Albo Camerale

Tipo atto

Periodo di pubblicazione	Nr atto	Data atto	Oggetto	Tipo atto	Dettagli	Atto
29/06/2022 - 06/07/2022	2022000122	29/06/2022	Verlängerung der Versicherungen der Fahrzeuge des Instituts für die Wirtschaftsförderung. Ermächtigung der Ausgabe. \|\|Rinnovo delle assicurazioni delle autovetture dell'Istituto per la promozione dello sviluppo economico. Autorizzazione alla spesa.	PROVVEDIMENTO DEL DIRETTORE DELLISTITUTO - ANORDNUNG DES DIREKTORS DES INSTITUTS	Dettagli	Verlängerung der Versicherungen der Fahrzeuge des Instituts für die Wirtschaftsförderung. Ermächtigung der Ausgabe. \|\|Rinnovo delle assicurazioni delle autovetture dell'Istituto per la promozione dello sviluppo economico. Autorizzazione alla spesa. \| impronta [7261ad303b8e2208d67465a9bcc571dbb75a185f89d83f9dc782bd237dceab01]
29/06/2022 - 06/07/2022	2022000121	29/06/2022	EEN Service – Unternehmerreise mit einer Delegation von Unternehmen aus Südtirol nach Greifenburg – Klagenfurt vom 01. bis 02. September 2022. Ermächtigung der Ausgabe.\|\|Servizio EEN – Viaggio imprenditoriale con una delegazione di aziende altoatesin...	PROVVEDIMENTO DEL DIRETTORE DELLISTITUTO - ANORDNUNG DES DIREKTORS DES INSTITUTS	Dettagli	EEN Service – Unternehmerreise mit einer Delegation von Unternehmen aus Südtirol nach Greifenburg – Klagenfurt vom 01. bis 02. September 2022. Ermächtigung der Ausgabe.\|\|Servizio EEN – Viaggio imprenditoriale con una delegazione di aziende altoatesine a Greifenburg – Klagenfurt dal 01 al 02 settembre 2022. Autorizzazione della spesa. \| impronta [08198edf1f43f22bb460bd34ed0d7b024796b8abb6a55a16d51dfebf6ab3543b]
29/06/2022 - 06/07/2022	2022000127	29/06/2022	Lieferung und Austausch einer Computerkarte der Klimaanlage des Wifi-Turms. Genehmigung der Ausgabe.\|\|Fornitura e sostituzione di una scheda calcolatore dell’impianto di climatizzazione della Torre Wifi. Autorizzazione della spesa.	PROVVEDIMENTO DEL DIRETTORE DELLISTITUTO - ANORDNUNG DES DIREKTORS DES INSTITUTS	Dettagli	Lieferung und Austausch einer Computerkarte der Klimaanlage des Wifi-Turms. Genehmigung der Ausgabe.\|\|Fornitura e sostituzione di una scheda calcolatore dell’impianto di climatizzazione della Torre Wifi. Autorizzazione della spesa. \| impronta [02a4be35a03b971c7b38500b7bc7c2a51c2200e599c8cedb6a9be9d3ee00eed8]
29/06/2022 - 06/07/2022	2022000124	29/06/2022	Vergabe des Auftrags für den Umzug der Möbel in den dritten und vierten Stock des Wifi-Turms. Ergänzung der Ausgabe.\|\|Vergabe des Auftrags für den Umzug der Möbel in den dritten und vierten Stock des Wifi-Turms. Ergänzung der Ausgabe.	PROVVEDIMENTO DEL DIRETTORE DELLISTITUTO - ANORDNUNG DES DIREKTORS DES INSTITUTS	Dettagli	Vergabe des Auftrags für den Umzug der Möbel in den dritten und vierten Stock des Wifi-Turms. Ergänzung der Ausgabe.\|\|Vergabe des Auftrags für den Umzug der Möbel in den dritten und vierten Stock des Wifi-Turms. Ergänzung der Ausgabe. \| impronta [d4a4cfbd132210676c86b73457913dc48797703ab092d2bb88ae2d74660a1728]
29/06/2022 - 06/07/2022	2022000126	29/06/2022	Erneuerung der Adobe-Softwarelizenzen für einige Büros des Instituts für Wirtschaftsförderung.\|\|Rinnovo licenze software Adobe per alcuni uffici dell’istituto per la promozione dello sviluppo economico.	PROVVEDIMENTO DEL DIRETTORE DELLISTITUTO - ANORDNUNG DES DIREKTORS DES INSTITUTS	Dettagli	Erneuerung der Adobe-Softwarelizenzen für einige Büros des Instituts für Wirtschaftsförderung.\|\|Rinnovo licenze software Adobe per alcuni uffici dell’istituto per la promozione dello sviluppo economico. \| impronta [448bd15a38a57e6d5ec23ccd3b53e20a52fd140144d7340e312bda1665872368]
29/06/2022 - 06/07/2022	2022000128	29/06/2022	Vergabe des Auftrags zur Aktualisierung der Innenbeschilderung des Wifi-Turms. Genehmigung der Ausgabe.\|\|Affidamento dell’incarico per l’aggiornamento della segnaletica interna della Torre Wifi. Autorizzazione della spesa.	PROVVEDIMENTO DEL DIRETTORE DELLISTITUTO - ANORDNUNG DES DIREKTORS DES INSTITUTS	Dettagli	Vergabe des Auftrags zur Aktualisierung der Innenbeschilderung des Wifi-Turms. Genehmigung der Ausgabe.\|\|Affidamento dell’incarico per l’aggiornamento della segnaletica interna della Torre Wifi. Autorizzazione della spesa. \| impronta [a06216d84efa31891f443247d5bb66c6ab8e6d28149494269cf48dee1997880d]
29/06/2022 - 06/07/2022	2022000129	29/06/2022	Unternehmensentwicklung - Auftrag für die Produktion von 8 bis 10 Videos für das “audit familieundberuf“. Ermächtigung der Ausgabe. \|\| Sviluppo d’impresa - Incarico per la produzione da 8 a 10 video per “l´audit famigliaelavoro”. Autorizzazione della...	PROVVEDIMENTO DEL DIRETTORE DELLISTITUTO - ANORDNUNG DES DIREKTORS DES INSTITUTS	Dettagli	Unternehmensentwicklung - Auftrag für die Produktion von 8 bis 10 Videos für das “audit familieundberuf“. Ermächtigung der Ausgabe. \|\| Sviluppo d’impresa - Incarico per la produzione da 8 a 10 video per “l´audit famigliaelavoro”. Autorizzazione della spesa. \| impronta [3cc66a96cc6584cdec1efcf6a234b9d0b3e23212933e65e332b957782f8275f3]
29/06/2022 - 06/07/2022	2022000130	29/06/2022	Implementierung und Erneuerung der technischen Wartung des Foodlabelcheck-Portals.\|\|Implementazione e rinnovo manutenzione tecnica portale Foodlabelcheck.	PROVVEDIMENTO DEL DIRETTORE DELLISTITUTO - ANORDNUNG DES DIREKTORS DES INSTITUTS	Dettagli	Implementierung und Erneuerung der technischen Wartung des Foodlabelcheck-Portals.\|\|Implementazione e rinnovo manutenzione tecnica portale Foodlabelcheck. \| impronta [7fd2c3fa0459a4d9ad0419091441631cbee977544ae9e59ba5e4e9a0f475ffca]
29/06/2022 - 06/07/2022	2022000125	29/06/2022	Wartung der Schiebetüren verschiedener Holzschränke des Sitzes in der Südtiroler Straße. Genehmigung der Ausgabe.\|\|Manutenzione delle porte scorrevoli di diversi armadi in legno della sede di via Alto Adige. Autorizzazione della spesa.	PROVVEDIMENTO DEL DIRETTORE DELLISTITUTO - ANORDNUNG DES DIREKTORS DES INSTITUTS	Dettagli	Wartung der Schiebetüren verschiedener Holzschränke des Sitzes in der Südtiroler Straße. Genehmigung der Ausgabe.\|\|Manutenzione delle porte scorrevoli di diversi armadi in legno della sede di via Alto Adige. Autorizzazione della spesa. \| impronta [81c10f8009bed6d1d3c0c155ce598a649b0546f584104e17ea2fb7a74671c8e0]
29/06/2022 - 06/07/2022	2022000123	29/06/2022	Schiedsgericht. Beauftragung von Referenten/innen und Auftrag für die Simultanübersetzung im Rahmen der Webinarreihe 2022/2023 zum Thema Schiedsgerichtsbarkeit.\|\|Camera Arbitrale. Conferimento di incarichi per attività di docenza e traduzione simulta...	PROVVEDIMENTO DEL DIRETTORE DELLISTITUTO - ANORDNUNG DES DIREKTORS DES INSTITUTS	Dettagli	Schiedsgericht. Beauftragung von Referenten/innen und Auftrag für die Simultanübersetzung im Rahmen der Webinarreihe 2022/2023 zum Thema Schiedsgerichtsbarkeit.\|\|Camera Arbitrale. Conferimento di incarichi per attività di docenza e traduzione simultanea nell’ambito della serie di webinar 2022/2023 sull’arbitrato. \| impronta [cf4dae5ed6c66089b02654645d953f868600bca77d8968dc46be42ecb8dce491]

Regione Nome Regione