Albo Online

Albo Pretorio
Nr pubblicazione/Anno Periodo di pubblicazione Oggetto Tipo atto/ Nr atto Data Repertorio /Riunione (vd nota *) Documento
0000667/2025 17/12/2025- 24/12/2025

ANNULLATO

Austritt aus dem Konsortium zur Verwirklichung und Verwaltung der Großmarkthalle Bozen G.m.b.H.||Uscita dal Consorzio per la realizzazione e la gestione del Mercato generale all’ingrosso di Bolzano S.r.l. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/ 2025000152 17/12/2025
15/12/2025
Austritt aus dem Konsortium zur Verwirklichung und Verwaltung der Großmarkthalle Bozen G.m.b.H.||Uscita dal Consorzio per la realizzazione e la gestione del Mercato generale all’ingrosso di Bolzano S.r.l.
0000666/2025 17/12/2025- 24/12/2025

ANNULLATO

Berufsweltmeisterschaft WorldSkills Shanghai 2026. Budget für die Teilnahme.||Campionati mondiali delle professioni WorldSkills Shanghai 2026. Budget per la partecipazione. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/ 2025000156 17/12/2025
15/12/2025
Berufsweltmeisterschaft WorldSkills Shanghai 2026. Budget für die Teilnahme.||Campionati mondiali delle professioni WorldSkills Shanghai 2026. Budget per la partecipazione.
0000665/2025 17/12/2025- 24/12/2025

ANNULLATO

Gemeinde Bozen - Kontrollkommission für die ISTAT-Erhebung der Verbraucherpreise. Namhaftmachung der Vertreter/innen der Handelskammer.||Comune di Bolzano - Commissione di controllo della rilevazione ISTAT dei prezzi al consumo. Nomina dei/delle rapp... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/ 2025000167 17/12/2025
15/12/2025
Gemeinde Bozen - Kontrollkommission für die ISTAT-Erhebung der Verbraucherpreise. Namhaftmachung der Vertreter/innen der Handelskammer.||Comune di Bolzano - Commissione di controllo della rilevazione ISTAT dei prezzi al consumo. Nomina dei/delle rappresentanti della Camera di commercio.
0000664/2025 17/12/2025- 24/12/2025

ANNULLATO

Technisches Zentrum für Fahrtenschreiber – zweijährliche Erneuerung der Ministerialgenehmigung, ausgestellt auf: Fa. Digitalservice GmbH, Vahrn (BZ). || Centro tecnico per tachigrafi - Rinnovo biennale dell’autorizzazione ministeriale, rilasciata a: ... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2025000267 16/12/2025
Technisches Zentrum für Fahrtenschreiber – zweijährliche Erneuerung der Ministerialgenehmigung, ausgestellt auf: Fa. Digitalservice GmbH, Vahrn (BZ). || Centro tecnico per tachigrafi - Rinnovo biennale dell’autorizzazione ministeriale, rilasciata a: ditta Digitalservice Srl, Varna (BZ).
0000663/2025 16/12/2025- 23/12/2025

ANNULLATO

Anpassung der Prämie der Versicherung „Arte“ der Industrie-, Handels-, Handwerks-, Tourismus- und Landwirtschaftskammer Bozen.||Regolazione del premio per la polizza assicurativa “Arte” e della Camera di commercio, industria, artigianato, turismo e a... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2025000265 16/12/2025
Anpassung der Prämie der Versicherung „Arte“ der Industrie-, Handels-, Handwerks-, Tourismus- und Landwirtschaftskammer Bozen.||Regolazione del premio per la polizza assicurativa “Arte” e della Camera di commercio, industria, artigianato, turismo e agricoltura di Bolzano.
0000662/2025 16/12/2025- 23/12/2025

ANNULLATO

Verschiedene außerordentliche Wartungsarbeiten an den Alarm- und Videoüberwachungsanlagen des Merkantilgebäudes. Genehmigung der Ausgabe.||Diversi lavori di manutenzione straordinaria degli impianti di allarme e di videosorveglianza del Palazzo Merca... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2025000262 15/12/2025
Verschiedene außerordentliche Wartungsarbeiten an den Alarm- und Videoüberwachungsanlagen des Merkantilgebäudes. Genehmigung der Ausgabe.||Diversi lavori di manutenzione straordinaria degli impianti di allarme e di videosorveglianza del Palazzo Mercantile. Autorizzazione della spesa.
0000661/2025 16/12/2025- 23/12/2025

ANNULLATO

Außerordentliche Wartung der elektrischen Anlage des Merkantilgebäudes für das Jahr 2025. Genehmigung der Ausgabe.||Manutenzione straordinaria dell’impianto elettrico del Palazzo Mercantile per l’anno 2025. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2025000264 15/12/2025
Außerordentliche Wartung der elektrischen Anlage des Merkantilgebäudes für das Jahr 2025. Genehmigung der Ausgabe.||Manutenzione straordinaria dell’impianto elettrico del Palazzo Mercantile per l’anno 2025. Autorizzazione della spesa.
0000660/2025 16/12/2025- 23/12/2025

ANNULLATO

Außerordentliche Wartung der elektrischen Anlagen des Gebäudes in der Südtiroler Straße und des Wifi-Turms für das Jahr 2025. Genehmigung der Ausgabe.||Manutenzione straordinaria degli impianti elettrici della sede di via Alto Adige e della Torre Wif... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2025000263 15/12/2025
Außerordentliche Wartung der elektrischen Anlagen des Gebäudes in der Südtiroler Straße und des Wifi-Turms für das Jahr 2025. Genehmigung der Ausgabe.||Manutenzione straordinaria degli impianti elettrici della sede di via Alto Adige e della Torre Wifi per l’anno 2025. Autorizzazione della spesa.
0000659/2025 16/12/2025- 23/12/2025

ANNULLATO

Erneuerung IBM Lizenz 2026. Genehmigung der Ausgabe.||Rinnovo licenza IBM 2026. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/ 2025000266 16/12/2025
Erneuerung IBM Lizenz 2026. Genehmigung der Ausgabe.||Rinnovo licenza IBM 2026. Autorizzazione della spesa.