Repertorio Albo online

Nr pubblicazione / Anno Periodo di pubblicazione Oggetto Tipo atto / Nr Atto Data Repertorio / Data Riunione Stato Documenti
0000268/2022 17/10/2022 - 24/10/2022 Verlängerung der Versicherungspolice von Nagel zu Nagel für die Sonderausstellung „Die Fachschule in Bozen“ bis zum 07.10.2022.||Proroga polizza assicurativa da chiodo a chiodo per la mostra temporanea “La Scuola di Arti e Mestieri” fino al 07.10.202... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2022000167
13/10/2022
Scaduto
0000267/2024 13/05/2024 - 20/05/2024 Annahme der Finanzierung für WorldSkills 2024 seitens des Paritätischen Komitees im Bauwesen.||Accoglimento del finanziamento per WorldSkills 2024 da parte del Comitato Paritetico Edile. DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS
2024000014
10/05/2024
Scaduto
0000267/2023 19/05/2023 - 26/05/2023 Lieferung von verschiedener Informatikausrüstung. Genehmigung der Ausgaben.||Fornitura di materiale informatico diverso. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2023000086
19/05/2023
Scaduto
0000267/2022 17/10/2022 - 24/10/2022 Ankauf eines Raumteilers für ärztliche Untersuchungen. Genehmigung der Ausgabe.||Acquisto di un paravento per visite mediche. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2022000169
14/10/2022
Scaduto
0000266/2024 13/05/2024 - 20/05/2024 Vergabe des Auftrags für den Betrieb und die Wartung der Heizungsanlagen des Merkantilgebäudes und des Gebäudes in der Cavour Strasse, 23/c für den Zeitraum 01.05.2024 – 30.10.2029.||Affidamento dell’incarico di conduzione e manutenzione delle centra... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2024000113
10/05/2024
Scaduto
0000266/2023 19/05/2023 - 26/05/2023 Vergabe des Auftrags für den Austausch der Bedienfelder der Dreharchive des Personalamtes.||Affidamento dell’incarico per la sostituzione delle pulsantiere di comando degli archivi rotanti dell’Ufficio personale. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2023000085
19/05/2023
Scaduto
0000266/2022 12/10/2022 - 19/10/2022 Aufnahme einer Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse B3, Berufsbild „Assistentin“ für das Amt "Buchhaltung, Haushalt und Finanzen" mit befristetem Arbeitsvertrag.||Assunzione di una dipendente nella posizione economico–professionale B3, pr... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG
2022000062
12/10/2022
Scaduto
0000265/2024 09/05/2024 - 16/05/2024 Pflichturlaubstage für die Kammerbediensteten für das Jahr 2024. Ergänzung.||Giornate obbligatorie di congedo ordinario per i/le dipendenti camerali per l’anno 2024. Integrazione. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG
2024000033
09/05/2024
Scaduto
0000265/2023 15/05/2023 - 22/05/2023 Auszahlung der Abfertigung an einen ehemaligen Kammerbediensteten.||Liquidazione del trattamento di fine rapporto ad un ex dipendente camerale. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG
2023000038
15/05/2023
Scaduto
0000265/2022 12/10/2022 - 19/10/2022 Auszahlung der Abfertigung an einen ehemaligen Kammerbediensteten.||Liquidazione dei trattamenti di fine rapporto ad un ex dipendente camerale. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG
2022000058
12/10/2022
Scaduto
0000264/2024 09/05/2024 - 16/05/2024 Verdienstrangordnung des mit Beschluss Nr. 13 vom 22.01.2024 ausgeschriebenen öffentlichen Wettbewerbes für 1 Stelle auf Probe in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ für die Abteilung „Wirtschaftsforschung“.||Graduatoria ... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG
2024000036
09/05/2024
Scaduto
0000264/2023 12/05/2023 - 19/05/2023 Aktionsgemeinschaft Brennerbahn. Ausgaben für die Abwicklung der Tätigkeiten des Jahres 2022.||Comunità di azione ferrovia del Brennero. Spese per le attività dell’anno 2022. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES
2023000068
09/05/2023
27/04/2023
Scaduto
0000264/2022 12/10/2022 - 19/10/2022 Auszahlung der Abfertigung an eine ehemalige Kammerbedienstete.||Liquidazione del trattamento di fine rapporto ad una ex dipendente camerale. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG
2022000057
12/10/2022
Scaduto
0000263/2024 09/05/2024 - 16/05/2024 Aufnahme einer Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse B3, Berufsbild „Assistent/in“ für das Amt für Innovation und Unternehmensentwicklung, Bereich Internationalisierung, mit befristetem Arbeitsvertrag.||Assunzione di una dipendente nella p... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG
2024000034
09/05/2024
Scaduto
0000263/2023 12/05/2023 - 19/05/2023 Übergang der Immobilie in der Südtiroler Straße vom Institut für Wirtschaftsförderung an die Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen.||Trasferimento dell’immobile di via Alto Adige dall’Istituto per la promozione dello svilup... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES
2023000069
09/05/2023
27/04/2023
Scaduto
0000263/2022 12/10/2022 - 19/10/2022 Gewährung eines Teilzeitarbeitsverhältnisses im Sinne des Artikels 47, Absatz 11, des Tarifvertrages vom 01.12.2008 in geltender Fassung.||Concessione di un rapporto di lavoro a tempo parziale ai sensi dell’art. 47, comma 11, del contratto collettivo... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG
2022000055
12/10/2022
Scaduto
0000262/2024 09/05/2024 - 16/05/2024 Annullierung des mit Verfügung Nr. 32/Pers vom 22.04.2024 ausgeschriebenen öffentlichen Auswahlverfahrens für 1 Stelle in der Besoldungs- und Berufsklasse B3, Berufsbild „Assistent/in“ im Bereich EEN mit befristetem Arbeitsvertrag.||Annullamento dell... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG
2024000035
09/05/2024
Scaduto
0000262/2023 12/05/2023 - 19/05/2023 Genehmigung des Tätigkeitsberichts und Jahresabschlusses der Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen zum 31.12.2022.||Approvazione della relazione sull'attività e del bilancio della Camera di commercio, industria, artigianato... DELIBERAZIONE DI CONSIGLIO - BESCHLUSS DES KAMMERRATS
2023000001
09/05/2023
27/04/2023
Scaduto
0000262/2022 12/10/2022 - 19/10/2022 Versetzung in den Ruhestand einer Kammerbediensteten.||Collocamento a riposo di una dipendente camerale. DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG
2022000061
12/10/2022
Scaduto
0000261/2024 09/05/2024 - 16/05/2024 Beratungsleistung Governance IDM Südtirol – Alto Adige. Ermächtigung der Ausgabe.||Servizio di consulenza governance IDM Südtirol - Alto Adige. Autorizzazione alla spesa. DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS
2024000013
08/05/2024
Scaduto