elektronisches Verzeichnis

Art der Maßnahme

Nr. der Maßnahme/Jahr	Nr. Veröffentlichung /Jahr	Betreff	Tipo atto / Nr Atto	Data Repertorio / Data Riunione	Status Maßnahme
277/2023	0000277 / 2023	Auftragserteilung für Referententätigkeit für die Coaching- Dienstleistung eines Verantwortlichen, nicht Direktor, der Handelskammer Bozen. Ermächtigung der Ausgabe.\|\|Conferimento di un incarico di docenza per il servizio di coaching per un responsab...	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2023000099	25/05/2023	Scaduto
277/2022	0000277 / 2022	Teilnahme am Ausbildungslehrgang im Bereich öffentliche Aufträge in der Autonomen Provinz Bozen Südtirol, für den Erwerb der EVV-Befähigung. Bewilligung der Ausgaben.\|\|Partecipazione al percorso formativo in materia di contratti pubblici nella Provin...	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2022000172	19/10/2022	Scaduto
276/2024	0000276 / 2024	Versetzung in den Ruhestand des Kammerbediensteten Matrikel Nr. 105.\|\|Collocamento a riposo del dipendente camerale matricola n. 105.	DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG 2024000040	13/05/2024	Scaduto
276/2023	0000276 / 2023	Ermächtigung zur Unterzeichnung von Verträgen für die periodischen Inspektionen der Aufzüge und der Hängebühne des Sitzes in der Südtiroler Straße.\|\|Autorizzazione alla sottoscrizione dei contratti per l’effettuazione delle verifiche periodiche degli...	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2023000098	25/05/2023	Scaduto
276/2022	0000276 / 2022	Auftragserteilung anlässlich der Veranstaltungen "Südtiroler Wirtschaftspreis 2022“. Genehmigung der Ausgabe.\|\|Conferimento di incarichi in occasione degli eventi “Premio Economia Alto Adige 2022”. Autorizzazione della spesa.	DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS 2022000039	19/10/2022	Scaduto
275/2024	0000275 / 2024	Eigentümerkosten für das Haushaltsjahr 2024 für die kammereigenen materiellen Teile der Immobilie "Esplanade" aus Meran. Genehmigung der Ausgabe.\|\|Spese condominiali per l’esercizio 2024 relative alle porzioni materiali del condominio “Esplanade” di ...	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V 2024000009	13/05/2024	Scaduto
275/2023	0000275 / 2023	Versicherungsbrokerdienst zugunsten der Handelskammer Bozen und des Sonderbetriebs „Institut für Wirtschaftsförderung“ für den Zeitraum 01.07.2023 - 30.06.2026. Auftragserteilung.\|\|Servizio di brokeraggio assicurativo a favore della Camera di commerc...	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2023000097	25/05/2023	Scaduto
275/2022	0000275 / 2022	Außendienstvergütung. Angleichung des Kilometergeldes.\|\|Trattamento di missione. Aggiornamento dell'indennità chilometrica.	DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG 2022000063	19/10/2022	Scaduto
274/2024	0000274 / 2024	Genehmigung der Ausgabe für die Überprüfung der in den Telefonwählgeräten der Brandmeldezentralen 0207 und 0208 aufgezeichneten Mitteilungen.\|\|Autorizzazione della spesa per la verifica dei messaggi registrati nei combinatori telefonici delle central...	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2024000116	13/05/2024	Scaduto
274/2023	0000274 / 2023	Teilnahme einer Mitarbeiterin am Ausbildungslehrgang im Bereich öffentliche Aufträge in der Autonomen Provinz Bozen Südtirol, für den Erwerb der EVV-Befähigung. Bewilligung der Ausgaben.\|\|Partecipazione di una collaboratrice al percorso formativo in ...	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2023000100	25/05/2023	Scaduto
274/2022	0000274 / 2022	Auftrag für die Akkreditierung der öffentlichen Kontrollstelle für Weine der Handelskammer Bozen bei der italienischen Akkreditierungsstelle ACCREDIA. Ergänzung der Ausgabe.\|\|Incarico per l’accreditamento dell'autorità pubblica di controllo vini dell...	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE I - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG I 2022000012	18/10/2022	Scaduto
273/2024	0000273 / 2024	Merkantilmuseum. Texte für den Katalog der Sonderausstellung " Kein Kaufmann fällt vom Himmel".\|\|Museo Mercantile. Testi per catalogo della mostra temporanea “Mercanti si diventa”.	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2024000119	13/05/2024	Scaduto
273/2023	0000273 / 2023	Mietwagendienst mit Fahrer/in für den 11.05.2023. Genehmigung der Ausgabe.\|\|Servizio di noleggio con conducente per il giorno 11.05.2023. Autorizzazione della spesa.	DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS 2023000023	23/05/2023	Scaduto
273/2022	0000273 / 2022	Prüfung zur Feststellung der beruflichen Eignung und Befähigung für die Ausübung der Maklertätigkeit: Ernennung der Prüfungskommission für die Herbstsession 2022.\|\|Esame diretto ad accertare l'attitudine e la capacità professionale per l’esercizio de...	PROVVEDIMENTO PRESIDENZIALE - ANORDNUNGEN DES PRÄSIDENTEN 2022000021	18/10/2022	Scaduto
272/2024	0000272 / 2024	Erneuerung von 4 Abonnements der Tageszeitung „Il Sole 24 ore“ für die Jahre 2024 - 2025. Genehmigung der Ausgabe.\|\|Rinnovo di 4 abbonamenti al quotidiano "Il Sole 24 ore" per gli anni 2024 - 2025. Autorizzazione della spesa.	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2024000117	13/05/2024	Scaduto
272/2023	0000272 / 2023	Abänderung der Verfügung Nr. IV/090 vom 13.05.2021.\|\|Rettifica della disposizione n. IV/090 del 13.05.2021.	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2023000089	23/05/2023	Scaduto
272/2022	0000272 / 2022	Teilnahme an den Weiterbildungskursen einer Mitarbeiterin des Handelsregisteramtes. Ermächtigung der Ausgabe.\|\|Partecipazione di una collaboratrice dell’Ufficio Registro imprese a corsi formativi. Autorizzazione della spesa.	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2022000170	18/10/2022	Scaduto
271/2024	0000271 / 2024	Lieferung von A/4 und A/3 weißem Papier für die Ämter der Handelskammer. Genehmigung der Ausgabe.\|\|Fornitura di carta bianca A/4 e A/3 per gli uffici camerali. Autorizzazione della spesa.	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2024000118	13/05/2024	Scaduto
271/2023	0000271 / 2023	Vergabe des Auftrags für die Lieferung von fünf Buffettischen für das Merkantilgebäude in der Silbergasse.\|\|Affidamento dell’incarico per la fornitura di cinque tavoli da buffet per il Palazzo Mercantile di via Argentieri.	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2023000091	23/05/2023	Scaduto
271/2022	0000271 / 2022	Auftrag für die Referententätigkeit beim Weiterbildungskurs HACCP der Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der Kontrollstelle für Weine der Abteilung Landwirtschaft. Ermächtigung der Ausgabe.\|\|Conferimento dell’incarico di docenza per il corso di formazi...	DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE I - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG I 2022000011	14/10/2022	Scaduto

Regione Nome Regione