Repertorio Albo Online

Albo Pretorio
Nr pubblicazione/Anno Periodo di pubblicazione Oggetto Tipo atto/ Nr atto Data Repertorio /Riunione (vd nota *) Stato Documento
0000089/2023 10/02/2023- 17/02/2023 Erneuerung des Abonnements der Wochenzeitung Südtiroler Wirtschaftzeitung für das Jahr 2023.||Rinnovo abbonamento a pubblicazione “Südtiroler Wirtschaftzeitung” per l’anno 2023. DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000024 06/02/2023
Scaduto
0000088/2023 10/02/2023- 17/02/2023 Anmietung eines Multifunktionsdruckers für die Dauer von 48 Monaten für den Bereich Berufsbefähigungen und Außenhandel. Ermächtigung zur Ausgabe.||Noleggio di una stampante multifunzione per la durata di 48 mesi per il reparto qualifiche professional... DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV/2023000025 06/02/2023
Scaduto
0000087/2023 10/02/2023- 17/02/2023 Gewährung eines Teilzeitarbeitsverhältnisses im Sinne des Artikels 47, Absatz 11, des Tarifvertrages vom 01.12.2008 in geltender Fassung.||Concessione di un rapporto di lavoro a tempo parziale ai sensi dell’art. 47, comma 11, del contratto collettivo... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2023000006 07/02/2023
Scaduto
0000086/2023 10/02/2023- 17/02/2023 Mediationsstelle der Handelskammer Bozen gemäß Legis-lativdekret Nr. 28 vom 4. März 2010 und Ministerialdekret Nr. 180 vom 18.10.2010, in geltender Fassung. Streichung aus dem Verzeichnis der Mediatoren.||Organismo di mediazione della Camera di comme... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2023000013 07/02/2023
Scaduto
0000085/2023 10/02/2023- 17/02/2023 Beirat Talentcenter. Ersetzung des Präsidenten.||Comitato consultivo Talentcenter. Sostituzione del Presidente. PROVVEDIMENTO PRESIDENZIALE - ANORDNUNGEN DES PRÄSIDENTEN/2023000003 07/02/2023
Scaduto
0000084/2023 10/02/2023- 17/02/2023 Gewährung eines Vorschusses auf die Abfertigung an einen Kammerbediensteten. Art. 104 des Tarifvertrages vom 01.12.2008 in geltender Fassung.||Concessione di un'anticipazione sul trattamento di fine rapporto ad un dipendente camerale. Articolo 104 de... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2023000008 10/02/2023
Scaduto
0000083/2023 10/02/2023- 17/02/2023 Dienststelle für Überschuldung der Handelskammer Bozen. Kauf eines Pakets von zehn Aktenbündeln für die Nutzung der Software FALLCO-OCC. Genehmigung der Ausgabe.||OCC della Camera di commercio di Bolzano. Acquisto di un pacchetto da dieci pratiche ... DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS/2023000014 10/02/2023
Scaduto
0000082/2023 10/02/2023- 17/02/2023 Gewährung eines Vorschusses auf die Abfertigung an einen Kammerbediensteten. Art. 104 des Tarifvertrages vom 01.12.2008 in geltender Fassung.||Concessione di un'anticipazione sul trattamento di fine rapporto ad un dipendente camerale. Articolo 104 de... DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG/2023000007 10/02/2023
Scaduto
0000081/2023 03/02/2023- 10/02/2023 Mitgliedschaften. Verschiedene Verbände, Körperschaften und Vereinigungen. Ermächtigung der Ausgabe für das Geschäftsjahr 2023. || Adesioni. Associazioni, Enti e Sodalizi diversi. Autorizzazione della spesa per l’esercizio 2023. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000005 01/02/2023
24/01/2023
Scaduto
0000080/2023 03/02/2023- 10/02/2023 Aufsichtsdienst der Schutzmarke für vollständig und ausschließlich handgearbeitete Holzschnitzwerke. Ermächtigung der Ausgabe für das Jahr 2023.||Servizio di vigilanza del marchio di tutela per opere in legno scolpite integralmente ed esclusivamente ... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000013 01/02/2023
24/01/2023
Scaduto
0000079/2023 03/02/2023- 10/02/2023 Mitgliedschaft beim sportlich-kulturellen Freizeitverein der Angestellten der Handelskammer Bozen. Mitgliedsbeitrag für das Geschäftsjahr 2023.||Adesione al Circolo ricreativo, sportivo e culturale dei dipendenti della Camera di commercio di Bolzano.... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000006 01/02/2023
24/01/2023
Scaduto
0000078/2023 03/02/2023- 10/02/2023 Definition der Repräsentationsausgaben der Körperschaft des Jahres 2023.||Definizione delle spese di rappresentanza dell’ente per l'anno 2023. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000017 01/02/2023
24/01/2023
Scaduto
0000077/2023 03/02/2023- 10/02/2023 Institut für Wirtschaftsförderung. Leitlinien für die Festlegung der Personalausstattung für das Geschäftsjahr 2023.||Istituto per la promozione dello sviluppo economico. Linee guida per la definizione della dotazione del personale per l’esercizio 20... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000019 01/02/2023
24/01/2023
Scaduto
0000076/2023 03/02/2023- 10/02/2023 Bereitstellung der Software der Inhouse-Gesellschaft InfoCamere K.A.G. für die Verwaltung des Sonderbetriebs IDM Südtirol - Alto Adige – Jahr 2023.||Messa a disposizione di software della società inhouse InfoCamere S.c.p.A. per la gestione dell'azien... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000014 01/02/2023
24/01/2023
Scaduto
0000075/2023 03/02/2023- 10/02/2023 Eintragung in das Verzeichnis der diplomierten Weinverkoster von Weinen mit kontrollierter Ursprungsbezeichnung der Provinz Bozen: Mattia Viscomi||Iscrizione all’elenco dei tecnici degustatori per i vini a denominazione di origine della Provincia di ... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000009 01/02/2023
24/01/2023
Scaduto
0000074/2023 03/02/2023- 10/02/2023 Gewährung eines Beitrags zu Gunsten des Verbands der Meister der Arbeit Italiens – Konsulat von Bozen.||Concessione di un contributo a favore della Federazione Maestri del Lavoro d’Italia – Consolato di Bolzano. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000016 01/02/2023
24/01/2023
Scaduto
0000073/2023 03/02/2023- 10/02/2023 Ratifizierung der Anordnung des Präsidenten Nr. 24 vom 22.12.2022 betreffend Abordnung einer Bediensteten zum Dienst bei der Autonomen Provinz Bozen.“.||Ratifica del provvedimento presidenziale n. 24 del 22.12.2022 avente per oggetto Comando di u... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000002 01/02/2023
24/01/2023
Scaduto
0000072/2023 03/02/2023- 10/02/2023 Ratifizierung der Anordnung des Präsidenten Nr. 001 vom 10.01.2023 betreffend „Landeskommission für die Verleihung der Auszeichnung des Arbeitsverdienststernes. Namhaftmachung eines Vertreters der Kammer.“.||Ratifica del provvedimento presidenziale... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000003 01/02/2023
24/01/2023
Scaduto
0000071/2023 03/02/2023- 10/02/2023 Beendigung der Zusammenarbeit mit der Freien Universität Bozen im Rahmen des Centre for Family Business Management.||Interruzione della collaborazione con la Libera Università di Bolzano relativamente al Centre for Family Business Management. DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000008 01/02/2023
24/01/2023
Scaduto
0000070/2023 03/02/2023- 10/02/2023 Initiative „Arbeitgeberland – Work in Südtirol“ – Besuch des Welcome Center Stuttgart durch eine Südtiroler Delegation.||Iniziativa Alto Adige datore di lavoro - Lavoro in Alto Adige - Visita del Welcome Center di Stoccarda da parte di una delegazi... DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES/2023000007 01/02/2023
24/01/2023
Scaduto