e sviluppo del personale... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE II - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG II/ 2026000003 22/07/2026
WIFI - Weiterbildung und Personalentwicklung. Auftragserteilung für Referententätigkeit im Rahmen des Vorbereitungskurses Unternehmensführung im Handwerk der Meisterprüfung in Brixen 2026/2027 - ID 11635. || WIFI - Formazione e sviluppo del personale. Conferimento incarichi per le attività dei docenti nell’ambito del corso di preparazione gestione aziendale per l'esame di maestro professionale nell'artigianato a Bressanone 2026/2027 - ID 11635.
0000444/2026 22/07/2026- 29/07/2026

ANNULLATO

WIFI - Weiterbildung und Personalentwicklung. Auftragserteilung für Referententätigkeit im Rahmen des Vorbereitungskurses Unternehmensführung im Handwerk der Meisterprüfung in Brixen 2026/2027 - ID 11635. || WIFI - Formazione e sviluppo del personale... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE II - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG II/ 2026000009 22/07/2026
WIFI - Weiterbildung und Personalentwicklung. Auftragserteilung für Referententätigkeit im Rahmen des Vorbereitungskurses Unternehmensführung im Handwerk der Meisterprüfung in Brixen 2026/2027 - ID 11635. || WIFI - Formazione e sviluppo del personale. Conferimento incarichi per le attività dei docenti nell’ambito del corso di preparazione gestione aziendale per l'esame di maestro professionale nell'artigianato a Bressanone 2026/2027 - ID 11635. , Anlage_1_Meisterkurs_UF_Handwerk
0000443/2026 22/07/2026- 29/07/2026

ANNULLATO

WIFI - Weiterbildung und Personalentwicklung. Auftragserteilung für Referententätigkeit im Rahmen des Vorbereitungskurses Unternehmensführung im Handwerk der Meisterprüfung in Bruneck 2026/2027 - ID 11636. || WIFI - Formazione e sviluppo del personal... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE II - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG II/ 2026000005 22/07/2026
WIFI - Weiterbildung und Personalentwicklung. Auftragserteilung für Referententätigkeit im Rahmen des Vorbereitungskurses Unternehmensführung im Handwerk der Meisterprüfung in Bruneck 2026/2027 - ID 11636. || WIFI - Formazione e sviluppo del personale. Conferimento incarichi per le attività dei docenti nell’ambito del corso di preparazione gestione aziendale per l'esame di maestro professionale nell'artigianato a Brunico 2026/2027 - ID 11636. , Anlage_1_Kostenübersicht_Meisterkurs
0000442/2026 22/07/2026- 29/07/2026

ANNULLATO

WIFI - Weiterbildung und Personalentwicklung. Auftragserteilung für Referententätigkeit im Rahmen des Vorbereitungskurses Unternehmensführung im Handwerk der Meisterprüfung in Meran 2026/2027 - ID 11638. || WIFI - Formazione e sviluppo del personale.... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE II - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG II/ 2026000007 22/07/2026
WIFI - Weiterbildung und Personalentwicklung. Auftragserteilung für Referententätigkeit im Rahmen des Vorbereitungskurses Unternehmensführung im Handwerk der Meisterprüfung in Meran 2026/2027 - ID 11638. || WIFI - Formazione e sviluppo del personale. Conferimento incarichi per le attività dei docenti nell’ambito del corso di preparazione gestione aziendale per l'esame di maestro professionale nell'artigianato a Merano 2026/2027 - ID 11638. , Anlage_1_Kostenübersicht_Meisterkurs_UF_Handwerk
0000441/2026 22/07/2026- 29/07/2026

ANNULLATO

Amt für Innovation und Unternehmensentwicklung – Verlängerung der Standardlizenz „Zoho Forms" für die Dauer von zwei Jahren. Ermächtigung der Ausgabe.||Ufficio Innovazione e Sviluppo d’impresa – Rinnovo della licenza standard “Zoho Forms” per il peri... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE II - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG II/ 2026000008 22/07/2026
Amt für Innovation und Unternehmensentwicklung – Verlängerung der Standardlizenz „Zoho Forms" für die Dauer von zwei Jahren. Ermächtigung der Ausgabe.||Ufficio Innovazione e Sviluppo d’impresa – Rinnovo della licenza standard “Zoho Forms” per il periodo di due anni. Autorizzazione alla spesa.
0000440/2026 22/07/2026- 29/07/2026

ANNULLATO

Gewährung des Studienurlaubes für den Zeitraum 01.08.2026 – 31.12.2026 (62,5 Stunden) an die Matrikelnummer 475.||Concessione del permesso retribuito per motivi di studio per il periodo 01.08.2026 – 31.12.2026 (62,5 ore) alla matricola n. 475. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/ 2026000079 22/07/2026
Gewährung des Studienurlaubes für den Zeitraum 01.08.2026 – 31.12.2026 (62,5 Stunden) an die Matrikelnummer 475.||Concessione del permesso retribuito per motivi di studio per il periodo 01.08.2026 – 31.12.2026 (62,5 ore) alla matricola n. 475.
0000439/2026 22/07/2026- 29/07/2026

ANNULLATO

Merkantilmuseum. Restaurierung von zwei Metallschildern.||Museo Mercantile. Restauro di due insegne metalliche. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2026000177 21/07/2026
Merkantilmuseum. Restaurierung von zwei Metallschildern.||Museo Mercantile. Restauro di due insegne metalliche.
0000438/2026 22/07/2026- 29/07/2026

ANNULLATO

Vergabe des Auftrags für die Anmietung eines Gerüsts.||Affidamento dell’incarico per il noleggio di un’impalcatura. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2026000178 21/07/2026
Vergabe des Auftrags für die Anmietung eines Gerüsts.||Affidamento dell’incarico per il noleggio di un’impalcatura.
0000437/2026 21/07/2026- 28/07/2026

ANNULLATO

Vergabe des Auftrags für die technologische und normative Anpassung der Elektroanlage der Außenstelle Meran.||Affidamento dell’incarico per l’adeguamento tecnologico e normativo dell’impianto elettrico dell’Ufficio staccato di Merano. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2026000175 21/07/2026
Vergabe des Auftrags für die technologische und normative Anpassung der Elektroanlage der Außenstelle Meran.||Affidamento dell’incarico per l’adeguamento tecnologico e normativo dell’impianto elettrico dell’Ufficio staccato di Merano.
0000436/2026 21/07/2026- 28/07/2026

ANNULLATO

Vergabe des Auftrags für die außerordentliche Instandhaltung von antiken Parkettböden des Merkantilgebäudes.||Affidamento dell’incarico per la manutenzione straordinaria di antichi pavimenti in parquet del Palazzo Mercantile. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2026000176 21/07/2026
Vergabe des Auftrags für die außerordentliche Instandhaltung von antiken Parkettböden des Merkantilgebäudes.||Affidamento dell’incarico per la manutenzione straordinaria di antichi pavimenti in parquet del Palazzo Mercantile.
0000435/2026 21/07/2026- 28/07/2026

ANNULLATO

Vergabe des Auftrags für die Analyse des Wassers für den menschlichen Gebrauch in den Gebäuden im Eigentum der Handelskammer Bozen.||Affidamento dell’incarico per l'analisi dell’acqua destinata al consumo umano negli immobili di proprietà della Camer... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2026000172 21/07/2026
Vergabe des Auftrags für die Analyse des Wassers für den menschlichen Gebrauch in den Gebäuden im Eigentum der Handelskammer Bozen.||Affidamento dell’incarico per l'analisi dell’acqua destinata al consumo umano negli immobili di proprietà della Camera di commercio Bolzano.
0000434/2026 21/07/2026- 28/07/2026

ANNULLATO

Teilnahme der Matrikel Nr. 274 an der Veranstaltung „HRpro Südtirol 2026 – Fachtagung: Die Zukunft der Personalarbeit“ organisiert vom Bildungshaus Lichtenburg. Ermächtigung der Ausgabe.||Partecipazione della n. matricola 274 alla manifestazione “HRp... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2026000173 21/07/2026
Teilnahme der Matrikel Nr. 274 an der Veranstaltung „HRpro Südtirol 2026 – Fachtagung: Die Zukunft der Personalarbeit“ organisiert vom Bildungshaus Lichtenburg. Ermächtigung der Ausgabe.||Partecipazione della n. matricola 274 alla manifestazione “HRpro Alto Adige 2026 - Convegno sul futuro del management del personale”, organizzata dal centro di formazione Lichtenburg. Autorizzazione della spesa.