elektronisches Verzeichnis

Nr. der Maßnahme/Jahr Nr. Veröffentlichung /Jahr Betreff Tipo atto / Nr Atto Data Repertorio / Data Riunione Status Maßnahme Dokumente
10/2024 0000010 / 2024 Auftragserteilung für die Vorbereitung eines Umschreibungsantrags beim Katasteramt für die Löschung des Fruchtgenussrechts.||Affidamento dell’incarico per la predisposizione della voltura catastale per la cancellazione del diritto di usufrutto. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2024000006
05/01/2024
Scaduto
10/2023 0000010 / 2023 Tätigkeit der Kammerämter. Liquidierung der Ausgaben für das Personal und für die Verwalter/innen für das Geschäftsjahr 2023.||Funzionamento degli uffici camerali. Liquidazione delle spese per il personale e per gli amministratori/le amministratrici ... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2023000003
11/01/2023
Scaduto
10/2022 0000010 / 2022 Installierung einer Barriere im Innenhof der Südtiroler Straße. Genehmigung der Ausgabe. Installazione nel cortile interno di via Alto Adige di una barriera. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2022000068
19/04/2022
Scaduto
9/2024 0000009 / 2024 Liquidierung von laufenden Ausgaben für den Betrieb der Ämter und der Dienste der Kammer mittels beauftragtem Beamten. Aktualisierung der Beträge infolge der Genehmigung der zweiten Änderung des Voranschlags 2023.||Liquidazione di spese correnti nece... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE III - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG III
2023000003
27/12/2023
Scaduto
9/2023 0000009 / 2023 Ratifizierung der Ausgaben für den Betrieb der Ämter und der Dienste der Handelskammer Bozen im Jahr 2021 mittels beauftragten Beamten.||Ratifica delle spese per il funzionamento degli uffici camerali e dei servizi della Camera di commercio di Bolzan... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS
2023000002
11/01/2023
Scaduto
9/2022 0000009 / 2022 Lieferung von Toner für Drucker HP. Genehmigung der Ausgabe.%Fornitura di toner per stampanti HP. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2022000069
19/04/2022
Scaduto
8/2024 0000008 / 2024 Liquidierung von laufenden Ausgaben für den Betrieb der Ämter und der Dienste der Kammer mittels beauftragtem Beamten. Aktualisierung der Beträge infolge der Genehmigung der zweiten Änderung des Voranschlags 2023.||Liquidazione di spese correnti nece... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2023000280
27/12/2023
Scaduto
8/2023 0000008 / 2023 Miete von Autos im Jahr 2023. Genehmigung der Ausgabe.||Noleggio autovetture 2023. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE I - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG I
2023000002
11/01/2023
Scaduto
8/2022 0000008 / 2022 Ankauf von weißem Papier. Genehmigung der Ausgabe.%Acquisto di carta bianca. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2022000067
19/04/2022
Scaduto
7/2024 0000007 / 2024 Liquidierung von laufenden Ausgaben für den Betrieb der Ämter und der Dienste der Kammer mittels beauftragtem Beamten. Aktualisierung der Beträge infolge der Genehmigung der zweiten Änderung des Voranschlags 2023.||Liquidazione di spese correnti nece... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V
2023000107
27/12/2023
Scaduto
7/2023 0000007 / 2023 Erneuerung der nationalen Marke des Tages der Innovation der Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen und Registrierung einer neuen nationalen Wortbildmarke.||Rinnovazione del marchio nazionale della Giornata dell’Innovazione ... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS
2023000003
11/01/2023
Scaduto
7/2022 0000007 / 2022 Anpassung der Software "STR Vision CPM". Genehmigung der Ausgabe.%Personalizzazione del software “STR Vision CPM”. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2022000072
21/04/2022
Scaduto
6/2024 0000006 / 2024 Liquidierung von laufenden Ausgaben für den Betrieb der Ämter und der Dienste der Kammer mittels beauftragtem Beamten. Aktualisierung der Beträge infolge der Genehmigung der zweiten Änderung des Voranschlags 2023.||Liquidazione di spese correnti nece... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE II - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG II
2023000003
27/12/2023
Scaduto
6/2023 0000006 / 2023 Landeskommission für die Verleihung der Auszeichnung des Arbeitsverdienststernes. Namhaftmachung eines Vertreters der Kammer.||Commissione provinciale per il conferimento dell'onorificenza Stella al merito del lavoro. Designazione di un rappresentant... PROVVEDIMENTO PRESIDENZIALE - ANORDNUNGEN DES PRÄSIDENTEN
2023000001
10/01/2023
Scaduto
6/2022 0000006 / 2022 Vergabe des Auftrags für die außerordentliche Reinigung des fünften Obergeschosses des Wifi-Turms. Genehmigung der Ausgabe.%Affidamento dell’incarico per la pulizia straordinaria del quinto piano della Torre Wifi. Autorizzazione della spesa. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV
2022000070
20/04/2022
Scaduto
5/2024 0000005 / 2024 Dienststelle für Überschuldung der Handelskammer Bozen. Jahresgebühr für die Nutzung der Software "FALLCO-OCC" für das Jahr 2024 und Kauf von fünfzehn Aktenbündel. Genehmigung der Ausgaben.||OCC della Camera di commercio di Bolzano. Canone per l'anno... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS
2023000050
27/12/2023
Scaduto
5/2023 0000005 / 2023 ADR – Alternative Streitbeilegung. Anerkennung und Anwendung der von Unioncamere ausgearbeiteten Verfahrensordnung zur Verwaltung von außergerichtlichen Ausgleichen (CON) gemäß Kodex für Insolvenz und Unternehmenskrise.||ADR – Giustizia alternativa. ... PROVVEDIMENTO PRESIDENZIALE - ANORDNUNGEN DES PRÄSIDENTEN
2023000002
10/01/2023
Scaduto
5/2022 0000005 / 2022 Aufnahme eines Bediensteten in der Besoldungs- und Berufsklasse C1, Berufsbild „Mitarbeiter/in“ für die Abteilung "Verwaltungsdienste", im Bereich Vermögen, Ökonomat und Verträge mit befristetem Arbeitsvertrag.%Assunzione di un dipendente nella posiz... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG
2022000027
20/04/2022
Scaduto
4/2024 0000004 / 2024 Verzeichnis der Schätzmeister und Sachverständigen. Ablehnung des Eintragungsgesuchs von Herrn Kloberdanz Martin.||Ruolo dei periti e degli esperti. Rigetto dell’istanza di iscrizione del signor Kloberdanz Martin. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V
2023000106
27/12/2023
Scaduto
4/2023 0000004 / 2023 Liquidierung von laufenden Ausgaben für den Betrieb der Ämter und der Dienste der Kammer mittels beauftragtem Beamten. Geschäftsjahr 2023.||Liquidazione di spese correnti necessarie per il funzionamento degli uffici e dei servizi camerali tramite fun... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE I - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG I
2023000001
05/01/2023
Scaduto