Repertorio Albo Online
Albo Pretorio
| Nr pubblicazione/Anno | Periodo di pubblicazione | Oggetto | Tipo atto/ Nr atto | Data Repertorio /Riunione (vd nota *) | Stato | Documento |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0000639/2025 | 04/12/2025- 11/12/2025 | Abänderung der Verordnung über die Kriterien und Modalitäten zur Vergabe von Beiträgen. || Modifiche al regolamento sui criteri e modalità di concessione di contributi. | DELIBERAZIONE DI CONSIGLIO - BESCHLUSS DES KAMMERRATS/2025000009 | 04/12/2025 24/11/2025 |
Scaduto | |
| 0000638/2025 | 04/12/2025- 11/12/2025 | Ratifizierung der Ausgaben für den Betrieb der Ämter und der Dienste der Handelskammer Bozen im Jahr 2024 mittels beauftragten Beamten.||Ratifica delle spese per il funzionamento degli uffici camerali e dei servizi della Camera di commercio di Bolzan... | DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2025000049 | 04/12/2025 |
Scaduto | |
| 0000637/2025 | 04/12/2025- 11/12/2025 | Simultanübersetzung beim Treffen der Euregio-Kammern und der Industrie- und Handelskammer für München und Oberbayern am 24. November 2025. Ermächtigung der Ausgabe.||Traduzione simultanea all’incontro delle Camere dell’Euregio e della Camera di comme... | DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2025000050 | 04/12/2025 |
Scaduto | |
| 0000636/2025 | 04/12/2025- 11/12/2025 | Öffentlicher Wettbewerb nach Prüfungen für 1 Stelle auf Probe in der Besoldungs- und Berufsklasse B3, Berufsbild „Assistent/in“ im Amt für Berufsbefähigungen, Außenhandel, Digitale Dienste und Rechtsangelegenheiten. || Concorso pubblico per esami a 1... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2025000149 | 04/12/2025 24/11/2025 |
Scaduto | |
| 0000635/2025 | 04/12/2025- 11/12/2025 | Institut für Wirtschaftsförderung. Ernennung des Schiedsrates der Sektion Schiedsgericht für die Fünfjahresperiode 01.12.2025 - 30.11.2030.||Istituto per la promozione dello sviluppo economico. Nomina del Consiglio arbitrale della sezione Camera arbi... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2025000137 | 04/12/2025 24/11/2025 |
Scaduto | |
| 0000634/2025 | 04/12/2025- 11/12/2025 | Auszahlung der Abfertigung an die Matrikelnummer 458. || Liquidazione del trattamento di fine rapporto alla matricola numero 458. | DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2025000126 | 04/12/2025 |
Scaduto | |
| 0000633/2025 | 04/12/2025- 11/12/2025 | Gewährung eines Vorschusses auf die Abfertigung zu Gunsten der Matrikel Nr. 274. || Concessione di un'anticipazione sul trattamento di fine rapporto a favore della matricola n. 274. | DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2025000125 | 04/12/2025 |
Scaduto | |
| 0000632/2025 | 04/12/2025- 11/12/2025 | Öffentlicher Wettbewerb nach Prüfungen für 1 Stelle auf Probe in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ im Amt für Innovation und Unternehmensentwicklung. || Concorso pubblico per esami a 1 posto in prova nella po-sizione ec... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2025000148 | 04/12/2025 24/11/2025 |
Scaduto | |
| 0000631/2025 | 04/12/2025- 11/12/2025 | Änderung der Budgets der Führungskräfte der Handels-, Industrie-, Handwerks-, Tourismus- und Landwirtschaftskammer Bozen für das Geschäftsjahr 2025.||Aggiornamento dei budget direzionali della Camera di commercio, industria, artigianato, turismo e ag... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2025000142 | 04/12/2025 24/11/2025 |
Scaduto | |
| 0000630/2025 | 04/12/2025- 11/12/2025 | Landeskommission für die Verleihung der Auszeichnung des "Arbeitsverdienststernes". Namhaftmachung eines Vertreters der Kammer.||Commissione provinciale per il conferimento dell'onorificenza "Stella al merito del lavoro". Designazione di un rappresen... | PROVVEDIMENTO PRESIDENZIALE - ANORDNUNGEN DES PRÄSIDENTEN/2025000013 | 04/12/2025 |
Scaduto | |
| 0000629/2025 | 04/12/2025- 11/12/2025 | Budgets der Führungskräfte der Handels-, Industrie-, Handwerks-, Tourismus- und Landwirtschaftskammer Bozen für das Geschäftsjahr 2026.||Budget direzionali della Camera di commercio, industria, artigianato, turismo e agricoltura di Bolzano per l’eser... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2025000143 | 04/12/2025 24/11/2025 |
Scaduto | |
| 0000628/2025 | 04/12/2025- 11/12/2025 | Erneuerung der Kooperationsvereinbarung zwischen der Handelskammer Bozen und der Autonomen Provinz Bozen für die Organisation und Durchführung der Berufsmeisterschaften „WorldSkills“.||Rinnovo dell’accordo di cooperazione tra la Camera di commercio ... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2025000139 | 04/12/2025 24/11/2025 |
Scaduto | |
| 0000627/2025 | 04/12/2025- 11/12/2025 | Ratifizierung der Anordnung des Präsidenten Nr. 09 vom 11.11.2025 betreffend „Teilabkommen für die Erneuerung des Tarifvertrags betreffend die Führungskräfte für den Dreijahreszeitraum 2022-2024.“.||Ratifica del provvedimento presidenziale n. 09 del ... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2025000133 | 04/12/2025 24/11/2025 |
Scaduto | |
| 0000626/2025 | 04/12/2025- 11/12/2025 | Ratifizierung der Anordnung des Präsidenten Nr. 10 vom 11.11.2025 betreffend „Teilabkommen für die Erneuerung des Tarifvertrags betreffend das nicht im Führungsrang eingestufte Personal für den Dreijahreszeitraum 2022-2024.“.||Ratifica del provvedime... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2025000134 | 04/12/2025 24/11/2025 |
Scaduto | |
| 0000625/2025 | 04/12/2025- 11/12/2025 | Ratifizierung der Anordnung des Präsidenten Nr. 11 vom 11.11.2025 betreffend „Verdienstrangordnung des öffentlichen Wettbewerbes für die Besoldungs- und Berufsklasse C1. Vergabe einer weiteren Stelle.“.||Ratifica del provvedimento presidenziale n. 11... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2025000135 | 04/12/2025 24/11/2025 |
Scaduto | |
| 0000624/2025 | 04/12/2025- 11/12/2025 | Erteilung eines Inhouse-Auftrags an Ecocerved K.G.m.b.H., für die fachspezifische Unterstützung der Tätigkeiten des Sekretariats der Landessektion Bozen des Verzeichnisses der Umweltfachbetriebe. || Conferimento di un incarico in house ad Ecocerved S... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2025000141 | 04/12/2025 24/11/2025 |
Scaduto | |
| 0000623/2025 | 04/12/2025- 11/12/2025 | Eichdienst – Gasser GmbH und Central Garage GmbH: Rekurs zur Erhebung eines Widerspruchs am Friedensgericht gegen drei von der Handelskammer ausgestellte Zahlungsbefehle. Einlassung in das Verfahren. || Servizio metrico - Gasser S.r.l. e Central Gara... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2025000144 | 04/12/2025 24/11/2025 |
Scaduto | |
| 0000622/2025 | 04/12/2025- 11/12/2025 | Ratifizierung der Anordnung des Präsidenten Nr. 12 vom 18.11.2025 betreffend „Genehmigung der Richtlinien für die Erneuerung der Tarifverträge für den dreijährigen Vertragszeitraum 2025–2027 und Festlegung der Delegation der öffentlichen Verwaltung.“... | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2025000136 | 04/12/2025 24/11/2025 |
Scaduto | |
| 0000621/2025 | 04/12/2025- 11/12/2025 | Agentur für ein digitales Südtirol (ADS). Namhaftmachung eines Vertreters/einer Vertreterin der Handelskammer im Lenkungsausschuss.||Agenzia per l’Alto Adige Digitale (AgAAD). Nomina di un/una rappresentante camerale nel comitato di indirizzo. | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2025000138 | 04/12/2025 24/11/2025 |
Scaduto | |
| 0000620/2025 | 04/12/2025- 11/12/2025 | Ratschings Tourismus Gen.: Verlängerung der Vereinbarung über die Nutzung eines Feldwegs. || Racines Turismo Società Coop.: proroga della convenzione per l’utilizzo di una strada poderale. | DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2025000145 | 04/12/2025 24/11/2025 |
Scaduto |