Repertorio Albo online

Nr pubblicazione / Anno Periodo di pubblicazione Oggetto Tipo atto / Nr Atto Data Repertorio / Data Riunione Stato Documenti
0000241/2023 05/05/2023 - 12/05/2023 Vergabe des Auftrags für die Lieferung und Installation einer Klimaanlage im Technikraum im ersten Stock des Wifi-Turms.||Affidamento dell'incarico per la fornitura e l'installazione di un condizionatore d'aria nel vano tecnico del primo piano della ... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2023000081
04/05/2023
Scaduto
0000241/2022 07/10/2022 - 14/10/2022 Technisches Zentrum - Erneuerung Genehmigung 2022 Gasser Gmbh, Bozen (BZ).||Centro tecnico - Rinnovo autorizzazione 2022 Gasser Srl, Bolzano (BZ). DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2022000159
06/10/2022
Scaduto
0000240/2024 08/05/2024 - 15/05/2024 Genehmigung einer Kooperationsvereinbarung „Consumer Law Ready“ mit Eurochambres zum Thema Verbraucherschutz.||Approvazione di un accordo di cooperazione “Consumer Law Ready” con Eurochambres in materia di tutela del consumo. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES
2024000059
08/05/2024
29/04/2024
Scaduto
0000240/2023 05/05/2023 - 12/05/2023 Vergabe des Auftrags für die Anbringung von Aufklebern im Merkantilgebäude in der Silbergasse.||Affidamento dell’incarico per l’applicazione di vetrofanie presso il Palazzo Mercantile di via Argentieri. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2023000080
04/05/2023
Scaduto
0000240/2022 07/10/2022 - 14/10/2022 Technisches Zentrum - Erneuerung Genehmigung 2022 Mittermair Heinrich & Co. KG, Bozen (BZ).||Centro tecnico - Rinnovo autorizzazione 2022 Mittermair Heinrich & Co. Sas, Bolzano (BZ). DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2022000155
06/10/2022
Scaduto
0000239/2024 08/05/2024 - 15/05/2024 Namhaftmachung des Vertreters/der Vertreterin der Handelskammer Bozen im Verwaltungsrat der Messe Bozen AG.||Nomina del/della rappresentante della Camera di commercio di Bolzano in seno al Consiglio di amministrazione della Fiera Bolzano S.p.A. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES
2024000057
08/05/2024
29/04/2024
Scaduto
0000239/2023 05/05/2023 - 12/05/2023 Mediationsstelle der Handelskammer. Teilnahme am obligatorischen Weiterbildungskurs gemäß Rundschreiben des Justizministeriums vom 06. April 2023 (m_dg.DAG.06/04/ 2023.0076531.U) über Mediationsstel-len.||Organismo di mediazione della Camera di comme... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG
2023000032
04/05/2023
Scaduto
0000239/2022 07/10/2022 - 14/10/2022 Technisches Zentrum - Erneuerung Genehmigung 2022 Platter Gernot & Co. Gmbh, Laas (BZ).||Centro tecnico - Rinnovo autorizzazione 2022 Platter Gernot & Co. Srl, Lasa (BZ). DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2022000154
06/10/2022
Scaduto
0000238/2024 08/05/2024 - 15/05/2024 Vorausschauender und programmatischer Bericht 2025.||Relazione previsionale e programmatica 2025. DELIBERAZIONE DI CONSIGLIO - BESCHLUSS DES KAMMERRATS
2024000005
08/05/2024
29/04/2024
Scaduto
0000238/2023 28/04/2023 - 05/05/2023 Auszahlung der Abfertigung an eine ehemalige Kammerbedienstete. Änderung der Verfügung des Generalsekretärs Nr. 26/Pers vom 14.04.2023.||Liquidazione del trattamento di fine rapporto ad una ex dipendente camerale. Modifica della disposizione del Segr... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG
2023000030
24/04/2023
Scaduto
0000238/2022 07/10/2022 - 14/10/2022 Technisches Zentrum - Erneuerung Genehmigung 2022 Plunger Rudolf & Co. OHG, Lana (BZ).||Centro tecnico - Rinnovo autorizzazione 2022 Plunger Rudolf & Co. Snc, Lana (BZ). DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2022000158
06/10/2022
Scaduto
0000237/2024 08/05/2024 - 15/05/2024 Ratschings-Jaufen G.m.b.H. - Genehmigung der Nichteinhaltung des Grenzabstandes zum Grundstück der Handelskammer. Festlegung der Entschädigung.||Racines-Giovo S.r.l. - Autorizzazione del mancato rispetto della distanza di confine dal terreno della Ca... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES
2024000053
08/05/2024
29/04/2024
Scaduto
0000237/2023 28/04/2023 - 05/05/2023 Ausschreibung für die Gewährung von Beiträgen für Sommerpraktika im Jahr 2022. Genehmigung und Auszahlung eines weiteren Beitrags.||Bando per la concessione di contributi per tirocini estivi nell’anno 2022. Concessione e liquidazione di un ulteriore ... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS
2023000021
24/04/2023
Scaduto
0000237/2022 07/10/2022 - 14/10/2022 Technisches Zentrum - Erneuerung Genehmigung 2022 Gasser Gmbh, St. Lorenzen (BZ).||Centro tecnico - Rinnovo autorizzazione 2022 Gasser Srl, San Lorenzo Sebato (BZ). DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2022000157
06/10/2022
Scaduto
0000236/2024 08/05/2024 - 15/05/2024 Genehmigung der Änderung der Verordnung über die Organisation der Handels-, Industrie- Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen.||Approvazione della modifica del regolamento sull’organizzazione della Camera di commercio, industria, artigianato ed a... DELIBERAZIONE DI CONSIGLIO - BESCHLUSS DES KAMMERRATS
2024000006
08/05/2024
29/04/2024
Scaduto
0000236/2023 28/04/2023 - 05/05/2023 Auftragserteilung anlässlich der Veranstaltung "Südtiroler Wirtschaftspreis 2023“. Genehmigung der Ausgabe.||Conferimento di incarichi in occasione dell' evento “Premio Economia Alto Adige 2023”. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS
2023000022
27/04/2023
Scaduto
0000236/2022 05/10/2022 - 12/10/2022 Ausschreibung für die Gewährung von Beiträgen an Unternehmen mit weniger als zwanzig Beschäftigten für Sommerpraktika im Jahr 2022. Vorzeitige Schließung.||Bando per la concessione di contributi a imprese con meno di venti dipendenti per tirocini est... PROVVEDIMENTO PRESIDENZIALE - ANORDNUNGEN DES PRÄSIDENTEN
2022000019
05/10/2022
Scaduto
0000235/2024 08/05/2024 - 15/05/2024 Vergabe des Auftrags für den Austausch der Motoren von zwei Jalousien des Gebäudes in der Südtiroler Straße.||Affidamento dell’incarico per la sostituzione dei motorini di due tende alla veneziana della sede di via Alto Adige. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2024000110
08/05/2024
Scaduto
0000235/2023 28/04/2023 - 05/05/2023 Auszahlung der Abfertigung an einen ehemaligen Kammerbediensteten. Änderung der Verfügung des Generalsekretärs Nr. 27/Pers vom 14.04.2023.||Liquidazione del trattamento di fine rapporto ad un ex dipendente camerale. Modifica della disposizione del Se... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG
2023000031
24/04/2023
Scaduto
0000235/2022 04/10/2022 - 11/10/2022 Verdienstrangordnung des mit Beschluss Nr. 55 vom 27.04.2022 ausgeschriebenen öffentlichen Wettbewerbes für 1 Stelle auf Probe in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ für das Amt WIFI-Weiterbildung und Personalentwicklung.... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES
2022000088
03/10/2022
Scaduto