elektronisches Verzeichnis
Albo Pretorio
| Nr. Veröffentlichung/Jahr | Veröffentlichungsnummer | Betreff | Art der Maßnahme/Nr. der Maßnahme | Datum /treffen (siehe Hinweis *) | Status Maßnahme | Dokumente |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0000081/2024 | 19/02/2024- 26/02/2024 | Auftragserteilung für den Übersetzungsdienst zugunsten der Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen und des Sonderbetriebs „Institut für Wirtschaftsförderung“ für den Zeitraum von einem Jahr. Ermächtigung zur Ausgabe. || Incar... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2024000033 | 16/02/2024 |
Scaduto | |
| 0000080/2024 | 19/02/2024- 26/02/2024 | Vergabe des Auftrags für die Restaurierung von Stein- und Putzelementen im Merkantilgebäude.||Affidamento dell’incarico per interventi di restauro di elementi in pietra e intonaco presso il Palazzo Mercantile. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2024000035 | 16/02/2024 |
Scaduto | |
| 0000079/2024 | 19/02/2024- 26/02/2024 | Wirtschaftlicher Aufstieg der Kammerbediensteten Matrikel Nr. 343.||Progressione economica della dipendente camerale matricola n. 343. | DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2024000012 | 16/02/2024 |
Scaduto | |
| 0000078/2024 | 19/02/2024- 26/02/2024 | Versetzung in den Ruhestand der Kammerbediensteten Matrikel Nr. 112.||Collocamento a riposo della dipendente camerale matricola n. 112. | DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2024000009 | 16/02/2024 |
Scaduto | |
| 0000077/2024 | 19/02/2024- 26/02/2024 | Versetzung in den Ruhestand der Kammerbediensteten Matrikel Nr. 237.||Collocamento a riposo della dipendente camerale matricola n. 237. | DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2024000010 | 16/02/2024 |
Scaduto | |
| 0000076/2024 | 19/02/2024- 26/02/2024 | Öffentliches Auswahlverfahren für 1 Stelle in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ für das Amt für „Innovation und Unternehmensentwicklung“ mit befristetem Arbeitsvertrag (Vollzeit).||Selezione pubblica ad 1 posto nella po... | DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2024000011 | 16/02/2024 |
Scaduto | |
| 0000075/2024 | 19/02/2024- 26/02/2024 | Rückstellungen in Zusammenhang mit den Tarifverträgen des Kammerpersonals für das Jahr 2023.||Accantonamenti connessi ai contratti collettivi del personale camerale per l’anno 2023. | DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2024000007 | 16/02/2024 |
Scaduto | |
| 0000074/2024 | 09/02/2024- 16/02/2024 | Erneuerung des Abonnements der Zeitung „Dolomiten“. Genehmigung der Ausgabe.||Rinnovo abbonamento al quotidiano “Dolomiten”. Autorizzazione della spesa. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2024000028 | 08/02/2024 |
Scaduto | |
| 0000073/2024 | 06/02/2024- 13/02/2024 | Übernachtungskosten in lokalen Hotels. Genehmigung der Ausgaben.||Spese di pernottamento presso strutture alberghiere locali. Autorizzazione della spesa. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2024000027 | 06/02/2024 |
Scaduto | |
| 0000072/2024 | 05/02/2024- 12/02/2024 | Auftragserteilungen für den Umtrunk im Rahmen der Veranstaltung „Mit Ressourcen nachhaltig umgehen“ am 06.02.2024.||Conferimenti dell’incarico per un rinfresco in ambito dell’evento “Adottare un approccio sostenibile nell’utilizzo delle risorse” in d... | DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2024000006 | 05/02/2024 |
Scaduto | |
| 0000071/2024 | 05/02/2024- 12/02/2024 | Vergabe des Auftrags zur Erstellung eines Notfall- und Evakuierungsplans für die gemeinsamen Teile des Gebäudes in der Cavour-Straße, 23/C.||Affidamento dell’incarico per l’elaborazione di un piano di emergenza ed evacuazione per le parti comuni dell... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2024000022 | 05/02/2024 |
Scaduto | |
| 0000070/2024 | 05/02/2024- 12/02/2024 | Ermächtigung der Ausgabe für Umzugsarbeiten von einigen Ausstellungsvitrinen des Merkantilmuseums.||Autorizzazione della spesa per lavori di trasloco di alcune vetrine espositive del Museo Mercantile. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2024000023 | 05/02/2024 |
Scaduto | |
| 0000069/2024 | 05/02/2024- 12/02/2024 | Teilnahme des/der Kammerbediensteten Matrikel Nr. 262 an der Weiterbildungsmaßnahme „AI WEEK 2024“ organisiert von IA Spiegata Semplice GmbH. Ermächtigung der Ausgabe.||Partecipazione del/la dipendente camerale n. matricola 262 alla formazione conti... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2024000024 | 05/02/2024 |
Scaduto | |
| 0000068/2024 | 05/02/2024- 12/02/2024 | Ankauf von Java-Nutzerlizenzen. Ermächtigung der Ausgabe.||Acquisto di licenze d’uso Java. Autorizzazione alla spesa. | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2024000026 | 05/02/2024 |
Scaduto | |
| 0000067/2024 | 05/02/2024- 12/02/2024 | Vergabe des Auftrags für die Wartung und planmäßige Überholung von Feuerlöschern für den Zeitraum 01.01.2024 - 31.12.2026.||Affidamento dell’incarico per la manutenzione e la revisione programmata degli estintori per il periodo 01.01.2024 – 31.12.202... | DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2024000025 | 05/02/2024 |
Scaduto | |
| 0000066/2024 | 02/02/2024- 09/02/2024 | Auftragserteilung für die Führungen im Merkantilmuseum und deren Vergütung für das Jahr 2024.||Conferimento degli incarichi di guida del Museo Mercantile e relativi compensi per il 2024. | DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2024000005 | 02/02/2024 |
Scaduto | |
| 0000065/2024 | 01/02/2024- 08/02/2024 | Öffentlicher Wettbewerb nach Prüfungen für 1 Stelle auf Probe in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ für die Abteilung „Wirtschaftsforschung“.||Concorso pubblico per esami ad 1 posto in prova nella posizione economico–pro... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000013 | 01/02/2024 22/01/2024 |
Scaduto | |
| 0000064/2024 | 01/02/2024- 08/02/2024 | Öffentlicher Wettbewerb nach Prüfungen für 1 Stelle auf Probe in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ für das Handelsregister.||Concorso pubblico per esami ad 1 posto in prova nella posizione economico–professionale C1, pr... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000012 | 01/02/2024 22/01/2024 |
Scaduto | |
| 0000063/2024 | 01/02/2024- 08/02/2024 | Änderung der Vereinbarung gemäß Art. 4, Absatz 2 des Gesetzes Nr. 300 vom 20. Mai 1970 über die Videoüberwachung im Sitz der Handelskammer und im Merkantilgebäude.||Modifica dell‘Accordo sindacale di cui all’art. 4, comma 2, della legge 20 maggio 197... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000011 | 01/02/2024 22/01/2024 |
Scaduto | |
| 0000062/2024 | 01/02/2024- 08/02/2024 | Genehmigung des integrierten Tätigkeits- und Organisationsplanes (PIAO) 2024 - 2026.||Approvazione del Piano integrato di attività e organizzazione (PIAO) 2024 - 2026. | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2024000010 | 01/02/2024 22/01/2024 |
Scaduto |