Repertorio Albo Online

Albo Pretorio
Nr pubblicazione/Anno Periodo di pubblicazione Oggetto Tipo atto/ Nr atto Data Repertorio /Riunione (vd nota *) Stato Documento
0000254/2026 11/05/2026- 18/05/2026 Rekurse zur Erhebung eines Widerspruchs am Friedensgericht gegen zwei von der Handelskammer ausgestellte Zahlungsbefehle. Erteilung einer Spezialvollmacht an den Vizegeneralsekretär Dr. Luca Filippi zur Vertretung vor Gericht.||Ricorsi in opposizione... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2026000067 11/05/2026
04/05/2026
Scaduto
0000253/2026 11/05/2026- 18/05/2026 Änderung der Tarife der Handelskammer für das Jahr 2026. || Modifica del tariffario della Camera di commercio per l’anno 2026. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2026000059 11/05/2026
04/05/2026
Scaduto
0000252/2026 08/05/2026- 15/05/2026 Europäisches Forum Alpbach. Ernennung eines Jurymitglieds für den Innovationspreis und Ernennung eines Jurymitglieds für den Junforscher/innenpreis.||Forum Europeo Alpbach. Nomina di un/a componente della giuria per il premio per l’innovazione e nomi... PROVVEDIMENTO PRESIDENZIALE - ANORDNUNGEN DES PRÄSIDENTEN/2026000004 08/05/2026
Scaduto
0000251/2026 08/05/2026- 15/05/2026 Agentur für Einnahmen – Landesdirektion Bozen: Technisches Beratungskomitee für die Überprüfung und Bestätigung der Landesdatenbank der Beobachtungsstelle des Immobilienmarktes. Namhaftmachung eines Vertreters und Ersatzmitgliedes.||Agenzia delle Ent... PROVVEDIMENTO PRESIDENZIALE - ANORDNUNGEN DES PRÄSIDENTEN/2026000005 08/05/2026
Scaduto
0000250/2026 08/05/2026- 15/05/2026 Weinverkostungskurs. Sensibilisierung der Mitarbeiter/innen für die Kompetenzen der Handelskammer sowie Förderung des Team Buildings.||Corso di degustazione vini. Sensibilizzazione dei/delle dipendenti sulle competenze della Camera di commercio e pro... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2026000021 07/05/2026
Scaduto
0000249/2026 08/05/2026- 15/05/2026 Fonds für die Produktivität und die Qualität der individuellen Arbeitsleistung. Abänderung der mit Verfügung Nr. 30/Pers vom 22.04.2026 genehmigten Prämien für das Jahr 2025.||Fondo per la produttività e la qualità della prestazione individuale. Modi... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2026000035 07/05/2026
Scaduto
0000248/2026 08/05/2026- 15/05/2026 Aufnahme einer Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse B3, Berufsbild „Assistent/in“ im Amt für Handelsregister, mit befristetem Arbeitsvertrag. || Assunzione di una dipendente nella posizione economico professionale B3, profilo professional... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2026000036 07/05/2026
Scaduto
0000247/2026 08/05/2026- 15/05/2026 Vergabe des Auftrags zur Lieferung von zwei Feuerlöschern mit Ständer.||Affidamento dell’incarico per la fornitura di due estintori con piantana. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000110 07/05/2026
Scaduto
0000246/2026 08/05/2026- 15/05/2026 Außerordentliche Wartung der Außenschiebetür des Haupteingangs des Sitzes in der Südtiroler-Straße. Genehmigung der Ausgabe.||Manutenzione straordinaria della porta scorrevole esterna dell’ingresso principale della sede di via Alto Adige. Autorizzazi... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000112 07/05/2026
Scaduto
0000245/2026 08/05/2026- 15/05/2026 Lieferung von Dienstkleidung und Schuhen für das Personal der Hilfsdienste für das Jahr 2026. Ermächtigung der Ausgabe.||Fornitura di vestiario e calzature per il personale addetto ai servizi ausiliari per l'anno 2026. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000111 07/05/2026
Scaduto
0000244/2026 07/05/2026- 14/05/2026 Teilnahme von mehreren Kammerbediensteten an verschiedenen Online-Ausbildungskursen, organisiert vom Unternehmen Sistema Camerale Servizi Gen.m.b.h. aus Rom. Ermächtigung der Ausgabe.||Partecipazione di più dipendenti camerali a diversi corsi di form... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000109 07/05/2026
Scaduto
0000243/2026 07/05/2026- 14/05/2026 Teilnahme der Matrikel Nr. 412 am Online-Weiterbildungskurs „Der neue MEPA. Übung zum System Acquistiinretepa.it (Consip): die neuen Verhandlungen, das dynamische Beschaffungssystem und alle Aktualisie-rungen“. Ermächtigung der Ausgabe.||Partecipazio... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000108 06/05/2026
Scaduto
0000242/2026 05/05/2026- 12/05/2026 Auftragserteilung für die Durchführung der chemisch-physikalischen Analysen von Weinen und Sekten für den Zeitraum 2026-2028.||Affidamento dell’incarico per lo svolgimento delle analisi chimico-fisiche di vini e spumanti per il periodo 2026-2028. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE I - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG I/2026000002 05/05/2026
Scaduto
0000241/2026 05/05/2026- 12/05/2026 Aufnahme einer Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ im WIFI – Weiterbildung und Personalentwicklung, mit befristetem Arbeitsvertrag. || Assunzione di una dipendente nella posizione economico professionale C... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2026000033 05/05/2026
Scaduto
0000240/2026 05/05/2026- 12/05/2026 Gewährung von Beiträgen für „Internationalisierung 1“ für das Jahr 2025. Auszahlung der Beiträge für die innerhalb 13. März 2026 abgerechneten Spesen.||Concessione di contributi in materia di “Internazionalizzazione 1” per l’anno 2025. Liquidazione d... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2026000020 05/05/2026
Scaduto
0000239/2026 05/05/2026- 12/05/2026 Aufnahme eines Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse B3, Berufsbild „Assistent/in“ in der Abteilung Verwaltungsdienste – Bereich Compliance, mit befristetem Arbeitsvertrag. || Assunzione di un dipendente nella posizione economico professio... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2026000034 05/05/2026
Scaduto
0000238/2026 04/05/2026- 11/05/2026 Hotelkosten anlässlich der Reise des Beirats zur Förderung des weiblichen Unternehmertums nach Triest vom 11. bis 12. Mai 2026. Ermächtigung der Ausgabe.||Spese alberghiere in occasione del viaggio del Comitato per la promozione dell’imprenditoria fe... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000104 04/05/2026
Scaduto
0000237/2026 04/05/2026- 11/05/2026 Vergabe des Auftrags für die Lieferung und Verlegung von satinierten Folien.||Affidamento dell’incarico per la fornitura e la posa di pellicole satinate. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000105 04/05/2026
Scaduto
0000236/2026 04/05/2026- 11/05/2026 Vergabe des Auftrags zur Lieferung von LED-Deckenleuchten.||Affidamento dell’incarico per la fornitura di lampade led a soffitto. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000106 04/05/2026
Scaduto
0000235/2026 04/05/2026- 11/05/2026 Auftragserteilung für die Referententätigkeit bei den Informationsveranstaltungen für die Bediensteten zum Thema Rente. Ermächtigung der Ausgabe.||Conferimento dell’incarico per la docenza in occasione degli incontri informativi per i dipendenti in m... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2026000107 04/05/2026
Scaduto