Regione Nome Regione
10/07/2024
Vai al Contenuto Raggiungi il piè di pagina
| Nr pubblicazione / Anno | Periodo di pubblicazione | Oggetto | Tipo atto / Nr Atto | Data Repertorio / Data Riunione | Stato | Documenti |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0000395/2022 | 20/12/2022 - 27/12/2022 | Liquidierung von laufenden Ausgaben für den Betrieb der Ämter und der Dienste der Kammer mittels beauftragtem Beamten. Aktualisierung der Beträge infolge der Genehmigung der zweiten Änderung des Voranschlags 2022.||Liquidazione di spese correnti nece... |
DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE III - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG III 2022000004 |
20/12/2022 |
Scaduto |
|
| 0000394/2023 | 20/07/2023 - 27/07/2023 | Ratifizierung der Ausgaben für den Betrieb der Ämter und der Dienste der Handelskammer Bozen im Jahr 2022 mittels beauftragten Beamten.||Ratifica delle spese per il funzionamento degli uffici camerali e dei servizi della Camera di commercio di Bolzan... |
DISPOSIZIONI DEL SEGRETARIO GENERALE - VERFÜGUNGEN DES GENERALSEKRETÄRS 2023000029 |
20/07/2023 |
Scaduto |
|
| 0000394/2022 | 20/12/2022 - 27/12/2022 | Dreijahresinvestitionsplan in Immobilien für den Zeitraum 2023 – 2024 – 2025.||Piano triennale di investimento in immobili per il periodo 2023 – 2024 – 2025. |
DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES 2022000127 |
20/12/2022 12/12/2022 |
Scaduto |
|
| 0000393/2023 | 20/07/2023 - 27/07/2023 | Technisches Zentrum - Erneuerung Genehmigung Digitalservice Gmbh, Vahrn (BZ).||Centro tecnico - Rinnovo autorizzazione Digitalservice Srl, Varna (BZ). |
DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2023000138 |
20/07/2023 |
Scaduto |
|
| 0000393/2022 | 20/12/2022 - 27/12/2022 | Anpassung der Tarife der Handelskammer.||Aggiornamento delle tariffe della Camera di commercio. |
DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES 2022000124 |
20/12/2022 12/12/2022 |
Scaduto |
|
| 0000392/2023 | 20/07/2023 - 27/07/2023 | Aktivierung eines Mobiltelefonangebots. Genehmigung der Ausgabe.||Attivazione di un’offerta telefonica mobile. Autorizzazione della spesa. |
DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2023000140 |
20/07/2023 |
Scaduto |
|
| 0000392/2022 | 20/12/2022 - 27/12/2022 | Abstellung von Personal der Handelskammer und des Institutes für Wirtschaftsförderung für die Tätigkeiten im Geschäftsjahr 2023. Genehmigung des Verzeichnisses der Bediensteten.||Distacco di personale della Camera di commercio e dell'Istituto per la ... |
DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES 2022000128 |
20/12/2022 12/12/2022 |
Scaduto |
|
| 0000391/2023 | 20/07/2023 - 27/07/2023 | Öffentliches Auswahlverfahren für 1 Stelle in der Besoldungs- und Berufsklasse B3, Berufsbild „Assistent/in“ für das Amt Berufsbefähigungen und Außenhandel mit befristetem Arbeitsvertrag (Teilzeit 50%).||Selezione pubblica ad 1 posto nella posizione ... |
DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG 2023000048 |
20/07/2023 |
Scaduto |
|
| 0000391/2022 | 20/12/2022 - 27/12/2022 | Zuerkennung der Zulage für besondere Aufträge in Anwendung des Artikels 79 des Tarifvertrages vom 01.12.2008 in geltender Fassung für das Jahr 2023.||Attribuzione dell’indennità per incarichi speciali in attuazione dell’articolo 79 del contratto coll... |
DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES 2022000129 |
20/12/2022 12/12/2022 |
Scaduto |
|
| 0000390/2023 | 20/07/2023 - 27/07/2023 | Außendienstvergütung. Angleichung des Kilometergeldes.||Trattamento di missione. Aggiornamento dell'indennità chilometrica. |
DISPOSIZIONE DEL SEGRETARIO GENERALE AMM. DEL PERSONALE - VERFÜGUNG DES GENERALSEKRETÄRS PERSONALVERWALTUNG 2023000049 |
20/07/2023 |
Scaduto |
|
| 0000390/2022 | 20/12/2022 - 27/12/2022 | Vergütungen für Experten und Expertinnen der Handelskammer und des Instituts für Wirtschaftsförderung.||Compensi per esperti della Camera di commercio e dell'Istituto per la promozione dello sviluppo economico. |
DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES 2022000125 |
20/12/2022 12/12/2022 |
Scaduto |
|
| 0000389/2023 | 17/07/2023 - 24/07/2023 | Mur Vertretungen K.G. des Mur Herbert & Co. Überprüfung der Voraussetzungen für die Tätigkeit als Handelsagent/Vertreter. Untersagung der Fortführung der Tätigkeit und Streichung aus dem VWV wegen unterlassener Übermittlung der Meldung.||Mur Rapprese... |
DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V 2023000074 |
13/07/2023 |
Scaduto |
|
| 0000389/2022 | 20/12/2022 - 27/12/2022 | Interne Auswahlverfahren für die Einstufung in die Besoldungs- und Berufsklassen A2, B2, B2S, B4 und B4S gemäß Artikel 64 des Tarifvertrages vom 01.12.2008 in geltender Fassung. Genehmigung der Endergebnisse.||Selezioni interne per l’inquadramento ne... |
DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES 2022000130 |
20/12/2022 12/12/2022 |
Scaduto |
|
| 0000388/2023 | 12/07/2023 - 15/09/2023 | Mitteilung der Einleitung des Verfahrens zur Streichung von Amts wegen von Einzelunternehmen aus dem Handelsregister.||Comunicazione di avvio procedimento di cancellazione dal Registro delle imprese di imprese individuali. |
Veröffentlichung des Handelsregister || Pubblicazione del anagrafe camerale |
12/07/2023 12/07/2023 |
Scaduto |
|
| 0000388/2022 | 20/12/2022 - 27/12/2022 | Gewährung eines Beitrags an den Südtiroler Wirtschaftsring – Economia Alto Adige (SWR – EA) für die Imagekampagne Junge Wirtschaft.||Concessione di un contributo al Südtiroler Wirtschaftsring – Economia Alto Adige (SWR – EA) per la campagna d’immagin... |
DELIBERAZIONE DI GIUNTA -BESCHLUSS DES KAMMERAUSSCHUSSES 2022000126 |
20/12/2022 12/12/2022 |
Scaduto |
|
| 0000387/2023 | 10/07/2023 - 17/07/2023 | Immobilienmaklertätigkeit: Rechtssache Sternbach Jakob gegen Handelskammer Bozen - Berufung der Handelskammer beim Landesgericht Bozen gegen das Urteil des Friedensgerichts Bruneck Nr. 40/2023 vom 05.06.2023.||Attività di mediazione immobiliare: caus... |
PROVVEDIMENTO PRESIDENZIALE - ANORDNUNGEN DES PRÄSIDENTEN 2023000009 |
10/07/2023 |
Scaduto |
|
| 0000387/2022 | 15/12/2022 - 22/12/2022 | Auftragserteilung für die anteilsmäßige Kostenübernahme der sprachlichen Übersetzungen des strategischen Programmes NAAN - New Alpe Adria Network. Ermächtigung zur Ausgabe.||Conferimento dell’incarico per l’assunzione pro quota dei costi per le tradu... |
DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2022000222 |
15/12/2022 |
Scaduto |
|
| 0000386/2023 | 10/07/2023 - 17/07/2023 | Webinar „Libri digitali“. Genehmigung der Ausgabe.||Webinar “Libri digitali”. Autorizzazione della spesa. |
DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V 2023000047 |
10/07/2023 |
Scaduto |
|
| 0000386/2022 | 15/12/2022 - 22/12/2022 | Wechselproteste: Ansuchen um Löschung. Rep. Nr. 7/2022.||Protesti cambiari: Istanza di cancellazione rep. n. 7/2022. |
DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE IV - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG IV 2022000223 |
15/12/2022 |
Scaduto |
|
| 0000385/2023 | 10/07/2023 - 17/07/2023 | Kondominiumspesen des Kondominiums „Esplanade“ Meran – Kostenvoranschlag 01.01 - 31.12.2023. Genehmigung der Ausgabe.||Spese condominiali del condominio “Esplanade” di Merano - Preventivo 01.01 – 31.12.2023 – Autorizzazione della spesa. |
DISPOSIZIONE DEL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONE V - VERFÜGUNG DES DIREKTOR DER ABTEILUNG V 2023000046 |
10/07/2023 |
Scaduto |
|
