Albo Camerale

Periodo di pubblicazione Nr atto Data atto Oggetto Tipo atto Dettagli Atto
29/06/2022 - 06/07/2022 2022000122 29/06/2022 Verlängerung der Versicherungen der Fahrzeuge des Instituts für die Wirtschaftsförderung. Ermächtigung der Ausgabe. ||Rinnovo delle assicurazioni delle autovetture dell'Istituto per la promozione dello sviluppo economico. Autorizzazione alla spesa. PROVVEDIMENTO DEL DIRETTORE DELL’ISTITUTO - ANORDNUNG DES DIREKTORS DES INSTITUTS Dettagli
29/06/2022 - 06/07/2022 2022000121 29/06/2022 EEN Service – Unternehmerreise mit einer Delegation von Unternehmen aus Südtirol nach Greifenburg – Klagenfurt vom 01. bis 02. September 2022. Ermächtigung der Ausgabe.||Servizio EEN – Viaggio imprenditoriale con una delegazione di aziende altoatesin... PROVVEDIMENTO DEL DIRETTORE DELL’ISTITUTO - ANORDNUNG DES DIREKTORS DES INSTITUTS Dettagli
29/06/2022 - 06/07/2022 2022000127 29/06/2022 Lieferung und Austausch einer Computerkarte der Klimaanlage des Wifi-Turms. Genehmigung der Ausgabe.||Fornitura e sostituzione di una scheda calcolatore dell’impianto di climatizzazione della Torre Wifi. Autorizzazione della spesa. PROVVEDIMENTO DEL DIRETTORE DELL’ISTITUTO - ANORDNUNG DES DIREKTORS DES INSTITUTS Dettagli
29/06/2022 - 06/07/2022 2022000124 29/06/2022 Vergabe des Auftrags für den Umzug der Möbel in den dritten und vierten Stock des Wifi-Turms. Ergänzung der Ausgabe.||Vergabe des Auftrags für den Umzug der Möbel in den dritten und vierten Stock des Wifi-Turms. Ergänzung der Ausgabe. PROVVEDIMENTO DEL DIRETTORE DELL’ISTITUTO - ANORDNUNG DES DIREKTORS DES INSTITUTS Dettagli
29/06/2022 - 06/07/2022 2022000126 29/06/2022 Erneuerung der Adobe-Softwarelizenzen für einige Büros des Instituts für Wirtschaftsförderung.||Rinnovo licenze software Adobe per alcuni uffici dell’istituto per la promozione dello sviluppo economico. PROVVEDIMENTO DEL DIRETTORE DELL’ISTITUTO - ANORDNUNG DES DIREKTORS DES INSTITUTS Dettagli
29/06/2022 - 06/07/2022 2022000128 29/06/2022 Vergabe des Auftrags zur Aktualisierung der Innenbeschilderung des Wifi-Turms. Genehmigung der Ausgabe.||Affidamento dell’incarico per l’aggiornamento della segnaletica interna della Torre Wifi. Autorizzazione della spesa. PROVVEDIMENTO DEL DIRETTORE DELL’ISTITUTO - ANORDNUNG DES DIREKTORS DES INSTITUTS Dettagli
29/06/2022 - 06/07/2022 2022000129 29/06/2022 Unternehmensentwicklung - Auftrag für die Produktion von 8 bis 10 Videos für das “audit familieundberuf“. Ermächtigung der Ausgabe. || Sviluppo d’impresa - Incarico per la produzione da 8 a 10 video per “l´audit famigliaelavoro”. Autorizzazione della... PROVVEDIMENTO DEL DIRETTORE DELL’ISTITUTO - ANORDNUNG DES DIREKTORS DES INSTITUTS Dettagli
29/06/2022 - 06/07/2022 2022000130 29/06/2022 Implementierung und Erneuerung der technischen Wartung des Foodlabelcheck-Portals.||Implementazione e rinnovo manutenzione tecnica portale Foodlabelcheck. PROVVEDIMENTO DEL DIRETTORE DELL’ISTITUTO - ANORDNUNG DES DIREKTORS DES INSTITUTS Dettagli
29/06/2022 - 06/07/2022 2022000125 29/06/2022 Wartung der Schiebetüren verschiedener Holzschränke des Sitzes in der Südtiroler Straße. Genehmigung der Ausgabe.||Manutenzione delle porte scorrevoli di diversi armadi in legno della sede di via Alto Adige. Autorizzazione della spesa. PROVVEDIMENTO DEL DIRETTORE DELL’ISTITUTO - ANORDNUNG DES DIREKTORS DES INSTITUTS Dettagli
29/06/2022 - 06/07/2022 2022000123 29/06/2022 Schiedsgericht. Beauftragung von Referenten/innen und Auftrag für die Simultanübersetzung im Rahmen der Webinarreihe 2022/2023 zum Thema Schiedsgerichtsbarkeit.||Camera Arbitrale. Conferimento di incarichi per attività di docenza e traduzione simulta... PROVVEDIMENTO DEL DIRETTORE DELL’ISTITUTO - ANORDNUNG DES DIREKTORS DES INSTITUTS Dettagli