Regione Nome Regione
11/07/2024
Vai al Contenuto Raggiungi il piè di pagina
| Nr pubblicazione / Anno | Periodo di pubblicazione | Oggetto | Tipo atto / Nr Atto | Data Repertorio / Data Riunione | Stato | Documenti |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0000334/2024 | 24/06/2024 - 01/07/2024 | Auszahlung der Abfertigung an die ehemalige Kammerbedienstete Matrikel Nr. 112.||Liquidazione del trattamento di fine rapporto all’ex dipendente camerale matricola n. 112. |
DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG 2024000062 |
19/06/2024 |
Scaduto |
|
| 0000334/2023 | 30/06/2023 - 07/07/2023 | Reisekosten für die Sitzung des Verzeichnisses der Umweltfachbetriebe. Genehmigung der Ausgabe.||Spese di trasferta per riunione albo gestori ambientali. Autorizzazione della spesa. |
DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2023000125 |
30/06/2023 |
Scaduto |
|
| 0000334/2022 | 10/11/2022 - 17/11/2022 | Eignungsprüfung für Makler. Prüfungskommission für die Herbstsession 2022. Ernennung von Experten/innen.||Esame di idoneità per agenti di affari in mediazione. Commissione giudicatrice per la sessione autunnale 2022. Nomina di esperti e esperte. |
PROVVEDIMENTO PRESIDENZIALE - ANORDNUNGEN DES PRÄSIDENTEN 2022000023 |
09/11/2022 |
Scaduto |
|
| 0000333/2024 | 24/06/2024 - 01/07/2024 | Auszahlung der Abfertigung an die ehemalige Kammerbedienstete Matrikel Nr. 385.||Liquidazione del trattamento di fine rapporto all’ex dipendente camerale matricola n. 385. |
DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG 2024000061 |
19/06/2024 |
Scaduto |
|
| 0000333/2023 | 30/06/2023 - 07/07/2023 | Ernennung des/der Vizepräsident/in der Handels-, Industrie-Handwerk- und Landwirtschaftskammer Bozen.||Nomina del/della Vicepresidente della Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura di Bolzano. |
PROVVEDIMENTO PRESIDENZIALE - ANORDNUNGEN DES PRÄSIDENTEN 2023000008 |
27/06/2023 |
Scaduto |
|
| 0000333/2022 | 09/11/2022 - 16/11/2022 | Sonderausstellung "Seuchen und Handel". Vergabe des Auftrags für die Lieferung von Gegenständen für das Bühnenbild. Genehmigung der Ausgabe.||Mostra temporanea “Epidemie e commercio”. Affidamento dell’incarico per la fornitura di oggetti per la sceno... |
DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2022000192 |
09/11/2022 |
Scaduto |
|
| 0000332/2024 | 24/06/2024 - 01/07/2024 | Auszahlung der Abfertigung an die ehemalige Kammerbedienstete Matrikel Nr. 237.||Liquidazione del trattamento di fine rapporto all’ex dipendente camerale matricola n. 237. |
DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG 2024000063 |
19/06/2024 |
Scaduto |
|
| 0000332/2023 | 30/06/2023 - 07/07/2023 | Teilnahme am Weiterbildungskurs „Transparenz, Zugang und Datenschutz: Auflagen und Abwägung der Rechte (Webinar)“ im Rechtsbereich. Ermächtigung der Ausgabe.||Partecipazione al corso di formazione “Trasparenza, accesso e privacy: adempimenti e bilanc... |
DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2023000122 |
30/06/2023 |
Scaduto |
|
| 0000332/2022 | 09/11/2022 - 16/11/2022 | Merkantilmuseum. Tischlerarbeiten für die Sonderausstellung "Seuchen und Handel".||Museo Mercantile. Lavori di falegnameria per la mostra “Epidemie e commercio”. |
DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2022000196 |
09/11/2022 |
Scaduto |
|
| 0000331/2024 | 24/06/2024 - 01/07/2024 | Teilnahme aller Mitarbeiter/innen vom Bereich des technischen Dienstes an einer Sprachausbildung in der zweiten Sprache (Italienisch oder Deutsch). Ermächtigung der Ausgabe. || Partecipazione di tutti/e i/le collaboratori/collaboratrici del reparto S... |
DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2024000152 |
20/06/2024 |
Scaduto |
|
| 0000331/2023 | 30/06/2023 - 07/07/2023 | Teilnahme am Weiterbildungskurs „Die einfache und effektive Kommunikation der Auflagen und die Termine des Handelsregisters“. Ermächtigung der Ausgabe.||Partecipazione al corso di formazione “La comunicazione semplice ed efficace degli adempimenti e ... |
DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2023000123 |
30/06/2023 |
Scaduto |
|
| 0000331/2022 | 09/11/2022 - 16/11/2022 | Wartung der Videoüberwachungsanlage des Merkantilgebäudes. Genehmigung der Ausgabe.||Manutenzione dell’impianto di videosorveglianza del Palazzo Mercantile. Autorizzazione della spesa. |
DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2022000195 |
09/11/2022 |
Scaduto |
|
| 0000330/2024 | 24/06/2024 - 01/07/2024 | Teilzeitbeschäftigung gemäß Artikel 24 des Tarifvertrages vom 01.12.2008 in geltender Fassung. Entscheidung über die Gesuche mehrerer Kammerbediensteten.||Rapporto di lavoro a tempo parziale di cui all’articolo 24 del contratto collettivo dd. 01.12.2... |
DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG 2024000064 |
21/06/2024 |
Scaduto |
|
| 0000330/2023 | 30/06/2023 - 07/07/2023 | Technisches Zentrum - Erneuerung Genehmigung Carman Gmbh, Terlan (BZ).||Centro tecnico - Rinnovo autorizzazione Carman Srl, Terlano (BZ). |
DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2023000119 |
30/06/2023 |
Scaduto |
|
| 0000330/2022 | 09/11/2022 - 16/11/2022 | Verlängerung der Consip- Konvention "Telefonia fissa 5" für die Dauer von 12 Monaten. Ermächtigung der Ausgabe.||Proroga della Convenzione Consip "Telefonia fissa 5" per il periodo di 12 mesi. Autorizzazione alla spesa. |
DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2022000194 |
09/11/2022 |
Scaduto |
|
| 0000329/2024 | 11/06/2024 - 18/06/2024 | Verlegung der Glasfaserverbindung des LAN-Netzes der Kammer mit Wifi-Turm.||Posa fibra per il collegamento in fibra ottica della rete LAN camerale con la torre WIFI. |
DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2024000135 |
11/06/2024 |
Scaduto |
|
| 0000329/2023 | 30/06/2023 - 07/07/2023 | Sonderausstellung " Zitrusfrüchte in Bozen ". Restaurierung eines Gemäldes. Genehmigung der Ausgabe.||Mostra temporanea “Agrumi a Bolzano”. Restauro di un dipinto. Autorizzazione della spesa. |
DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2023000124 |
30/06/2023 |
Scaduto |
|
| 0000329/2022 | 09/11/2022 - 16/11/2022 | Ankauf von verschiedenem Büromaterial. Genehmigung der Ausgabe.||Acquisto di materiale di cancelleria diverso. Autorizzazione della spesa. |
DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2022000193 |
09/11/2022 |
Scaduto |
|
| 0000328/2024 | 10/06/2024 - 17/06/2024 | Personalverwaltung. Auftragserteilung als Verantwortlicher des Vorbeugungs- und Schutzdienstes im Sinne des Gvd 81/2008 für die Handelskammer Bozen und für das Institut für Wirtschaftsförderung.||Amministrazione del personale. Conferimento di un inca... |
DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2024000133 |
07/06/2024 |
Scaduto |
|
| 0000328/2023 | 30/06/2023 - 07/07/2023 | Verschiedene Wartungsarbeiten an einigen Türen von Gebäuden im Eigentum der Handelskammer. Genehmigung der Ausgabe.||Diversi lavori di manutenzione di alcune porte di immobili di proprietà della Camera di commercio. Autorizzazione della spesa. |
DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2023000121 |
30/06/2023 |
Scaduto |
|
